アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"platnerstwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPLATNERSTWOの発音

platnerstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLATNERSTWOと韻を踏むポーランド語の単語


administratorstwo
administratorstwo
agitatorstwo
agitatorstwo
aktorstwo
aktorstwo
akuszerstwo
akuszerstwo
akwariarstwo
akwariarstwo
amatorstwo
amatorstwo
ambasadorstwo
ambasadorstwo
ambicjonerstwo
ambicjonerstwo
anegdociarstwo
anegdociarstwo
antykwarstwo
antykwarstwo
aptekarstwo
aptekarstwo
aranzerstwo
aranzerstwo
asesorstwo
asesorstwo
autorstwo
autorstwo
babiarstwo
babiarstwo
babkarstwo
babkarstwo
badylarstwo
badylarstwo
bajarstwo
bajarstwo
bajczarstwo
bajczarstwo
bajdziarstwo
bajdziarstwo

PLATNERSTWOのように始まるポーランド語の単語

platki
platki mydlane
platki ziemniaczane
platkonog
platkowac
platkowanie
platkowaty
platkowy
platnac
platnerski
platnerz
platnia
platnica
platniczy
platnie
platnik
platnosc
platny
plato
platon

PLATNERSTWOのように終わるポーランド語の単語

bajkopisarstwo
bakalarstwo
balaganiarstwo
baloniarstwo
balwierstwo
bankierstwo
barwiarstwo
barwnikarstwo
bednarstwo
bekarstwo
bekoniarstwo
belferstwo
besserwisserstwo
bibliotekarstwo
bibulkarstwo
bielizniarstwo
bikiniarstwo
bimbrarstwo
blacharstwo
blagierstwo

ポーランド語の同義語辞典にあるplatnerstwoの類義語と反意語

同義語

«platnerstwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLATNERSTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語platnerstwoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのplatnerstwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«platnerstwo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

platnerstwo
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

platnerstwo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

platnerstwo
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

platnerstwo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

platnerstwo
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

platnerstwo
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

platnerstwo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

platnerstwo
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

platnerstwo
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

platnerstwo
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

platnerstwo
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

platnerstwo
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

platnerstwo
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

platnerstwo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

platnerstwo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

platnerstwo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

platnerstwo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

platnerstwo
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

platnerstwo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

platnerstwo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

platnerstwo
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

platnerstwo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

platnerstwo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

platnerstwo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

platnerstwo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

platnerstwo
5百万人のスピーカー

platnerstwoの使用傾向

傾向

用語«PLATNERSTWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«platnerstwo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、platnerstwoに関するニュースでの使用例

例え

«PLATNERSTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からplatnerstwoの使いかたを見つけましょう。platnerstwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wiadomości tyczące się przemysłu i sztuki w dawnej Polsce
1613 sprowadziły płatnerzy ze wszystkiemi do tego rzemiosła potrzebami, tak ażeby tam zaraz zbroje i szyszaki nowe wyrabiać można. W skutek tego powstało płatnerstwo w wielu miejscach, mianowicie: w Borku w Wielkopolsce widzimy już ...
Julian Kołaczkowski, 1888
2
Uzbrojenie w Polsce średniowiecznej: 1350-1450 - Tom 1 - Strona 227
Płatnerzy lwowskich zapisano w źródłach stosunkowo wcześnie. Już w 1353 roku pojawił się w gronie rajców miejskich Henryk „Plat- ner".1 73 Takie samo określenie widnieje przy osobie Zydlona, po którym wdowę Elżbietę odnotowano w ...
Andrzej Nadolski, 1990
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 146
Pancerz w Lacinie 15go wieku plata; rzemieálnicy takowéj zbroi nazywali siç platner; zkad nasze slowo platnerz в robiacy zbroje i rynsztunek róìnego gatunku. Nar. Hst. 5, 90. Der Btngfdtmib; ш азапещфтйь. Plata w Prusiech 1255 pancerz, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
4
Słowianie: Słowianie Wschodni - Strona 258
jest produktem rodzimym, czy też pochodzi z terenów pogranicza (gdzie przewagę miało płatnerstwo typu koczowniczego). Zasadniczo konstrukcje tego ostatniego obszaru były znacznie cieńsze, a w wielu wypadkach, mimo łudzącego ...
Andrzej Michałek, 2005
5
Rocznik Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu: Sztuka
Cantor Krzysztof, mincerz, 912 Casparus Albert, pasa mon ik, 1292 Cautz Kaspar, platnerz, 713 CF, zlotnik, 537 CH, zlotnik, 538 Chambrez Ignacy, malarz i architekt, 12, 64, 259 Chambrez Jan, malarz, 259, 260 Chambrez Leopold, 259 ...
Witold Iwanek, 1967
6
Księga zakazanych rozkoszy - Strona 16
Do umiejętności topienia, kucia, puncowania, przepisywania ksiąg i złotnictwa doszła kolejna płatnerstwo. Wszystkie sztuki, nauki i rzemiosła były dla niego ogromnym źródłem fascynacji. Wiedziony pragnieniem poznania, wykonywał próby i ...
Federico Andahazi, 2013
7
Świat ze srebra: złotnictwo augsburskie od XVI do XIX wieku w ...
RUSZNIKARSTWO PŁATNERSTWO VI 1/34 Zasłona twarzy od hełmu cesarza Karola V Augsburg (?), ok. 1530-1540 Żelazo, repusowane, rytowane, ażurowane, złocone w ogniu 10,8x19 cm Kraków, Muzeum Narodowe, nr inw. MNK V-3903 ...
Agnieszka Fryz-Więcek, ‎Muzeum Narodowe w Krakowie, 2005
8
Historia kultury materialnej Polski w zarysie: Od XVI do połowy XVII w
Rozwijało się też płatnerstwo, wyrabiające zbroje płytowe, w Gdańsku zaś pojawili się pancernicy — specjaliści produkujący kolczugi, bechtery i inne pancerze. Drugim ośrodkiem płatnerstwa, o mniejszym jednak znaczeniu, był Kraków.
Witold Hensel, ‎Jan Pazdur, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1978
9
Gdańsk: jego dzieje i kultura - Strona 483
Bardzo powaznymi galcziami rzemiosla artystycznego zajmujqcymi sie, obróbkq metali i produkujqcymi na duza. skale. przedmioty uzytkowe, bardzo czçsto zdobione kunsztowna. dekoracja., byly: platnerstwo, miecznikostwo i rusznikarstwo.
Tytus Bieniecki, 1969
10
P-Ż - Strona 50
platnerstwo sn singt armourer's craft platnerz sm armourer platn!cz|y Q] adj of payment; bilans /vy balance o f payments; írodek rvy légal tender; zdolnojf /va solvency GD sm ./vy 1. (tu administracji) disburs- ing official; (a) wojsku, marynarce) ...
Jan Stanisławski, 1978

参照
« EDUCALINGO. Platnerstwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/platnerstwo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż