アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"platnerz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPLATNERZの発音

platnerz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLATNERZと韻を踏むポーランド語の単語


alkierz
alkierz
alkoholomierz
alkoholomierz
amperomierz
amperomierz
amperowoltomierz
amperowoltomierz
antyperz
antyperz
arcypasterz
arcypasterz
balbierz
balbierz
balwierz
balwierz
barbierz
barbierz
benzynomierz
benzynomierz
biesiekierz
biesiekierz
bledny rycerz
bledny rycerz
chloromierz
chloromierz
chylomierz
chylomierz
ciagomierz
ciagomierz
cieczomierz
cieczomierz
cieplomierz
cieplomierz
cisnieniomierz
cisnieniomierz
cukromierz
cukromierz
czarny zwierz
czarny zwierz

PLATNERZのように始まるポーランド語の単語

platki mydlane
platki ziemniaczane
platkonog
platkowac
platkowanie
platkowaty
platkowy
platnac
platnerski
platnerstwo
platnia
platnica
platniczy
platnie
platnik
platnosc
platny
plato
platon
platona jaskinia

PLATNERZのように終わるポーランド語の単語

czasomierz
czestosciomierz
czestotliwosciomierz
czlowiek nietoperz
dalekomierz
dalmierz
dalomierz
dawkomierz
decybelomierz
deszczomierz
dlugosciomierz
dobromierz
dobry pasterz
drogomierz
dryfomierz
duszpasterz
dymomierz
dziewierz
echomierz
ekszolnierz

ポーランド語の同義語辞典にあるplatnerzの類義語と反意語

同義語

«platnerz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLATNERZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語platnerzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのplatnerzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«platnerz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

军械士
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

armero
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

armorer
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अस्रकार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صانع السلاح
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

оружейник
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

armeiro
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অস্ত্রনির্মাতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

armurier
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Armorer
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Waffenmeister
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

兵器製造者
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

무기 제조자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

armorer
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người nhận huy chương
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

போர்கருவிகளை கையாள
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

armorer
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

silâhtar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

armiere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

platnerz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зброяр
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

armurier
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

οπλοποιός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

armorer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

armorer
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

armorer
5百万人のスピーカー

platnerzの使用傾向

傾向

用語«PLATNERZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«platnerz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、platnerzに関するニュースでの使用例

例え

«PLATNERZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からplatnerzの使いかたを見つけましょう。platnerzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rocznik Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu: Sztuka
39) 717. Czimmer Henryk — platnerz; rodem z Cieszyna, 2. VIII. 1751 przy- jal tamze prawa miejskie. Przypuszczalnie byl synem platnerza Gotfryda Zwimmera. (137, s. 253v; 54, t. II, s. 152) 718. Demel Jerzy — platnerz; rodem z Cieszyna, 9.
Witold Iwanek, 1967
2
Produkcja i koszty uzbrojenia w Polsce XVI wieku - Strona 302
247). Marcin - Kraków: 1551 r., dnia 1 VII t. r. odnotowany jako uczeń Feliksa płatnerza zob. Cisowicz Feliks ze Szłomnik płatnerz („[...] apud Felicem armificem artificium ad- discente [...]") (CA III, nr 183). Marcin płatnerz - Poznań: 1573-ok.
Aleksander Bołdyrew, 2005
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 146
Pancerz w Lacinie 15go wieku plata; rzemieálnicy takowéj zbroi nazywali siç platner; zkad nasze slowo platnerz в robiacy zbroje i rynsztunek róìnego gatunku. Nar. Hst. 5, 90. Der Btngfdtmib; ш азапещфтйь. Plata w Prusiech 1255 pancerz, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
4
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiéj z drugiéj połowy piętnastego wieku
Klemens płatnerz, może rozmyśliwszy się, że u sądów miejskich nieznajdzie należytego zadosyć uczynienia przeciw znakomitemu rycerzowi, a może téż ośmielony przytomnością dwóch radnych, zbliżył się do Tęczyńskiego z obelgami i ...
Jędrzej Moraczewski, 1846
5
Legenda Tatr - Tom 1 - Strona 71
bylo sciecie w Krakowie czterech niewinnych rajców miejskich za to, ze platnerz, w twarz przez pana Tenczyñskiego uderzony, odwetu na nim po- szukal, a po zamordowaniu magnata w kosciele franciszkanów przez tlum mieszczan, zbiegl, ...
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, 1966
6
Słownik jezuitów artystów - Strona 251
1582 — 1621 1587 — 1593 Livoniensis Andrzej, (platnerz) 1592 — 1594 Ananiaszewicz Konrad, kolo- dziej 1592 — 1594 Frankiewicz Jan, (architekt) 1592 — 1594 Maciejewicz Kasper, kowal 1592—1597 Serbinek Maciej, stolarz 1594 ...
Jan Poplatek, ‎Jerzy Paszenda, 1972
7
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 164
2. pl. tantum píatki 'zbroja, plyta metalowa stanowiqca ochrone tulowia, lamina férrea, qua corpus militis tegebatur': Plqtbky tórax ca 1500 Erz 68. Platnar cf. Platnerz Platnarz cf. Platnerz Plainer cf. Platnerz Platnerka, Pletnarka 'tona platnerza, ...
Kazimierz Nitsch, 1970
8
Legnicke pole - Strona 103
W srodkowej, najwie.kszej piwnicy, gdzie siadali rajcy niemieccy, donosnym glosem górowal ponad wszystkimi Henko platnerz, mistrz cechu, wielki ge.bacz i glowacz nie lada. Nikt, tak jak on, nie pamietel wszelkich ustaw i przepisów, przeto ...
Zofia Kossak, 1968
9
Srebrny dzwon: powieść z dziejów dawnego mieszczaństwa polskiego
Wydaliécie ortyl, a platnerz parszywemu psu до ogona przywiqzall — Zemsta!!! Smieje sie ciqgle Ketzer. _ Kto mówi o zemécie? А nie slyszeliécie wy, ie zacny krzeécianin nie powinien sie mécié? —— Со zatem splugawieni czynié mamy?
Ludwig Stasiak, 1913
10
Sztukmistrz: twórczość artystyczna i myśl o sztuce Cypriana Norwida
Skrzywdzony platnerz pobiegl na ratusz ze skargq do raj- ców, [...] a gdy wracal z wiertnicy, gdzie przed domem Mikolaja Kridlara spotkal go Jçdrzej Tçczyriski [...], Klemens wpadlszy na niego z gniewem o owo pobicie, zamierzyl siç rçkq, ...
Aleksandra Melbechowska-Luty, 2001

用語«PLATNERZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplatnerzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Angelica Platnerz la musica di alto livello
La PDDproduction presenta "SENTO" il nuovo lavoro di: AGELICA PLATNERZ, un'artista nata il 22/10/1986 a Witbank Sud-Africa, da madre italiana e padre ... «Corriere Informazione, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Platnerz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/platnerz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż