アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plemienny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPLEMIENNYの発音

plemienny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLEMIENNYと韻を踏むポーランド語の単語


alfabet wiezienny
alfabet wiezienny
bagienny
bagienny
bezimienny
bezimienny
beznasienny
beznasienny
bezokienny
bezokienny
bezplomienny
bezplomienny
bezpromienny
bezpromienny
bezsumienny
bezsumienny
bezwapienny
bezwapienny
bezwymienny
bezwymienny
bialopienny
bialopienny
bialoramienny
bialoramienny
bialoscienny
bialoscienny
brzemienny
brzemienny
calodzienny
calodzienny
centymetr szescienny
centymetr szescienny
chitynowo wapienny
chitynowo wapienny
cienkoscienny
cienkoscienny
cierniopromienny
cierniopromienny
ciezkonasienny
ciezkonasienny

PLEMIENNYのように始まるポーランド語の単語

pleksi
pleksiglas
plektenchyma
plektron
plemic
plemie
plemiennica
plemienniczy
plemiennik
plemiennosc
plemnia
plemnik
plemnikobojczy
plemnikotworczy
plen
plenarny
plener
plenerowy
pleneryzm
plenerzysta

PLEMIENNYのように終わるポーランド語の単語

codzienny
czarnopienny
czasopismienny
czek imienny
czerwienny
czerwonokamienny
czerwonopienny
czworoscienny
dlugoplomienny
dlugoramienny
dosienny
drobnonasienny
drzewostan nasienny
dwuimienny
dwuliscienny
dwumienny
dwuokienny
dwupienny
dwuramienny
dwuscienny

ポーランド語の同義語辞典にあるplemiennyの類義語と反意語

同義語

«plemienny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLEMIENNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plemiennyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのplemiennyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«plemienny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

部落的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tribal
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tribal
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आदिवासी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قبلي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

племенной
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tribal
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উপজাতীয়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tribal
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

puak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Stammes-
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

トライバル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

종족의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

suku
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bộ lạc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பழங்குடி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आदिवासी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kabile
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tribale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

plemienny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

племінної
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tribal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φυλής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stam
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tribal
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tribal
5百万人のスピーカー

plemiennyの使用傾向

傾向

用語«PLEMIENNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«plemienny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、plemiennyに関するニュースでの使用例

例え

«PLEMIENNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からplemiennyの使いかたを見つけましょう。plemiennyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ekonomia meksykańskiego systemu targowego i inne prace
234, 235, 266, 288, 399; - badacz dz.p. 301; - monogamiczne dz.p. 373 - instytucje plemienne 422 - melanezyjskie p. 256, 283 - odległe p. 24 - organizacja plemienna 378 - papuaskie p. 256 - pierwotne p. 214, 255, 257, 277, 283, 313,403 ...
Bronisław Malinowski, ‎Julio de la Fuente, ‎Janusz Mucha, 2004
2
Poczatki Polski: z dziejów slowian w I. tysiacleciu - Tom 3 - Strona 517
Nawiązanie osadnictwa do geografii plemiennej i onomastyka granicznych miejscowości (97—99). Zasiąg górnośląskiej nomenklatury patronimicznej i stosunek osadnictwa górnośląskiego i małopolskiego (99—104). Podział plemienny ...
Henryk Łowmiański, 1967
3
Podstawy gospodarcze wczesnośredniowiecznej społeczności plemiennej ...
1 99 1 Problematyka badań doby plemiennej wczesnego średniowiecza na Górnym Śląsku. „ŚPP", T. 2, s. 9—21. SZYDŁOWSKI J., ABŁAMOWICZ D. 1990/1992 Stan i potrzeby badań nad plemiennym osadnictwem grodowym Górnego ...
Edelgarda M. Foltyn, 1998
4
Kobiety, rozwój, obywatelstwo w Haszymidzkim Królestwie Jordanii:
Marsz został zaplanowany na 14 lutego 2000 roku, a trasa wiodła z Centrum Sportowego pod Parlament. Wzięło w nim udział około 5 tysięcy osób, głównie przywódców plemiennych dowiezionych autobusami z każdego zakątka kraju. Na ich ...
Beata Kowalska, 2013
5
Poezye i mowy - Tom 1 - Strona 36
Wszech plemienny ludu znaj i t. d. Lecz obok dzielnych nie brak i zbrodniarzy, Gdy lud o szczęściu już w najlepsze marzy. . . . W tem jak na ryby sieci rozpostarto — To w dziejach Polski plamą niezatartą, Wszech plemienny ludu znaj i t. d. Pod ...
Szymon T. Modrzewski, 1892
6
Gorączka. W świecie poszukiwaczy skarbów
plemienny,. strójna dZinsyi koszulkę pi karską. Dzieciaki ganiay zazabawkową cięZarówką zrobioną z pustych butelek. Porannes o"ce grzao przyjemnie. Zgodniezplanem o siódmej trzydzie9cimia przyj9ćPeter,o ósmej Ben. Mieli9my sprzedać ...
Tomek Michniewicz, 2011
7
Litewska granica etniczna na wschodzie od epoki plemiennej do XVI wieku
O granicy etnicznej litewsko-ruskiej w dobie plemiennej można, jak to wykazał H. Łowmiańsfei 82, sądzić na podstawie rozmieszczenia nazw miejscowych typu Krywicze. Nazwy miejscowe, pochodzące od nazw plemiennych lub identyczne z ...
Jerzy Ochmański, 1981
8
Joannis Dlugossii senioris canonici Cracoviensis Opera omnia (Dzieła ...
Z nich wyszli Grecy, którzy Troję i przyległe okolice zamieszkali. Po 4 wywóD PLEMIENNY SPOŁECZEŃSTw LUDzKICH. zburzeniu Troi, Pryam i Antenor wywóD PLEMIENNY SPOŁECZEŃSTw LUDZKICH. 3 Wywód plemienny społeczeństw ...
Johannes Dlugossius, ‎Alexander Przezdziecki, 1867
9
Dzieła wszystkie - Tom 2 - Strona 3
... którzy Troję i przyległe okolice zamieszkali. Po 4 WYWÓD PLEMIENNY SPOŁECZEŃSTW LUDZKICH. zburzeniu Troi, Pryam i Antenor WYWÓD PLEMIENNY SPOŁECZEŃSTW LUDZKICH. 3 Wywód plemienny społeczeństw ludzkich.
Jan Długosz, ‎Alexander Przezdziecki, 1867
10
Wojny za wiarę: chrześcijaństwo i dżihad 1000-1500 - Strona 106
Ludy estońskie mieszkające na południe od Zatoki Fińskiej rozwinęły swój dość prymitywny plemienny system wojskowy około I wieku. Za Zatoką Fińską, na ziemiach dzisiejszej Finlandii, ludy w południowej i południowo-zachodniej ...
David Nicolle, 2008

用語«PLEMIENNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplemiennyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Święto Niepodległości – smutno czy wesoło? Dariusz Chętkowski
... ale gumny, folwarczny i plemienny, oznaczający walkę o wyrwanie innym tego, ... Proszę nie mieszać do tych plemiennych guseł Polski i patriotyzmu, one do ... «Polityka, 11月 15»
2
Rafał Woś: prezydent i premier nie powinni chodzić razem na mecze
Piłka nożna to obszar plemienny, a my wszakże jesteśmy plemieniem biało-czerwonym - mówił Bogusław Chrabota.. Nie do końca zgodził się z nim Rafał Woś. «Wirtualna Polska, 10月 15»
3
Nie Ma To Tamto, Girls In Motion, Mizia&Mizia w Firleju. Biletem …
Zobaczymy plemienny taniec kobiet ze Szkoły Tańca Al mara. Choreografie tworzone są na żywo, każda członkini grupy może w każdej chwili stać się liderką ... «NaszeMiasto.pl, 10月 15»
4
Afganistan znów w ogniu. Talibowie weszli do Kunduzu
Przywódca plemienny wskazał, że bojownicy są "kilometr od centrum miasta". Reuters pisze, że po kilku godzinach walk islamiści opanowali część centrum ... «Polskie Radio, 9月 15»
5
Tomasz TerlikowskI: barbarzyńcy u bram
Jest nią plemienny w swojej strukturze islam, którego wyznawcy z rosnącym obrzydzeniem, a także pogardą spoglądają na Europę. Oni już wiedzą, że Europa ... «Wirtualna Polska, 7月 15»
6
Krwawy zamach Państwa Islamskiego w Jemenie
Huti to ruch plemienny, który po latach walk z rządem centralnym przejął Sanę i obalił prezydenta. Samochód-pułapka eksplodował, w czasie gdy zbierali się ... «Polskie Radio, 6月 15»
7
10-latek skazany za romans z 30-letnią mężatką
Sąd plemienny w południowym Pakistanie skazał 10-letniego chłopca za to, że miał romans z zamężną 30-letnią kobietą. Chłopiec musi zapłacić 7 tysięcy ... «Interia, 6月 15»
8
"Tatuaż to ciągle znak rozpoznawczy, wizytówka..."
Kiedyś tatuaż plemienny to był chrzest. Robiono je głęboko, wdawały się infekcje, nikt nie bawił się w kolory. Dziś jest inaczej / fot. Marcin Surowiec/Małpy w ... «Newsweek Polska, 5月 15»
9
"Tajemnicza" choroba zabija w ciągu doby. Co dzieje się w Nigerii?
"Wytłumaczenie" jako pierwszy znalazł - i ogłosił - wódz plemienny Moses Enimade. W jego przekonaniu jest to kara zesłana przez bóstwo Molokun. Choroba ... «Onet.pl, 4月 15»
10
Kalisz: Międzynarodowe śledztwo smoleńskie jest możliwe w …
Mamy w Polsce system plemienny, polegający na tym, że również struktury władzy, czyli ludzie tam się znajdujący, wspierają ludzi ze swojego plemienia. «rmf24.pl, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Plemienny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/plemienny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż