アプリをダウンロードする
educalingo
plotucha

"plotucha"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPLOTUCHAの発音

plotucha


PLOTUCHAと韻を踏むポーランド語の単語

bielucha · burczymucha · cachucha · ciemieniucha · ciotucha · cucha · czarnucha · czucha · diemianowa ucha · do sucha · dziewucha · fucha · gapimucha · grucha · kostucha · otucha · polatucha · potucha · swintucha · wolatucha

PLOTUCHAのように始まるポーランド語の単語

plotkarstwo · plotkarz · plotki · plotki odsniezne · plotkowac · plotkowanie · plotkowy · plotnianka · plotniany · plotniarka · plotnisko · plotno · plotno krawieckie · plotnowac · plotowy · plotusnik · ploty · plotyn · plotynista · plotynizm

PLOTUCHAのように終わるポーランド語の単語

grzebielucha · jemielucha · jemiolucha · jucha · kaczucha · kapucha · klamczucha · klucha · koniucha · krekucha · krykucha · lakomczucha · lopucha · marucha · mloducha · mucha · nowa sucha · od ucha do ucha · okrucha · opucha

ポーランド語の同義語辞典にあるplotuchaの類義語と反意語

同義語

«plotucha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLOTUCHAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plotuchaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのplotuchaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«plotucha»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

plotucha
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

plotucha
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

plotucha
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

plotucha
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

plotucha
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

plotucha
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

plotucha
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

plotucha
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

plotucha
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

plotucha
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

plotucha
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

plotucha
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

plotucha
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

plotucha
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

plotucha
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

plotucha
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

plotucha
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

plotucha
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

plotucha
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

plotucha
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

plotucha
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

plotucha
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

plotucha
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

plotucha
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

plotucha
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

plotucha
5百万人のスピーカー

plotuchaの使用傾向

傾向

用語«PLOTUCHA»の使用傾向

plotuchaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plotucha»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、plotuchaに関するニュースでの使用例

例え

«PLOTUCHA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からplotuchaの使いかたを見つけましょう。plotuchaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 164
Cresc. 115. Powoj, który sie po plociech рте. Urzed. 290. Gruboáé plotnego kolu. Mon. 74, 675. PLOTUCH, a, m., pleciuch, plotka, bajarz; ein Èlllllíllyer, бфтёвег. Nic ci jui nie powìem, nawet i gadaó 2 loba nie chcç, plotuchu. Teal. 10. b, 56.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Obraz życia i kultury mieszkańców dawnej wsi łomżyńskiej utrwalony w ...
PLOTUCH daw. 'plotkarz' SJPD notuje formę plotucha. Jest to derywat z sufiksem -uch cechującym ujemnie. W życiu często ma się do czynienia z 'człowiekiem, który drugiemu nie ustąpi i nie da się przekonać'. Informatorzy mówili o nim: ...
Dorota Czyż, 2005
3
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 280
„mocne uderzenie kogoá" plotucha „osoba opowiadajaca o kims nieprawdziwe historie; plotkarz" plucie sie 1. „mówienie nauczyciela"; 2. „szybkie, nieciekawe, pretensjonalne mówienie" pluó sie 1. „krzyczeé, bardzo glosno mówié": ♢ nie pluj ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
4
Przednówek: powieść - Tom 1 - Strona 602
Po co — mówili — słuchać plotucha, kiedy wiadomo, że kłamie. Zgodzina pierwsza przepędziła babkę ze swojej chałupy i nawymyślała jej od najgorszych. Wezwała do siebie wszystkie towarzyszki i zabroniła im surowo zadawać się z ...
Jerzy Sladkowski, 1955
5
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
plotucha 'ts.' Bąk 36 (SDor z Kitowicza) ; *p łoducha 'ta, co płodzi' (o krowie) SKar (z Lit.); polatucha 'ta, co polatuje, kobieta latawica' ib.; poprzęducha 'ta, co poprzęda, prządka' Zdan 190; siaducha 'ta, co siedzi na jajkach, kwoka' Cyr 180, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977
6
Z zagadnien leksykalno-semantycznych: materialy trzecej konferencji ...
-ochd) P163, plotucha (od plota z suf. -ucha), między damami, zwyczajnie prędkowiernymi i plotuchami począł rozsiewać PI 62, szczekaczka (od szczekać, z suf. -aczka) 'kobieta swarliwa, kłótliwa', najpryncypalniej- sze tego gatunku ...
Beata Milewska, ‎Sylwia Rzedzicka, 2009
7
Plotka: wybór materiałów z VI Konferencji Pracowników Naukowych i ...
l takze „plotuchem", „ple- tuchcm", „pleciuchem", „pleciugq", a dopiero pózniej „pletarzem" (dzis uzywamy slów „plotkarz" i „plotkara"). Linde ilustuje to przykladami wyjç- tymi ze staropolskiego pismiennictwa: „By! to wielki ...
Krzysztof Uniłowski, ‎Cezar K. Kęder, 1994
8
Słownik języka polskiego: P - Strona 164
Cresc. 115. Powoj, który sic po plociech pnie. Urzed. 290. Gruboáé plotnego kolu. Mon. 74, 675. PLOTUCH , a , m. , pleciuch , plotka , bajarz ; ein 25Щфег, ©фша$ег. Nie ci jui nie powiem , nawet i gadaó z toba nie ebee, plotuchu. Teat ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
参照
« EDUCALINGO. Plotucha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/plotucha>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA