アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plusz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPLUSZの発音

plusz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPLUSZはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«plusz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
plusz

フラシ天

Plusz

ぬいぐるみ - フリースカバー付きの柔らかい生地の一種。 使用される他の用語は、交換可能な毛髪または繊維の被覆である。 ファイバーカバーを得るためのいくつかの技術があります。▪ファイバーカバーは、製織プロセス中に、カバーを形成する追加のパイルまたはスレッドの糸を切断することによって形成されます。 織りの過程で、柔組織と基本的なたて糸で作られた峡には、 ロッド。 布を形成するいくつかの連続した糸を導入した後、ロッドを90°回転させて順次引っ込める。 ロッドの刃が包皮を切断し、カバーを作ります。 ここには特別なタフティング織機があります。 カーペットや歩道は、一般的にはヘアカットと呼ばれるこの技法によって作られます。 ▪カバーは、2つのファブリックを同時に作成し、追加の柔組織と結びつけることによって作成されます。 生地はダブル生地で作られています。 準備の過程で糸が形作られている胸筋は、両方の布地に共通している。 Plusz – rodzaj miękkiej tkaniny z okrywą runową. Inne określenia używane zamiennie to okrywa włosowa lub okrywa włókienna. Jest kilka technik uzyskiwania okrywy włókiennej: ▪ Okrywa włókienna tworzona jest w trakcie procesu tkania, przez przecięcie nitek dodatkowej osnowy runowej lub wątku tworzącego okrywę. W trakcie procesu tkania, w przesmyk, który tworzony jest z osnowy runowej i osnowy podstawowej, wprowadzane są ułożone płasko tzw. rózgi. Po wprowadzeniu kilku kolejnych wątków tworzących tkaninę, rózgi są obracane o 90° i kolejno wycofywane. Nożyk rózgi rozcina osnowę runową, tworząc okrywę. Stosuje się tu specjalne krosna rózgowe. Tą techniką produkowane są dywany i chodniki, potocznie nazywane strzyżonymi. ▪ Okrywa tworzona jest przez jednoczesne tworzenie dwóch tkanin, przewiązanych dodatkową osnową runową. Na krośnie pluszowym tworzona jest tkanina podwójna. Osnowa runowa, której nitki są faliście ukształtowane w procesie przygotowania, jest wspólna dla obu tkanin.

ポーランド語辞典で«plusz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLUSZと韻を踏むポーランド語の単語


chinski kapelusz
chinski kapelusz
folusz
folusz
kapelusz
kapelusz
kartelusz
kartelusz
koklusz
koklusz
modelusz
modelusz
paralusz
paralusz
polkapelusz
polkapelusz
watlusz
watlusz

PLUSZのように始まるポーランド語の単語

pluskotac
pluskotanie
plusku
pluskwa
pluskwa burakowa
pluskwiak
pluskwiak rownoskrzydly
pluskwiak roznoskrzydly
plusnac
plusniecie
plusowy
plusquamperfectum
pluszak
pluszcz
pluszczec
pluszczenie
pluszczyc
pluszkinstwo
pluszne
pluszowy

PLUSZのように終わるポーランド語の単語

abecedariusz
achacjusz
aecjusz
aggeusz
agrariusz
akcjonariusz
aktuariusz
amadeusz
ambicjusz
amuliusz
ani rusz
animusz
anteusz
antoniusz
antyfonariusz
antykwariusz
antytrynitariusz
apoloniusz
archiwariusz
ariusz

ポーランド語の同義語辞典にあるpluszの類義語と反意語

同義語

«plusz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLUSZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pluszを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpluszの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«plusz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

长毛绒
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

felpa
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

plush
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आलीशान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أفخم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

плюш
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pelúcia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্লাশ্
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

peluche
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

plush
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Plüsch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

豪華な
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

플러시 천
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

barang paling apik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sang trọng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பட்டு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

छान
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

peluş
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

felpa
65百万人のスピーカー

ポーランド語

plusz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

плюш
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pluș
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βελούδινα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sagte
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

plysch
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

plysj
5百万人のスピーカー

pluszの使用傾向

傾向

用語«PLUSZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«plusz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pluszに関するニュースでの使用例

例え

«PLUSZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpluszの使いかたを見つけましょう。pluszに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Earthworm That Blows No Trumpet: A Novel
Plusz means plus. Write out the correct mathematical answer in Hungarian. 1. Öt plusz három ______. 2. Kettő plusz hét ______. 3. Hat plusz nyolc ______. 4. Tíz plusz húsz ______. 5. Tízenkettő plusz tízenhárom ______. 6. Negyvenkilenc ...
David Bruce Collins, 2015
2
Biuletyn cen Państwowej Komisji Cen - Tom 18 - Strona 361
... 63,- mb Plusz dekoracyjny 1952-431 +I379/US 108,— mb Plusz dekoracyjny 1952-431+1380 110,— mb Plusz dekoracgbiy 1952-431+1381 108,— mb Plusz dekoracyjny 1952-431+1382 97,- mb Plusz dekoracyjny 1952431+1382/WW 99,- ...
Poland. Państwowa Komisja Cen, 1971
3
Tylnymi drzwiami. Czarny rynek w Polsce 1944–1989
Plusz-minus na urlopie w Bułgarii zarobiliśmy 10000 zł”. Jerzy Srokowski, Plusz-minus, 1969. W Bułgarii chętnie kupowano od polskich turystów tekstylia, m.in. kapy i plusz. Warto zauważyć, że średnia płaca wynosiła w 1969 roku 2174 zł.
Jerzy Kochanowski, 2015
4
49 [i.e. Czterdzieści dziewięć] listów z powodu Braci Czeskich
Już około 1900 roku wytwórnia Fidlera, a później Maca zaczęły specjalizować się w produkcji pluszu. Na mniejszą skalę produkowali go wówczas Jankiel Libermann, Światłowski, Rozenblum, Kohn, Paluch i Frydman. Już Wkrótce jednak, bo ...
Edward Martuszewski, 1971
5
Datatype-Generic Programming: International Spring School, SSDGP ...
Note that these are ordinary data structures that exist at the value level, but describe properties at the type level. data Even:: Nat ~> *0 where EvenZ:: Even Z EvenSS:: Even n -> Even (S (S n)) data Plus:: Nat ~> Nat ~> Nat ~> *0 where PlusZ:: ...
Roland Backhouse, ‎Ralf Hinze, 2007
6
J. V. Douvilleʼs Speaking French Grammar, Forming a Series of Sixty ...
... it equally well applies to both persons and things, and precedes the substantive to which it refers, if this should be expressed: as,——several persons, 'plusz'e'urs personnes; many things, plusz'eurs chases ,- many of your friends, plusz'eurs ...
J. V. Douville, 1835
7
Cinéma hongrois: le temps et l'histoire - Strona 171
MERLEG MENEKULÉS A SZÀBÀDSÀGTÔL Fâbri Zoltân: Plusz-minusz egy nap Az a nap, amely tôbb is és kevesebb is. mint amennyi egy ember életidejébe beleféi - a plusz — minusz egy nap — , nincs. Ki- esik az idô Ôsszrendjébôl, ...
Kristian Feigelson, 2003
8
Dynamics of Data Envelopment Analysis: Theory of Systems Efficiency
1, p. 20, j = 1,2,...,n - J J j=1 and furthermore there exists a utility function u” e U such that Il Sk Il. X. plu"(y). > X. plusz). (1.4) j=1 j=1 Finally, y” e Y is said to be risk aversely efficient, if there exists no other ye Y that dominates y” risk aversely ...
Jati Sengupta, 2013
9
Kincsestérkép az álomalakodhoz: Hogyan fogyj le könnyebben és ...
Ráadásul plusz kilJkat is jelent. A szervezetnek erre a vízraktározására szokták azt mondani, hogy megkMti a szervezet a vizet. Sokan azt hiszik tévesen, hogy ha sok vizet isznak, akkor attJl még kMvérebbek, még nehezebbek lesznek.
Erica Czako, ‎Marco L. Czako, 2017
10
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 575
Artystyczny zielnik Elizy Orzeszkowej Zielnik E. Orzeszkowej z zewnątrz przypomina dziewiętnastowieczne albumy fotograficzne. Jego okładki zostały wykonane z grubych tektur zaciągniętych jasnobrązowym pluszem. Album był zamykany ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014

用語«PLUSZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpluszという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hatalmas változás az Erzsébet-utalványoknál
Plasztikkártya váltja az Erzsébet-utalványokat. Erzsébet-utalvány Plusz elektronikus kártyán egyszerre kezelhető az étkezési, az ajándék, az iskolai, a kultúra, ... «Origo, 11月 15»
2
A Volkswagen kifizeti a tulajok helyett a pluszadót
A Volkswagen konszern magára vállalja a ténylegesnél alacsonyabbnak feltüntetett szén-dioxid-kibocsátási értékek miatt a járművek tulajdonosaira esetleg ... «Portfolio, 11月 15»
3
Dobozonként 200 forint plusz
Több száz forinttal is drágulhat egy doboz cigaretta, ha a Lázár János Miniszterelnökséget vezető miniszter által múlt héten bejelentett adóemelés bekövetkezik ... «Portfolio, 11月 15»
4
Sokba kerülhet egy plusz órányi napfény
A kezdeményezők szerint így este plusz egy órával tovább élvezhetnénk a napfényt, amellyel spórolhatnánk a villanyszámlán, óvhatnánk a környeztet, ... «Híradó, 11月 15»
5
Plusz egy órát kapunk a hétvégétől, jön a téli időszámítás
Október 25-én kezdődik a téli időszámítás, az órákat vasárnap hajnalban kell 3 óráról 2 órára visszaállítani – közölte a Magyar Villamosenergia-ipari Átviteli ... «24.hu, 10月 15»
6
Kellemetlen hír a nyugdíjasoknak: idén is elmarad a plusz emelés
Kellemetlen hír a nyugdíjasoknak: idén is elmarad a plusz emelés. 2015. október 14. szerda 09:58:59. Információ. A cikkek nyomtatása csak regisztrált ... «Menedzsment Fórum, 10月 15»
7
„Három a magyar igazság plusz egy a ráadás”
A Nyugat-magyarországi Egyetem Simonyi Károly Kar immáron negyedik alkalommal szervezi meg a középiskolásoknak szóló informatika versenyét. «Sopron TV, 9月 15»
8
Tíz plusz egy hazai kilátó csodaszép panorámával
... lebegnek, és az élet ott lenn csupán apró mozaikok halmaza. Következzen most tíz plusz egy hazai kilátó, ahonnan csodaszép látványban lehet részünk. «Origo, 8月 15»
9
A Bartók Plusz Operafesztivál 2015-ös programja
Légyott – a Bartók Plusz Operafesztivál, Spanyolnátha Folyóirat, Miskolci Galéria közös rendezvénye. Közreműködik: Simonfi Adrienn és Lukács Gábor. «Borsod Online, 6月 15»
10
Zanetti: A Juve védelme nem elég, kell valami plusz - exkluzív
A Juventus megérdemelten jutott el a döntőig, de önmagában a nagyszerű védelme nem lesz elég a Barcelonával szemben – kell még valami plusz is ... «Nemzeti Sport, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Plusz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/plusz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż