アプリをダウンロードする
educalingo
poblysk

"poblysk"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOBLYSKの発音

poblysk


POBLYSKと韻を踏むポーランド語の単語

blysk · lysk · odblysk · polblysk · polysk · przeblysk · rozblysk · wyblysk · wysoki polysk · zablysk · zalysk

POBLYSKのように始まるポーランド語の単語

poblazliwy · poblazyc · poblednac · pobledniec · pobledniecie · pobledzic · poblekitniec · pobliski · pobliskosc · poblize · poblocic · poblocic sie · poblocie · poblocki · pobloga · poblogoslawic · poblogoslawienie · pobluznic · poblyskiwac · poblyskliwy

POBLYSKのように終わるポーランド語の単語

asterysk · czysty dochod zysk · dotrysk · dysk · morysk · naprysk · natrysk · odprysk · odzysk · ogniotrysk · oprysk · prysk · przezysk · pysk · ropotrysk · rozprysk · smolipysk · teledysk · trysk · twardy dysk

ポーランド語の同義語辞典にあるpoblyskの類義語と反意語

同義語

«poblysk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POBLYSKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poblyskを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpoblyskの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poblysk»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

闪光
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

brillar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

gleam
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकाश की किरण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ومضة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мерцать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

brilhar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কিরণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

briller
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berkilat
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

glänzen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

キラリと光ります
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

번쩍이다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gleam
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tia
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒளி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

किरण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

parıltı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

brillare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

poblysk
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

мерехтіти
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sclipire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αναλαμπή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skyn
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

glimma
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

glimte
5百万人のスピーカー

poblyskの使用傾向

傾向

用語«POBLYSK»の使用傾向

poblyskの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poblysk»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、poblyskに関するニュースでの使用例

例え

«POBLYSK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpoblyskの使いかたを見つけましょう。poblyskに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 178
POBLYSK, u, т., migot blaskliwy, blask odbity 0d czego; Der Swimmer, allprallenber @may Niechaj poblysk swietnosci oko ludzi razi, To najskutecznicj ducha poddaństwa mu wrazi. Teat. 15. d, 19. Wyb. Pojeìdia dalej, ai poblysk orgia ujrzy.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Nauka poezyi: nawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
nawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny zbiór najcelniejszych wzorów poezyi polskiéj do Teoryi zastósowany Hipolit Cegielski. Srebrny poblysk nn wlosuch, na píórach, a W zbroi Twarz ogromna ksiçiyca malutka siç dWoí.
Hipolit Cegielski, 1845
3
Moie godziny szczęśliwe - Tom 2 - Strona 65
Pil rados'ó w dumy swoiey pragnieniach. . . ‚1.1 Ё1e(12ii zrzenicq, iak poblysk iaskrawq, kazdey istoty charakter. . . . . Lecz zeby czasu nie (lai do na» mysiu, krzyknrfl na swoich : .». - О to sq ludziel . О to iest moment polowu »» krzyknql, i\zaraz ...
Józef Wybicki, 1806
4
Szalone noce!: ostatnie chwile wielkich mistrzów - Strona 28
Dlatego też traktuję Mercurego surowo, podnoszę kułak, jakbym zamierzał zdzielić go w drżący ze strachu łeb, dostrzegam wtedy w jego bursztynowych ślepiach, zwykle pełnych miłości, poblysk zwierzęcego strachu; jednak nie uderzam, lecz ...
Joyce Carol Oates, 2009
5
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 286
Bal. < Po 4- Btogoslawié > Poblogoeîawienie, a, blm., czynaosé cz. Poblogoslawîé. f Poblozenie, a, blm., czynnoâé cz. Poblozyé. t Poblozyé, y, yl, f Poblagaé uimiechaé i., przy- milaé é., wdzieczyé i. Glos. < Po -f- Blozyc > Poblysk, u, lm. i I.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
6
Zbierane 1960-2005 - Strona 114
... nijak, bezgłosu, zadławi? nad czym to ja króluję? gospodarzę pobłyskiem (w teraz w ciebie w śpieszę) pobłyskiem (w zamknięte w skurczone w umieram) pobłyskiem w patrzymy widzę mrugnięcie bolesne DO DRUGIEGO PRZED SIEBIE ...
Krystyna Miłobędzka, 2006
7
Wykaz treści - Strona 27
... gaśniemy we własnych czterech oczach czterech ścianach - my wciąż jesteśmy tylko skąd tyle okruszyn, nocy, nijak, bezgłosu, zadławi? nad czym to ja króluję? gospodarzę pobłyskiem (w teraz w ciebie w śpieszę) pobłyskiem (w zamknięte ...
Krystyna Miłobędzka, 1984
8
Polka: opera w trzech aktach [and in verse]. - Strona 58
... Wiem , ii wsáysçy , со wielkich dais! poczgtki Ниш , ' Lk poblysk znaé sig dali, i зак piorup paclliq Na cóz' nego przykladów, szukaé w Grekaeh, Rzymìe ‚ Zamoysliich, Chodkiewiczów , doéé Czarnieckich Jmie , Gdy ria Kray byî Зине, trwoga, ...
Józef WYBICKI, 1788
9
Dziennik portowy - Wydania 1-4 - Strona 19
Oto ona: „nad czym to ja króluję? gospodarzę pobłyskiem / w teraz w ciebie w śpieszę / pobłyskiem / w zamknięte w skurczone w umieram /, pobłyskiem w patrzymy widzę." (podkreślenia-T.K., wiersz zaczynający się od słów: „i tak się męczy ...
Biuro Literackie Port Legnica, 2000
10
Dalekie drogi - Strona 163
Pierzcha obrona, korniłowcy nie wytrzymują uderzenia, tylko niektórzy walczą na śmierć i umierają rozdarci bagnetami, dziurawieni kulami, szarpani odłamkami ręcznych granatów. Obok grupki jeńców, pobłysk epoletów, twarze nienawidzące ...
Jan Łysakowski, 1987
参照
« EDUCALINGO. Poblysk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poblysk>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA