アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poczwarnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOCZWARNIEの発音

poczwarnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POCZWARNIEと韻を踏むポーランド語の単語


autorytarnie
autorytarnie
bezkarnie
bezkarnie
cmentarnie
cmentarnie
dokumentarnie
dokumentarnie
dyscyplinarnie
dyscyplinarnie
fabularnie
fabularnie
familiarnie
familiarnie
figlarnie
figlarnie
garnie
garnie
gospodarnie
gospodarnie
gwarnie
gwarnie
humanitarnie
humanitarnie
kapilarnie
kapilarnie
karnie
karnie
komplementarnie
komplementarnie
koszmarnie
koszmarnie
kulinarnie
kulinarnie
lapidarnie
lapidarnie
legendarnie
legendarnie
linearnie
linearnie

POCZWARNIEのように始まるポーランド語の単語

poczuc
poczuc sie
poczucie
poczuwac
poczuwac sie
poczuwanie
poczwara
poczwarczy
poczwarka
poczwarkowaty
poczwarnosc
poczwarny
poczwornie
poczworny
poczynac
poczynac sie
poczynania
poczynanie
poczynic
poczyscic

POCZWARNIEのように終わるポーランド語の単語

marnie
militarnie
mocarnie
monetarnie
muskularnie
niegospodarnie
niehumanitarnie
niekarnie
nieparlamentarnie
niepopularnie
nieregularnie
niesolidarnie
niezdarnie
ofiarnie
ordynarnie
parlamentarnie
partykularnie
perpendykularnie
popularnie
protokolarnie

ポーランド語の同義語辞典にあるpoczwarnieの類義語と反意語

同義語

«poczwarnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POCZWARNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poczwarnieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpoczwarnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poczwarnie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

poczwarnie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

poczwarnie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

poczwarnie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

poczwarnie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

poczwarnie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

poczwarnie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

poczwarnie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

poczwarnie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

poczwarnie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

poczwarnie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

poczwarnie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

poczwarnie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

poczwarnie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

poczwarnie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

poczwarnie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

poczwarnie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

poczwarnie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

poczwarnie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

poczwarnie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

poczwarnie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

poczwarnie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

poczwarnie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

poczwarnie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

poczwarnie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

poczwarnie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

poczwarnie
5百万人のスピーカー

poczwarnieの使用傾向

傾向

用語«POCZWARNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«poczwarnie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、poczwarnieに関するニュースでの使用例

例え

«POCZWARNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpoczwarnieの使いかたを見つけましょう。poczwarnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lokator:
Wyglądali poczwarnie wręcz w tym swoim uścisku, wykrzywieni i nieludzcy. Niczym zawieszone w formalini szczątki dwóch zdeformowanych kreatur. Opuściłem nóż i wyszedłem zdezorientowany, zły i zagubiony we własnych myślach.
Tomasz Bartosiewicz, 2015
2
Djabeł, tom trzeci
Stworzenie to okryte łachmanami, było poczwarnie brzydkie i odrażające. Podniosło nieco przyrosłej głowy, otworzyło usta i krwawemi oczyma błysnęło na przybyłych, ale gdy mówić szybko poczęło, nie było go sposobu zrozumieć. Poczęto ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
3
Pierwotne dzieje Polski i Litwy zewnętrzne i wewnętrzne, z uwagą na ...
Dziwowano się, że Lutykowie i Pomorzanie mieli wysoką znajomość malarstwa i snycerstwa, (co poświadczają malowidła na świątyniach, i posągi bogów poumieszczane w ich bóżnicach), a jednakże poczwarnie wyobrażali swoje bóstwa.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
4
W czwartym wymiarze
Dopiero w piątym roku narodziło im się dziecko, chłopiec, który potem wyrósł na ładne stworzenie, ale w pierwszej chwili swego pobytu na naszej planecie wyglądał nieco poczwarnie; był czerwony jak burak, pomarszczony, o twarzy ...
Antoni Lange, 2016
5
Brązownicy
Jest całkiem naturalne, jeśli towianizm i w tej dziedzinie szukał nowych form i nowych rozwiązań; jak i to, że idealne formy wykrzywiały się poczwarnie w praktyce życia. Toteż w tym opętaniu, które odbija się w ówczesnej korespondencji ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
6
O duchu praw - Strona ccclxxxviii
Co prawo Dwunastu Tablic, wydane w roku rzymskim 301, postanawiało o traceniu dzieci, wiemy jedynie z ustępu w Cyceronie, który, mówiąc o trybunacie ludowym, powiada, że zaraz po swoim urodzeniu, podobnie jak poczwarne dziecko z ...
Charles de Montesquieu, 2016
7
O Litewskich i Pòlskich prawach o ich duchu, źródłach, zwiazku, i o ...
W Hiszpanii rozkazywała poczwarna mięszanina praw Gotów, Wizygotów, kościelnych kanonów i zwyczajow, które Maurowie wprowadzili, a zwycięzca ich szczątków z gardzącą obojętnością nie chciał usunąć. Hiszpan roniący łzę nad losem ...
Tadeusz Czacki, 1861
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Grotesk, – unnatürlich, seltsam, wunderlich nienaturalny, dziwny, dziki, B.; cf. dziwacki, dziwolagowaty, potworny. Ein grotesker Einfall smieszny, koncept, cf poczwarny, z. B. dzikie i poczwarne postaci ich bozyszczów, S. Pp. Grotte, f. die, grota, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
O Litewskich i Polskich Prawach - Strona 292
W Hiszpanii rozkazywała poczwarna mięszanina praw Gotów, Wizygotów, kościelnych kanonów i zwyczajow, które Maurowie wprowadzili, a zwycięzca ich szczątków z gardzącą obojętnością nie chciał usunąć. Hiszpan roniący łzę nad losem ...
Tadeusza Czackiego, 1861
10
Ze wspomnień starego sympatika - Strona 309
Hrabina Chosłowska była chimerą, istotą fantastyczną, postacią z pochłaniającej powieści. Jej poczwarne wyznania, szeptane w jego objęciach, gdy usta dotykały ust, potęgowały rozkosz. Przenikała ona w głąb mózgu, stawała się prawdziwą ...
Andrzej Strug, 1930

参照
« EDUCALINGO. Poczwarnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poczwarnie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż