アプリをダウンロードする
educalingo
podatkowac

"podatkowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPODATKOWACの発音

podatkowac


PODATKOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

PODATKOWACのように始まるポーランド語の単語

podateczek · podatek · podatek bezposredni · podatek dochodowy · podatek gruntowy · podatek kominowy · podatek konsumpcyjny · podatek poglowny podatek od glowy · podatek posredni · podatek progresywny · podatek wyrownawczy · podatkobiorca · podatkowy · podatnie · podatnik · podatnosc · podatny · podatowac · podawac · podawac sie

PODATKOWACのように終わるポーランド語の単語

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

ポーランド語の同義語辞典にあるpodatkowacの類義語と反意語

同義語

«podatkowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODATKOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podatkowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodatkowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podatkowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

podatkowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

podatkowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

podatkowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

podatkowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

podatkowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

podatkowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

podatkowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

podatkowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

podatkowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

podatkowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

podatkowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

podatkowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

podatkowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

podatkowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

podatkowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

podatkowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

podatkowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

podatkowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

podatkowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

podatkowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

podatkowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

podatkowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

podatkowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

podatkowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

podatkowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

podatkowac
5百万人のスピーカー

podatkowacの使用傾向

傾向

用語«PODATKOWAC»の使用傾向

podatkowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podatkowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、podatkowacに関するニュースでの使用例

例え

«PODATKOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodatkowacの使いかたを見つけましょう。podatkowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
System wolnego handlu i podatkowania - Strona 35
Z powyższego więc wywodu tę wyciągamy co , do kontrybucyi krajowych zasadę: Bezpośrednie podatkowanie w najściślejszem tego wyrazu znaczeniu. Ci co dotąd za pośrednictwem klass roboczych ponosili ciężary krajowe, mają je odtąd ...
Józef ŁUBIEŃSKI (Count.), 1848
2
Materiały do dziejów Sejmu Czteroltniego - Tom 1 - Strona 48
Przy tym z tego podatkować rolnik nie powinien, co na użycie swoje obraca, ale z czystej intraty. Zdaje mi się, że jak bogactwa przyczyniłoby się, tak podatkowanie ułatwiłoby się przez zsypy. Żeby po wyznaczonych miastach jak panowie tak i ...
Janusz Woliński, 1955
3
Pielgrzym Polski: pismo polityce i literaturze narodowej poświęcone. ...
Ale nasi elektorowie i deputowani , jakże inaczej rozumieli podatkowanie ! Nie wspomnimy o wielkich urzędnikach , o Ambassadorach , którzy posiadacze wielu starostw , stawili też w czasach świetnych Rzeczypospolitej wiele półków przeciw ...
Eustachy Januszkiewicz, 1833
4
Pisma filozoficzne i społeczne: - Strona 141
Ta uciążliwość podatku w Polsce wypada z sposobu podatkowania. Ten sposób sprzeciwia się najoczywistszym podatkowania prawidłom. Ten podatek Rzeczypospolitej część dochodów czystych zabiera, wydatki rolnicze narusza.
Stanisław Staszic, 1954
5
Teils: - Strona 28
Ten niegodziwy podatkowania sposób tylko od bogatszych jest wymyślony, aby za nich ubożsi płacili. Prawdziwe potrzeby dla wszystkich są równe, więc one opłacając, ubogi i bogaty równie płaci. Do tego podatkowania gatunku kominowe 1 ...
Stanisław Staszic, 1952
6
Konstytucye Publiczne Seymu Extraordynaryinego Warszawskiego: pod ...
А 2e w czafie teraznicyszym bydz wiadomo nie moze, iezeli rodzeie podatkowania na teraznieyszym Scymie ulozone, ... poftanawiamy: iz gdyby sposoby podatkowania na teraznicyszym Seymie ulozone trzydzieftu trzech millionow Ziotych ...
Polen Sejm, 1775
7
Okólniki Towarzystwa Demokratycznego Polskiego: 1837/38 - Strona 54
Uczucie słuszności i potrzeba obszerniejszych dochodów w Twi'\ nakazuje nam obstawać za. zmianą dotychczasowego sposobu podatkowania ; zgadzamy się dla tego z podanym projiktem, robimy jednak u- wagi , głównie przeciw jednemu ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1838
8
Grammatyka języka polskiego - Strona 117
Pobłażac, pochopic, pocic się, podatkowac, podlic(éc), poganiéc, pogodzi się (od pogoda) pokoic, pokorzyc, pokutowac, policzkowac, politykowac, polowac, pomniéc, pompowac, poniedziałkowac, poniewierac, posażyc, poście, ...
Józef Muczkowski, 1836
9
Protokoly posiedzeń Rady Narodowej Centralnej we Lwowie: (14 IV - 29 ...
Że ma wielkie cele — nie wątpię, ale powiedziano raz przy statucie do podatkowania: „Kto będzie podatkował stale — uwolniony jest od składek". Jest więc jeden już ciężar na Kraju — to podatkowanie. Jeżeli pozwolimy Towarzystwu Braci, ...
Lwowska Centralna Rada Narodowa, ‎Stefan Kieniewicz, ‎Franciszka Ramotowska, 1996
10
Rozprawa M'Culloch o początku, postępach, przedmiotach i ważności ...
Dlatego, w tym oddziale umiejętności, roztrząsam zasady podatkowania i systematu pożyczkowego, w celu wyłożenia sposobu jaIkim dochód, konieczny na opędzenie potrzeb stanu w pokoju i w czasie wojny, może być zbierany z jak ...
John Ramsay McCulloch, ‎Karol Sienkiewicz, 1828

用語«PODATKOWAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodatkowacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brytyjczycy proponują nowy podatek, by walczyć z nadwagą. A u …
Wogole jak najwiecej podatkowac to I probemy z deficytami budzetowymi znikna. Lewacy uwielbiaja traktowac ludzi jak bydlo. A bydlo wiadomo, nic nie wie ... «Gazeta Wyborcza, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Podatkowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podatkowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA