アプリをダウンロードする
educalingo
podkorowy

"podkorowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPODKOROWYの発音

podkorowy


PODKOROWYと韻を踏むポーランド語の単語

akceleratorowy · akumulatorowy · amorowy · angorowy · azotowodorowy · bezkolorowy · bezkomorowy · bezmotorowy · bezwiorowy · bezzaworowy · bistorowy · borowy · bromowodorowy · buforowy · calowieczorowy · chlorowodorowy · chlorowy · chorowy · cyjanowodorowy · cynamonowiec kamforowy

PODKOROWYのように始まるポーランド語の単語

podkopac · podkopac sie · podkopanie · podkopcic · podkopowy · podkopytny · podkopywac · podkopywacz · podkopywanie · podkora · podkoscielny · podkosic · podkoszenie · podkoszowy · podkoszulek · podkoszulka · podkowa · podkowa lesna · podkoweczka · podkowiak

PODKOROWYのように終わるポーランド語の単語

czterokomorowy · czteromotorowy · czterotorowy · czterozaworowy · deskryptorowy · detektorowy · diploporowy · dlug honorowy · doborowy · doktorowy · dolnozaworowy · dozorowy · dworowy · dwukolorowy · dwukomorowy · dwumotorowy · dwusektorowy · dwutorowy · elastorowy · elektrooporowy

ポーランド語の同義語辞典にあるpodkorowyの類義語と反意語

同義語

«podkorowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODKOROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podkorowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodkorowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podkorowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

皮质下
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

subcortical
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

subcortical
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

subcortical
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تحت القشرة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

подкорковых
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

subcortical
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

subcortical
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

subcortical
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

subcortical
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

subkortikalen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

皮質下の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

피질
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

subcortical
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

subcortical
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சப்கார்டிகல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

subcortical
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

subkortikal
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sottocorticale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

podkorowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

підкіркових
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

subcortical
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υποφλοιώδης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

subkortikale
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

subkortikala
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

subkortikal
5百万人のスピーカー

podkorowyの使用傾向

傾向

用語«PODKOROWY»の使用傾向

podkorowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podkorowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、podkorowyに関するニュースでの使用例

例え

«PODKOROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodkorowyの使いかたを見つけましょう。podkorowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kobiety i władza
Szkodliwe absurdy Pewna pani doktor, była posłanka LPR-u (niechaj jej nazwisko utonie w mroku), stwierdziła w jednym z popularnych programów telewizyjnych, że seks jest – według jej wiedzy – czynnością podkorową. A coś, co jest ...
Magdalena Środa, 2009
2
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 261
Żółtaczka jąder podkorowych mózgu (encefalopatia bilirubinowa) Bilirubina pośrednia (niesprzężona), rozpuszczalna w tłuszczach, jest toksyczna dla ośrodkowego układu nerwowego, zwłaszcza gdy stężenia bilirubiny pośredniej są na tyle ...
Karen Marcdante, 2013
3
Prace Komisji Filozoficznej - Tomy 7-8 - Strona 99
Podobnie według Pawłowa w stanach hipnotycznych dochodzi do „podporządkowania się głównie emocjonalnym wpływom okolic podkorowych" (str. 497); emocjonainość opisuje Pawłów jako „stały, ciągły, swoisty stan histeryków" (str. 490).
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Filozoficzna, 1949
4
Kwartalnik Psychologiczny - Tom 1 - Strona 76
Na 23-ej dodaję też, że niektóre odruchy odbywają się pod wpływem podniet wychodzących z centrów podkorowych mózgu a nie z rdzenia pacierzowego. Np. kichanie, kaszel, wymioty, mruganie, ziewanie i inne. Z tego widać, że do centrów ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Poznańskie towarzystwo psychologiczne, 1930
5
Strach i odwaga w działaniach bojowych - Strona 61
W toku tych badań dało się ustalić istnienie wielu dróg nerwowych [Czących korę mózgową z ośrodkami podkorowymi. o drogach tych przebiegają impulsy nerwowe za- wno „w górę" (z ośrodków podkorowych do kory), ik i „w dół" (od kory do ...
Stanisław Konieczny, 1964
6
Język w świetle odkryć nauki - Strona 439
Afazje: ruchowa i czuciowa stanowią podstawę do wyodrębnienia pozostałych rodzajów afazji: motorycznej: korowej, podkorowej i transkortykalnej, czuciowej: korowej, podkorowej i transkortykalnej, a także wysepkowej. Afazja mo- toryczna ...
Tomasz Nowak, 2011
7
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 36
W następnej kolejności poszukuje się objawów hipersklerotyzacji w kości podchrzęstnej w sekwencji FLASH, ale także we wszystkich pozostałych sekwencjach, która pojawia się jako podkorowy sygnał o dużej hipointensywności. Należy ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
8
Superżywność: Jedzenie i medycyna przyszłości
Do tej grupy zaliczamy grzyby reishi (lakownica Zótawa), chaga (byskoporek podkorowy), shiitake (twardnik japo"ski), soplówkę jeZowatą i inne. Pure Synergy® # sproszkowana zielona superZywno9ć zawierająca ponad sze9ćdziesiąt ...
David Wolfe, 2015
9
Kocha, lubi, pragnie
... októrymjuZ mówili9my, odpowiadający za reakcje wegetatywne, jak na przyk ad oddychanie. Drugi tomózg podkorowy, który odpowiedzialny jest za proste uczucia, zarówno pozytywne, jak inegatywne #takie jak przywiązanie czyagresja.
Zbigniew Lew-Starowicz, ‎Paulina Reiter, 2014
10
Prace z Pracowni neurobiologicznej - Tom 2 - Strona 292
powiedzieć, że analiza przypadku naszego pod względem klinicznym i anatomo patologicznym każe wysnuć następujące wnioski: a) pod względem klinicznym: 1) Podział aleksji na korową i podkorową, jak tego żąda Dejerine, jest trudny do ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Pracownia Neurobiologiczna, ‎Edward Flatau, 1919

用語«PODKOROWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodkorowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leszek Bzdyl: uchodźcy, którzy postanowili, że staną się Polakami
Ale podkorowy i terorrystyczny atak na mózgi widzów został dokonany. Ten spektakl był radośnie awanturniczym przedsięwzięciem rozbijającym fałszywą ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
Dr Marek Kaczmarzyk: Ochota na pączka w tłusty czwartek? Nie …
Jednym z systemów które działają w naszych mózgach jest układ nagrody, podkorowy, bardzo szybko dojrzewający (już około 3 roku życia). To on nagradza ... «Dziennik Zachodni, 2月 15»
3
Noe jak Neo, czyli biblijny matrix Darrena Aronofsky'ego
... apokryficzny, podkorowy komunikat pełen hermetycznych odwołań do tajemnej wiedzy z przeszłości i aktualnych cyber-proroctw o rychłym końcu człowieka. «rmf24.pl, 3月 14»
4
Czyr brzozowy - zdrowie natury
Naprawdę jest to włóknouszek ukośny lub błyskoporek podkorowy (Inonotus obliquus), czyli czyr (czarna huba brzozowa, czarny guz brzozy). Znajdziemy go nie ... «Wirtualna Polska, 11月 13»
5
Rzadkie i nietypowe postacie otępień
... zwłaszcza u tych cierpiących na choroby zwyrodnieniowe, zaburzenia funkcji poznawczych mają charakter podkorowy. W obrazie klinicznym dominują więc ... «Medycyna Praktyczna, 11月 11»
参照
« EDUCALINGO. Podkorowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podkorowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA