アプリをダウンロードする
educalingo
podorac

"podorac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPODORACの発音

podorac


PODORACと韻を踏むポーランド語の単語

doorac · gorac · krekorac · nadorac · naorac · oborac · odorac · orac · poorac · przeorac · przyorac · rozorac · worac · wskorac · wyorac · wzorac · zaciorac · zaorac · zorac

PODORACのように始まるポーランド語の単語

podomka · podonczas · podopalac · podopalac sie · podopieczny · podopisywac · podoponowy · podor · podorabiac · podorabiac sie · podorastac · podorecze · podoredzie · podorowka · podorozna · podorozne · podorywac · podorywka · podorywkowy · podosadzac

PODORACのように終わるポーランド語の単語

babrac · bazgrac · bebrac · bergerac · bierac · brac · bric a brac · bricabrac · chamrac · chirac · cyrano de bergerac · czmerac · czochrac · czuchrac · dirac · dobierac · dobrac · docierac · dodzierac · dogarac

ポーランド語の同義語辞典にあるpodoracの類義語と反意語

同義語

«podorac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODORACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podoracを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodoracの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podorac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

podorac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

podorac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

podorac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

podorac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

podorac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

podorac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

podorac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

podorac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

podorac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

podorac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

podorac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

podorac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

podorac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

podorac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

podorac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

podorac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

podorac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

podorac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

podorac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

podorac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

podorac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

podorac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

podorac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

podorac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

podorac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

podorac
5百万人のスピーカー

podoracの使用傾向

傾向

用語«PODORAC»の使用傾向

podoracの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podorac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、podoracに関するニュースでの使用例

例え

«PODORAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodoracの使いかたを見つけましょう。podoracに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Strona 209
Gdy jest do roboty z gruntem gliniastym, można go podorać przed zimą, nawet w stanie nieco mokrym; ale wystrzegać się trzeba orać go mokro na wiosnę lub latem. W tych porach wybierać trzeba, do obróbki takiego gruntu, czas w którym on ...
B. Bielowski, 1875
2
Wiedza rolnicza w Polsce od XVI do połowy XVIII wieku - Strona 114
Na wiosnę lub w jesieni, w zależności od tego, czy gospodarz zamierzał siać zboże jare, czy oziminę, gdy chrust już wysechł, trzeba było podorać tę jałową rolę, a w jakiś czas potem odwrócić ją, czyli podorać po raz drugi. Następnie należało ...
Władysław Ochmański, 1965
3
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Gdzie jako pierwszy plon ją uprawiamy, musimy rolę po kilkakroć zorać i z chwastu zupełnie oczyścić; jeżeli zaś chcemy ją w zrzesku zimowem złożyć, należy je po żniwie natychmiast podorać, zostawując je niejaki czas odłogiem, ażeby rola ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1837
4
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Podolywac, s. Podolac. Podomno, s. Podobno. | Podopozyczaé, s. Dopozyczyc. Podor, -u, sm. Idw. Beginn m. der periodischen Umackerung der Felder mit nachfolgendem Bepflanzen und Besäen; Podoranie, -ia, sn. v. Podorac, -ral, fut. podor ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
5
Proste zasady stylu polskiego ...: dla uzytku jasno ... po polsku ...
W wyrazach zaś składanych, gdzie stósownie do pisowni, wymawianie jest wątpliwe, dobrzeby iśdź za wzorem tych, którzy przyjęli znaczek -, aby nie czytać po dorać za pod orać, po dziemny za podziemny. Wypadałoby zatém pisać: zorza, ...
Józef Franciszek Krolikowski, 1826
6
Zagroda: Pismo dla ludu - Strona 92
Kto ma doskonały kawał, choćby piasku, byle w dobrej kulturze pod żytém, a brak mu pastwiska, niechaj po sprzęcie żyta miałko podorze ściernisko (może na 4 cale) gładko, pięknie pole zbrouuje i szporek zasieje, a w 7–8 tygodni będzie ...
Jozef Chmielewski, 1876
7
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 12
Jsn. płytkie oranie po żniwach? Wstępną czynnością w przygotowaniach gleby do siewu zboża lub sadzenia roślin okopowych jest płytkie jej podoranie. Czynność ta znana i stosowana jest w całej Polsce. Znane są też we wszystkich gwarach ...
Jadwiga Wronicz, 1992
8
Poradnik gospodarski - Strona 123
Jak powinno leżeć na sercu każdemu rolnikowi, by jak najrychlej podorać ścierniska, tak znowu winien pamiętać, żeby podorać jak najpłyciej, bo jakby nasionka chwastów głęboko ziemią zostały przywalone, to ich tylko mała część, która ...
W. Dyniewicz, 1906
9
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Podorac , Podoranie. ¡ Podorozne, f. Podrozne. Podorywacz,-a, sm. Unteracferer т.; btr etro. unteraefcrt, uutirpfliigt ; Podo- rywac, f. Podorac, etc.; Podorywka, -i, s/. Ldte. ium etfren Шлк umgtacftr» te* ob. umgepflügieé Selb п. Potosek, -ska, sm.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
10
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 813
W Liftopadzie należy gnóy wywieść, worać 8?: inne pola pod – orać na iarzyny. Mo'. 67, 2o7. Łąki itare podorywać, aby z nich lepsze były trawniki. Haur A4. 5. Padl, iak dwa kwiaty różane Rozkwitłe upadają pługiem podorane. Groch. //.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809

用語«PODORAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodoracという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Profesorka engleskog dilovala heroin?
U Boljevcu privedena Ana M. (39), zaposlena u osnovnoj školi u selu Podorac. Istraga dovela i do Marka Lj. za koga se veruje da je Anu M. snabdevao drogom ... «Вечерње Новости, 1月 15»
2
Obilježavanje sto godina Prvoga svjetskog rata u Gračanima
Udruge iz zagrebačkih Gračana - (Udruga minijaturista, Falaček Prigorja, HSPD Podorac, Udruga za očuvanje i razvoj Gračani, ŠRD Gračani, DVD Gračani i LD ... «Večernji list, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Podorac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podorac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA