アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wskorac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWSKORACの発音

wskorac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WSKORACと韻を踏むポーランド語の単語


doorac
doorac
gorac
gorac
krekorac
krekorac
nadorac
nadorac
naorac
naorac
oborac
oborac
odorac
odorac
orac
orac
podorac
podorac
poorac
poorac
przeorac
przeorac
przyorac
przyorac
rozorac
rozorac
worac
worac
wyorac
wyorac
wzorac
wzorac
zaciorac
zaciorac
zaorac
zaorac
zorac
zorac

WSKORACのように始まるポーランド語の単語

wskazoweczka
wskazowka
wskazowkowicz
wskazowkowy
wskazownik
wskazywac
wskazywanie
wskoczenie
wskoczyc
wskok
wskoranie
wskosnie
wskosny
wskrobac sie
wskros
wskrzesca
wskrzesic
wskrzesiciel
wskrzesicielka
wskrzesitelny

WSKORACのように終わるポーランド語の単語

babrac
bazgrac
bebrac
bergerac
bierac
brac
bric a brac
bricabrac
chamrac
chirac
cyrano de bergerac
czmerac
czochrac
czuchrac
dirac
dobierac
dobrac
docierac
dodzierac
dogarac

ポーランド語の同義語辞典にあるwskoracの類義語と反意語

同義語

«wskorac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WSKORACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wskoracを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwskoracの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wskorac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

完成
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lograr
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

accomplish
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पूरा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إنجاز
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выполнять
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

realizar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সাধা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

accomplir
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mencapai
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

erreichen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

達成する
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

달성
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngrampungake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thành tựu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சாதிக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ण
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

başarmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

realizzare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wskorac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

виконувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

realiza
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ολοκληρώσει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bereik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

åstadkomma
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utrette
5百万人のスピーカー

wskoracの使用傾向

傾向

用語«WSKORAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wskorac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wskoracに関するニュースでの使用例

例え

«WSKORAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwskoracの使いかたを見つけましょう。wskoracに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kolekcja klasyki polskiej:
którym szable nie mogły nic wskórać. Przeszło pięciuset co najdzielniejszej czeladzi legło pod murem; reszta, pod nieustającym ogniem, schroniła się na powrót przez fosę do polskich przykopów. Szturm był odparty, ale ów forcik pozostał w ...
Różni autorzy, 2015
2
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 455
Zamordowany, za ziemskie królestwo, wieczne ono osiągnął. SKAR. WSKÓRAĆ (sterosł. B-BCKOPHTH uśpieć) wyraz potoczny, mówi się gdy chcemy wyrazić, że się komu udało czego dopiąć, albo jakikolwiek skutek swoich starań otrzymać, ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
3
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 10 - Strona 89
Tać Jędrzej Mazurek, co go to Paczochą zowią, był pono aż dwa razy u cesarza we Wiedniu, żeby szkoły w Grodzisku nie było, ale jakoś nie mógł nic wskórać. Drudzy niechcą nawet temu wierzyć że był we Wiedniu, jeno gdzieś tam w jakiem ...
B. Bielowski, 1864
4
Zbójnictwo góralskie: z dziejów walki klasowej na wsi góralskiej
... gdy go hetman zbójnicki Bajus pytał „gdzieby też tu blisko co wskórać", radził iść w okolice Leska, gdyż w pobliżu trudno jest coś wskórać: „w Kobelance mocny zamek, a w Siarach ubogi dwó r". Dodajmy jeszcze, że bezpośrednią przyczyną ...
Władysław Ochmański, 1950
5
Testament Nierządnicy:
Jeśli chciał coś wskórać, musiał próbować w spokoju porozmawiać ze swoim chrzestnym. Na znak Germy dwie służące wzięły Marysię pod pachy i zawlokły ją do zamykanej na klucz komnaty, gdzie miała zostać do następnego ranka, ...
Iny Lorentz, 2015
6
Stary wspaniały świat
... smrodem, a wcale nie szło lepiej. Następnego dnia miałem za sobą dopiero ułamek pracy. Próbowałem opalania zapałkami, ale nie było to zbyt wydajne (przy okazji było tam strasznie zimno). Przez parę godzin usiłowałem też wskórać ...
Tom Hodgkinson, 2015
7
Szkice i opowiadania: serya piąta - Strona 302
... ciągle odwiedzał powaśnionych, prosił, błagał... ale nie wskórać nie mógł, szło mu jak z kamienia. Udał się więc do marszałka trybunału, z prośbą o pośrednictwo. Marszałkował podówczas p. Mikołaj Tadeusz Lopaciński, człek gładki, ...
Antoni Józef Rolle, 1887
8
Szczeniaki
Czułam, że tylko on może coś wskórać. Bałam się, że kiedy powiem innym chorym, wpadną w panikę, a Niemcy wreszcie użyją tych wypolerowanych karabinów, które dotąd służyły im chyba tylko do ozdoby. Poszłam do niego jak zwykle ...
Sylwia Siedlecka, 2015
9
Niedola Nibelungów
Kiedy nie mogła wskórać nic u pana z Berna, Przyrzekła Bledelowi, że ziemia obszerna, Którą Nuodung posiadał, jemu się dostanie. (Potem go Dankwart ubił, — przepadło nadanie!) Mówiła: «Racz dopomóc, możny Bledelinie! Najgorsze ...
Autor nieznany, 2016
10
Ojczyste spominki w pisnad do dziejow dawnej Polski (etc.) pol
Zaczém wolą jeden na drugim umierać, niż się poddać. – Nie mogąc nic wskórać prośbą, postanowiono tentare groźbą. - D. 17 Oct. Dnia tedy dzisiejszego podstąpiło wojsko nasze polskie pod miasto z działkami, których dwanaście mamy i ze ...
Ambrozy Grabowski, 1845

参照
« EDUCALINGO. Wskorac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wskorac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż