アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"podratowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPODRATOWACの発音

podratowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PODRATOWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

PODRATOWACのように始まるポーランド語の単語

podrabiac
podrabiacz
podrabianie
podrabinek
podrabywac
podrajcowany
podralowac
podrapac
podrapac sie
podrapanie
podrapowac
podrasowac
podrasowany
podrastac
podrastanie
podrazac
podrazniac
podraznic
podraznienie
podrazniony

PODRATOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるpodratowacの類義語と反意語

同義語

«podratowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PODRATOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podratowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodratowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podratowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

救助
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

socorro
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

succor
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

परेशानी में सहायता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عون
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

помогать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

socorrer
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ত্রাণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

secours
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pertolongan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Beistand
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

援助
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

원조자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

succor
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giúp đở
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒத்தாசை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अडचणीच्या वेळी मदत करणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

imdat
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

soccorso
65百万人のスピーカー

ポーランド語

podratowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

допомагати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ajutor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αρωγή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Sterkte
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

undsättning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

succour
5百万人のスピーカー

podratowacの使用傾向

傾向

用語«PODRATOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«podratowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、podratowacに関するニュースでの使用例

例え

«PODRATOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodratowacの使いかたを見つけましょう。podratowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 240
PODRATOWAC , f. podratuje cz. dok., podpomodz ratun- kiem, wspomodz; einem au$ bet Sîotb, Reifen, itym аи$Щ> fen. Brat brata przez drogoáé niesJychana, , nie mógí pod- ratowaé. Star. Vol. В 3. Zywnosci podratowania zebrza. Krom. 478 ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Listy Jana de Witte: jenerała majora wójsk koronnych, pułkownika ...
Przedane majorostwo i rotmistrzowstwo cokolwiek podratuje na oddanie zaciągnionego długu u JWJPana Wojewody podlaskiego Dob, któremu niech Bóg płaci, za tak wspaniałe i heroiczne dobrodziejstwo, za co odemnie oświadcz ...
Johan de Witt, ‎Stanisław Filip Krzyżanowski, 1868
3
Listy ... (1777-1779). (Briefe.) - Strona 25
Przedane majorostwo i rotmistrzowstwo cokolwiek podratuje na oddanie zaciągnionego długu u JWJPana Wojewody podlaskiego Dob, któremu niech Bóg płaci, za tak wspaniałe i heroiczne dobrodziejstwo, za co odemnie oświadcz ...
Jan de Witte, 1868
4
Listy Jana de Witte...: (1777-1779). - Strona 25
Przedane majorostwo i rotmistrzowstwo cokolwiek podratuje na oddanie zaciągnionego długu u JWJPana Wojewody podlaskiego Dob, któremu niech Bóg płaci, za tak wspaniałe i heroiczne dobrodziejstwo, za co odemnie oświadcz ...
Jan de Witte, ‎Stanisław Krzyźanowski, 1868
5
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 13 - Strona 44
Ba proszę jegomości – mówi Stach na to – toć ja właśnie na to gram w loterję, aby podratować moje mienie i zostawić żonie i dzieciom majątek. – Otoście piękny wybrali sposób – mówi xiądz proboszcz – na miłość Boga! pomiarkujcie się jeno ...
B. Bielowski, 1865
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 130
Słowo potoczne, -podrasowane na antyki fotele... To zwykły wóz z seryjnej produkcji, trochę tylko podrasowany na zawody. podrastać. Zob. podrosnąć. podratować, tuje. Jeśli podratowałiśmy osobę lub rzecz, która potrzebowała pomocy, albo ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Miejsce odosobnienia w Berezie Kartuskiej w latach 1934-1939
otrzymał produkty od KPP w celu podratowania swego zdrowia. Kiedy Adam Klonowski z Płocka, po powrocie z obozu w dniu 1 IV 1937 r. zwrócił się do Zdzisława Jasińskiego z MOPR o bezzwrotną zapomogę, by podratować zdrowie, ...
Ireneusz Polit, 2003
8
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916
Wielki sukces operacji gorlickiej przyszedł w samą porę, by podratować podupadłe morale austro-węgierskiej generalicji. Niemiecki oficer łącznikowy w sztabie Conrada von Hötzendorfa w pełni doceniał jej psychologiczne znaczenie: Tylko ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
9
Kalahari
To one miały podnieść opłacalność instytucji, podratować budżet. Dziewczęta sprowadzały hałaśliwych gości, muzyka rozbrzmiewała długo w noc. Stare lokatorki wrogo patrzyły na nowo przybyłe. Rozwalało to ich świat. Boleśnie odczuwały ...
Wojciech Albiński, 2012
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(o dzieciach) get older, get big- ger; (o roślinach) grow, shoot up, sprout; (o włosach) grow. podratować/)/! podratować kogoś lend sb a helping hand, give sb a leg up; podratować czyjąś karierę/czyjś prestiż save sb's career/prestige. podrażać ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

用語«PODRATOWAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodratowacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
14-latka dwukrotnie zgwałcona na imprezie. Trafiła do psychiatrka
Teraz wypisujesz na kazdym forum te dyrdymaly by sobie sumienie podratowac liczac na zrozumienie podobnych sobie. Co do g****u to dlaczego kobieta ma ... «Sfora, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Podratowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podratowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż