アプリをダウンロードする
educalingo
podrzynacz

"podrzynacz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPODRZYNACZの発音

podrzynacz


PODRZYNACZと韻を踏むポーランド語の単語

jednacz · naginacz · napinacz · narzynacz · obcinacz · obrzynacz · odcinacz · piernacz · pnacz · przecinacz · przycinacz · rownacz · rozcinacz · rozginacz · rozpinacz · scinacz · spinacz · wyrzynacz · zarzynacz · zrzynacz

PODRZYNACZのように始まるポーランド語の単語

podrzedny · podrzemac · podrzemanie · podrzemywac · podrzen · podrzezniac · podrzezniacz · podrzeznianie · podrzucac · podrzucanie · podrzucany · podrzucenie · podrzucic · podrzucony · podrzut · podrzutek · podrzymac · podrzynac · podrzynanie · podrzyzniac

PODRZYNACZのように終わるポーランド語の単語

acz · antyutleniacz · apacz · autoutleniacz · badacz · bajacz · bazgracz · berlacz · biegacz · blakacz · bogacz · ucinacz · wpinacz · wspinacz · wspominacz · wycinacz · wykonacz · zaklinacz · zapinacz · zginacz

ポーランド語の同義語辞典にあるpodrzynaczの類義語と反意語

同義語

«podrzynacz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODRZYNACZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podrzynaczを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodrzynaczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podrzynacz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

podrzynacz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

podrzynacz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

podrzynacz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

podrzynacz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

podrzynacz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

podrzynacz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

podrzynacz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

podrzynacz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

podrzynacz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

podrzynacz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

podrzynacz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

podrzynacz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

podrzynacz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

podrzynacz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

podrzynacz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

podrzynacz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

podrzynacz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

podrzynacz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

podrzynacz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

podrzynacz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

podrzynacz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

podrzynacz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

podrzynacz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

podrzynacz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

podrzynacz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

podrzynacz
5百万人のスピーカー

podrzynaczの使用傾向

傾向

用語«PODRZYNACZ»の使用傾向

podrzynaczの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podrzynacz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、podrzynaczに関するニュースでの使用例

例え

«PODRZYNACZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodrzynaczの使いかたを見つけましょう。podrzynaczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przysięga Braci (Księga 14 Kręgu Czarnoksiężnika):
krzyknął podrzynacz. – Jeśli tego nie zrobisz, polecisz do morza razem z nim i wtedy oboje będziecie martwi! Za nic! – krzyknęła wyzywająco. Angel walczyła dzielnie, podczas gdy podrzynacze zaczęli szturchać ją kijami, starając się sprawić, ...
Morgan Rice, 2016
2
Wykla teoryi uprawy ziemi - Strona 111
Pług ten wykonywał robotę dobrze i wymagał pociągowej siły jednego wołu, lub konia. Dopiero w roku 1862 udało mi się wynaleźć pług, który wszystkim wymaganiom płytkiéj orki jak najdokładniej odpowiada. Pług ten, a raczej podrzynacz, ...
Albert Rosenberg-Lipinski, 1869
3
Autobiografia Kuby Rozpruwacza
Potencjalny podrzynaCz gardeł może stać się mordercą, ale wcale nie musi być szaleńcem, ponieważ we wszystkich innych aspektach życia codziennego może być niezłomnie konwencjonalny. Prawda Wygląda tak, że popularna kOnCepcja ...
James Carnac, 2013
4
Królestwo Piekieł: edycja polska
Złodzieje, podrzynacze gardeł, pedofile, zdrajcy, tchórze i fanatycy religijni, czyli najgorsze szumowiny zasługujące tylko na śmierć. My, którzy zostawiliśmy na polu walki wiadra potu, patrzyliśmy na to zupełnie inaczej. Książęta śmieciarzy ...
Sven Hassel, 1971
5
W ruinie: Opowiadania polskich fanów Uniwersum Metro 2033
... zaczęli ścigać rozbiegane płomyki i gasić je uderzeniami obuchów siekier. Po nich nadeszli księża z ostatnim sakramentem, a na koniec pojawili się podrzynacze, którzy dobijali rannych. Wkrótce Samarytanie przedarli się przez barykadę, ...
praca zbiorowa, 2017
6
Produkcja maszyn i narzȩdzi rolniczych w Polsce w latach 1805-1918:
Środkowe z trzech ostrzy pielących miało kształt ostrej redliczki, a dwa boczne podrzynacze — zarys zagiętych do przodu noży, wpasowanych przesuwnie w poprzecznych ramkach, umieszczonych na ramie głównej narzędzia. Środkowy ...
Stanisław Grzymałowski, ‎Konstanty Chorzewski, 1970
7
Spoleczenstwo pierwotne: jego rozmiary i wzrost - Strona 74
Dla Hidatsów Dakoto- wie są »Długiemi Strzałami«. Kruki zowią ich ma kota, co prawdopodobnie jest odmianą nazw Dakota, Lacota, Nacota; Kruki mają dla Dakotów jeszcze trzy inne nazwy, w tej liczbie jedną — »Podrzynacze Gardła«, oraz ...
Ludwik Krzywicki, 1937
8
Polemiki i refleksje - Strona 60
Głowią się na przykład „podrzynacze" nad tym, jak zapewnić bardziej racjonalny sposób podcinania tafli szklanych, by wyeliminować kosztowne zygzaki, co przyczynić się może do zaoszczędzenia kilkuset metrów szkła dziennie. Przyszłość ...
Arnold Słucki, 1957
9
Wybór pism - Strona 178
Mianowicie spośród 11 przezwisk Dakotów przypada na następujące znaczenia: 3 przezwiska nie podano znaczenia 6 podrzynacze gardła itp. 1 długie strzały 1 węże (wrogowie) Spośród 14 przezwisk Arapahów: 5 przezwisk nie podano ...
Ludwik Krzywicki, 1977
10
Prace rolniczo-lesne - Wydania 29-30 - Strona 197
Silne podrzynacze, które ciągnione przez dwa konie idące w dwóch międzyrzędach, mają zastosowanie w szkółkach, gdzie podrzynają korzenie drzewek na pewnej głębokości, co pozwala tanio i prędko wybierać całe ich szeregi, wymyślili ...
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1938

用語«PODRZYNACZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodrzynaczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Robin Hoodów dwóch
Tam Robin Hood jest określony jako famosus siccarius (słynny zabójca, czy nawet „podrzynacz gardeł”), oburzając się przy okazji na „głupi lud”, który czci ... «Polityka, 5月 10»
参照
« EDUCALINGO. Podrzynacz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podrzynacz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA