アプリをダウンロードする
educalingo
podwinac

"podwinac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPODWINACの発音

podwinac


PODWINACと韻を踏むポーランド語の単語

docinac · doginac · dopinac · ginac · kinac · minac · nawinac · obwinac · odwinac · owinac · powinac · przewinac · rozpowinac · rozwinac · spowinac · uwinac · winac · wywinac · zawinac · zwinac

PODWINACのように始まるポーランド語の単語

podwiesic sie · podwiesie · podwieszac · podwieszanie · podwieszenie · podwieszka · podwietrzny · podwiewac · podwiewanie · podwiez · podwiezc · podwiezienie · podwijac · podwijanie · podwika · podwikarz · podwinac sie · podwiniecie · podwiosnie · podwis

PODWINACのように終わるポーランド語の単語

nacinac · nadcinac · nadginac · naginac · naobcinac · napinac · napominac · naprzeklinac · nascinac · nawspominac · nazginac · obcinac · obginac · ocinac · odcinac · odginac · odklinac · odpinac · oklinac · ominac

ポーランド語の同義語辞典にあるpodwinacの類義語と反意語

同義語

«podwinac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODWINACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podwinacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodwinacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podwinac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pliegue
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

tuck
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

складка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

arregaçar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তাপ্পি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rempli
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tuck
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Biese
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

タック
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tuck
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xếp nếp
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பள்ளிதான்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दुमडणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sokmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

infilare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

podwinac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

складка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

băga
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πιέτα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

snoepie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tuck
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tuck
5百万人のスピーカー

podwinacの使用傾向

傾向

用語«PODWINAC»の使用傾向

podwinacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podwinac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、podwinacに関するニュースでの使用例

例え

«PODWINAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodwinacの使いかたを見つけましょう。podwinacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polish-English dictionary: - Strona 775
podwijać 775 podwyższyć poprosiła mnie o — iezienie she asked me for a lift [I] (dostarczyć) to bring [towar] podwijać impf — podwinąć podwi nać pf — podwi jać tmpf Q vi [TJ (podnieść do góry) (wielokrotnie) to roli up, to roli [sth] up [rękawy, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 254
... Sînìebanbô». Order podwiqzkowy w Anglii. Wyrw. Geog. 341. PODWIÓ, PODWINAC, podwil, podwinal, f. pedwinie act. dok., Podwijaó niedok.; Sorab. 1. podwihyu; Vind. podтафеп. Korzeniem dobrych win glów podweselili. Они. viti; Ross.
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 440
-nuh = pbdvrtoh, p. p. p. phdvfnut, vp. podwinac, podkasac; wrócic pbdvrHati, -elm, 3 aor. p'odvrta, vi. podwijac, podkasywac; wracac; dial, podstawiac pbdvrzen, -a, -o, p. p. p. od pbdvrci podporzadkowany; podlegiy; ujarzmiony, pod- bity ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
4
Wielka księga szycia - Strona 279
Przypnij. Na rogu podwiń krótki koniec lamówki z zewnętrzną krawędzią pierwszej, a następnie zaprasuj długą niewykończoną krawędź i jak poprzednio podwiń, żeby przykryć krawędź koronki. Powtarzaj te czynności na wszystkich bokach, ...
Marie Clayton, 2009
5
Z minionych lat życia, 1892-1945 - Strona 280
Toteż gdy powstawała przy mnie Komisja Rzeczoznawców, mająca stanowić organ rady fachowej i głos opinii publicznej, został do jej składu zaproszony i Podwiński. Bezpośrednie kontakty moje z Komisją Rzeczoznawców potwierdziły ...
Julian Kulski, 1982
6
Mchy (Musci) - Tom 1 - Strona 215
z jajowatej nasady wydłużono- lancetowate, ostro zakończone, w środku na brzegu podwinięte. Komórki blaszki liściowej o słabiej zgrubiałych błonach. Puszka nieco zgięta. Siedl. i rozm. Na wapiennych skałkach. Podany przez Krupę z ...
Bronisław Szafran, ‎Instytut Botaniki (Polska Akademia Nauk), 1957
7
Tajemnica diabelskiego kręgu
Nogawki spodni musiała podwinąć, bo Tamara była wyższa, pożyczony sweter opadł Ninie do połowy ud. Lecz przynajmniej było jej ciepło. – I jak? – zapytała Tamara. – Może być. – Nina spojrzała z powątpiewaniem na własny strój.
Anna Kańtoch, 2013
8
Złoty pociąg
Słońce świeciło już naprawdę mocno i Wanda poczuła jego siłę na policzkach i obnażonych przedramionach, bo było tak ciepło, iż musiała zdjąć futerko i podwinąć rękawy blezera. Zjedli spóźniony obiad, a ona po raz pierwszy spostrzegła, ...
Mirosław M. Bujko, 2006
9
Jak biegać zdrowo? - Strona 67
Nie da się wyeliminować ryzyka wypadku: noga nam się może podwinąć czy nasza stopa może wpaść do dołka. Ale jeżeli my o ułamek sekundy szybciej zareagujemy, i zareagujemy bardziej adekwatnie, bardziej precyzyjnie to być może nie ...
pod red. Agnieszki Przybylskiej, 2015
10
Brazylia:
Chcę zobaczyć Alcantârę, dawną stolicę stanu i niegdyś jedno z najlepiej prosperujących miast w Brazylii. To, że muszę w tym celu zdjąćbuty, podwinąć spodnie i dobrnąć przez wodę domałego, zdezelowanego katamaranu, mówi wszystko ...
Michael Palin, 2014

用語«PODWINAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodwinacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
STAN GRY: Fakt: Wyrzuciliśmy Biernata, Majewski: Z Niesiołowskim …
Pracujemy od jutra od 6:00 http://300polityka.pl/news/2015/08/07/pek-po-posiedzeniu-zarzadu-czas-zdjac-szpilki-i-podwinac-rekawy-pracujemy-od-jutra-od-600 ... «300polityka.pl, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Podwinac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podwinac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA