アプリをダウンロードする
educalingo
podzupek

"podzupek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPODZUPEKの発音

podzupek


PODZUPEKと韻を踏むポーランド語の単語

dupek · glupek · ilolupek · lupek · odlupek · paralupek · poldupek · polglupek · polslupek · przyglupek · slupek · strupek · trupek · wylupek · zalupek

PODZUPEKのように始まるポーランド語の単語

podziw · podziwiac · podziwiacz · podziwianie · podziwic sie · podziwienie · podznaczac · podzog · podzoga · podzuchwowy · podzupnik · podzupny · podzwaniac · podzwiek · podzwiekiwac · podzwig · podzwigac · podzwigac sie · podzwignac · podzwignac sie

PODZUPEKのように終わるポーランド語の単語

capek · chlopek · chlopek roztropek · czapek · czepek · czerepek · czopek · dowcipek · dwukropek · eskalopek · galopek · gnypek · jopek · klapek · knypek · lepek · mopek · nachrapek · niecierpek · ochlapek

ポーランド語の同義語辞典にあるpodzupekの類義語と反意語

同義語

«podzupek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODZUPEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podzupekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodzupekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podzupek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

podzupek
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

podzupek
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

podzupek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

podzupek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

podzupek
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

podzupek
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

podzupek
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

podzupek
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

podzupek
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

podzupek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

podzupek
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

podzupek
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

podzupek
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

podzupek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

podzupek
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

podzupek
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

podzupek
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

podzupek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

podzupek
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

podzupek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

podzupek
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

podzupek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

podzupek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

podzupek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

podzupek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

podzupek
5百万人のスピーカー

podzupekの使用傾向

傾向

用語«PODZUPEK»の使用傾向

podzupekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podzupek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、podzupekに関するニュースでの使用例

例え

«PODZUPEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodzupekの使いかたを見つけましょう。podzupekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corpus epistularum Nicolai Seraphin zupparii Cracoviensis ...
Barwałdzki Stanisław podżupek wielicki i bocheński; 4. Cikowski Piotr podsędek krakowski i podżupek bocheński; 5. Czyżowski Jan kasztelan i starosta krakowski; 6. Dibiliasz Jan kapelan żupy i altarysta w kościele SS. Piotra i Pawła w ...
Mikołaj Serafin, ‎Waldemar Bukowski, ‎Tomasz Płóciennik, 2006
2
Herby rycerstwa polskiego - Strona lxxxi
Orzechow8ki Mikolaj podzupek wielic. 736. = „ slnzacy wwqjskukrzy- zac. pod Tannenbergiem 773. Orzelscy h. Drya 640. Orzel berb krolestwa polskiego 13. — platany, herb cesarstwa niemieckiego 113. Oscikowie (Hostykowie) h. Traby 838.
Bartosz Paprocki, 1584
3
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa polskiego, pod ...
Żup. krak. olk. i chęciń. # 1567 (ZU. 86, str. 156). Jan Feigel, sztolnistrz ponikowski - 1570. Jan Tratkopf, podżupek olkuski. Jan Brzeznicki, podżupek olkuski. Adam Ocieski, podkomorzy krakowski. Stanisław Zawacki, podżupek olkuski. Ludwik ...
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841
4
Chęcińskie górnictwo kruszcowe od XIV do połowy XVII wieku
Jednak przecie jeśliby ten gwarek był in territorio, przez któregoby ta nie- dbałość była szkodą orborii KJM, tedy po wyjściu czterech niedziel ma podżupek wespół z prawem górnem obwieścić przez sługę przysięgłego prawa górnego u ...
Marian Paulewicz, 1992
5
Rocznik Polskiego Towarzystwa Heraldycznego - Tom 3 - Strona 21
Jako żupnik kopalni soli Abraham miał do pomocy grono urzędników i sług, z których imiennie znani są: podżupek wielicki Marek w latach 1420-1421, podżupek wielicki Mikołaj Birwan w r. 1422, podżupek obojga żup Ludwik Italicus w latach ...
Polskie Towarzystwo Heraldyczne, 1997
6
De nominibus magistratuum in lingua Polonorum veterum usurpatis ...
PODŻUPEK, 'namiestnik żupnika w kopalniach pełniący bezpośredni nad nad wydobyciem' , vicezupparius, por. podżupnik: Item ku regestru uczynieniu byli wezwani podżupkowie, mistrzowie gorni ktorzy wszytcy zwyczaje żup ku rządzeniu ...
Aleksander Zajda, 1970
7
Kraków i jego okolice - Strona 296
W r. 1773 przed zaborem kraju , administrator salin brał rocznie 24,000 złp. i 100 beczek soli; podżupek brał 12, a budowniczy salinarny 8 tysięcy złp. albo podbachmistrz, generalny zupny tak górny jak dolny gospodarz; Pisarz; 296 WIELICZKA.
Ambroży Grabowski, 1866
8
O Wieliczce: pod względem historyi naturalnéj dziejów i kąpieli
J. W. Imć pan Kasztelan i W. Imć pan Podżupek, pytali się mię nad górą, gdzie się inni podzieli; ja pełnemi trwogi słowy odpowiedziałem: że ci wszyscy, którzy niżej mnie postępowali, ratunku wołali, i że prawie rzecz niepodobna, z życiem ich ...
Felix Boczkowski, 1843
9
Historyczny opis miasta Krakowa i iego okolic - Strona 226
4f czasach Zy- gmuntow nastçpuiacy urzednicy kopalniami soli zawiadywali: Zupnik, dozorca, straznik gór , pod niemi byli inni pomnieysi urzç- dnicy iako to . podzupek , pisarz zupny , stygierow dwoch, namiesmik zupnicki , wain ik, szafarz.
Ambroży Grabowski, 1822
10
Kopalnie rud ołowiu na terenie złóż sla̧sko-krakowskich w XVI-XVIII ...
olk. krak., podżupek Marcin Iwan vel Pelio Melchior Krupek Wawrzyniec Jurzyc Joachim Krzyżanowski Jan Kwaśniewski Jerzy Khiłn Wojciech Łączyński Melchior Marszel Szymon Mroczkowski Wolfgang Pilsneński Marian Przyłęcki Stanisław ...
Danuta Molenda, 1972
参照
« EDUCALINGO. Podzupek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podzupek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA