アプリをダウンロードする
educalingo
pojedynek amerykanski

"pojedynek amerykanski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOJEDYNEK AMERYKANSKIの発音

pojedynek amerykanski


POJEDYNEK AMERYKANSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abadanski · abakanski · abidzanski · afganistanski · afganski · afroamerykanski · afrochrzescijanski · afrykanski · aganski · akermanski · akwitanski · akwizgranski · albanski · ambrozjanski · amerykanski · ammanski · andamanski · anglikanski · anglo amerykanski · angloamerykanski

POJEDYNEK AMERYKANSKIのように始まるポーランド語の単語

pojednawczo · pojednawczosc · pojednawczy · pojednawstwo · pojednokrotnie · pojednywac · pojedrniac · pojedrnic · pojedrniec · pojedynczo · pojedynczy · pojedynek · pojedynka · pojedynkarz · pojedynkomania · pojedynkowac · pojedynkowac sie · pojedynkowanie · pojedynkowicz · pojedynkowy

POJEDYNEK AMERYKANSKIのように終わるポーランド語の単語

antiguanski · antyamerykanski · antyarianski · antymieszczanski · antyrepublikanski · arakanski · arcychrzescijanski · arcykaplanski · arianski · astrachanski · asuanski · atamanski · atanazjanski · augustianski · azerbejdzanski · azjanski · balabanski · balkanski · baltoslowianski · baltycko slowianski

ポーランド語の同義語辞典にあるpojedynek amerykanskiの類義語と反意語

同義語

«pojedynek amerykanski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POJEDYNEK AMERYKANSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pojedynek amerykanskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpojedynek amerykanskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pojedynek amerykanski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

美国对决
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

duelo estadounidense
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

American duel
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अमेरिकी द्वंद्वयुद्ध
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مبارزة الأمريكية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Американский поединок
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

duelo americano
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আমেরিকান দ্বৈত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

duel américain
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pertarungan amerika
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

amerikanisches Duell
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アメリカの決闘
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

미국의 결투
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tandhing Amérika
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

duel Mỹ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அமெரிக்க நிகழ்ந்த
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अमेरिकन ड्युएल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Amerikan düello
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

duello americano
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pojedynek amerykanski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

американський поєдинок
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

duel american
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Αμερικανός μονομαχία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Amerikaanse tweestryd
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

American duell
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

American duell
5百万人のスピーカー

pojedynek amerykanskiの使用傾向

傾向

用語«POJEDYNEK AMERYKANSKI»の使用傾向

pojedynek amerykanskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pojedynek amerykanski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pojedynek amerykanskiに関するニュースでの使用例

例え

«POJEDYNEK AMERYKANSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpojedynek amerykanskiの使いかたを見つけましょう。pojedynek amerykanskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zmora:
POJEDYNEK. AMERYKAŃSKI. Pan August był człowiekiem szybkiej decyzji. Rano, natychmiast potym fatalnym wydarzeniu, wysłał przez służącegolistdo pana Karafki, proponując mu spotkanie wjakiemś neutralnym miejscu.Chciał tym ...
Tadeusz Jaroszyński, 2014
2
Pojedynki - Strona 68
Oskarżono również kapitana Haumana, że wiedząc o tym, iż to nie Zabłocki uchylił się od pojedynku, ale generał Dąbrowski do niego nie ... Ofiarą amerykańskiego pojedynku padł w Legionach Dąbrowskiego porucznik Ignacy Gosławski.
Bartłomiej Szyndler, 1987
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 43
eji, blm (wprowadzanie wzorów, zwyczajów amerykańskich, amerykańskiego stylu życia; wywieranie wpływu na kogoś, ... amerykańskim* amerykański ~scy (dotyczący Ameryki, A- merykanów* A Pojedynek amerykański (rodzaj pojedynku, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 65
A techn. Zloto amerykañskie zob. kupror. A zool. Kaniuk amerykanski zob. ka- niuk. A Norka amerykañska zob. II norka w zn. 1 . A s'rod. film. Plan amerykanski zob. plan w zn. 6b. A przestarz. Pojedynek amerykanski zob. pojedynek w zn. Ib. 2.
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
5
Opowiadania przedwojenne - Tom 0;Tom 5 - Strona 43
Pojedynek. amerykański. Cała ulica Zamenhofa zna i uwielbia pannę Dorę Rotenber- żankę. Jej wdzięk, jej szyk, a zwłaszcza jej posag przebiły grotem Amora serce niejednego młodzieńca ze ...
Wiech, ‎Robert Stiller, 2001
6
Reduta - Strona 98
POJEDYNEK AMERYKAÑSKI. Rozmawiano o pojedynkach. Niedawno w oko- Iicy odbyta honorowa rozprawa zmuszata niejako obecnych do wybrania tej treáci rozmowy. Kazdy po kolei opowiadat, co styszat, lub co mu siç samemu kiedy ...
Henryk Piątkowski, 1913
7
O przestępstwach w szczególności: wykłlad porównawczy z ...
E. Pojedynek '). 3 6 5. Określenie. 866. Pytania do rozwiązania. 3<5 7. ' Karygodność pojedynku. 3 68. Cechy ... wszystkich prawodawstw, wynika, że do karygodnego pojedynku nie może być odniesiony tak nazwany pojedynek amerykański.
Stanisław Budziński, 1883
8
Dramat obcy w Polsce 1765-1965: premiery, druki, egzemplarze : ...
Przejednanie Pojednanie 254 Pojedynek 43, 87, 259 Pojedynek amerykański 203 Pojedynek bez przeciwnika 142, 199 Pojedynek, czyli Czarna maseczka zob. Pojedynek Pojedynek miłosny 1 1 3 Pojedynek u Ninon 19 Pojęcia pani Aubray ...
Jan Michalik, ‎Stanisław Hałabuda, ‎Kamila Stepana, 2001
9
Listy 1884-1892 - Strona 248
A ja jego swoją drogą wyzwę na pojedynek amerykański. On może myśli, że ja jestem jakiś Żyd albo Jeleński?14 Pojedynek amerykański — czas do spełnienia na sobie wyroku losu — tydzień, miejsce — gdzie mu się żywnie podoba.
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 2001
10
Tiger to ja
Amerykański arbiter, dla którego dzisiejszy pojedynek jest 87. mistrzowskim, który sędziuje, daje komendę do pierwszego starcia. Jeszcze tylko przeżegnam się w moim narożniku i ruszam do mojej 38. walki w karierze zawodowej. Walki ...
Dariusz Michalczewski, 2014
参照
« EDUCALINGO. Pojedynek amerykanski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pojedynek-amerykanski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA