«POJEDNYWAC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
pojednywacの使いかたを見つけましょう。
pojednywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 733
Pojechac do Bialego- stoku, w góry, nad morze, na Zoliborz (dzielnica War- szawy), za granicç. О fraz. euf. Pojechac do Rygi «zwy- miotowaé» pojednac dfe I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any — pojednywac ndk l, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Nowy słownik języka polskiego - Strona 699
Nie pojmuję, jak mogło do tego dojść. pojechać dk, —jadę, —jedzie, —jadą, —jedź, —jechał «udać się gdzieś jakimś środkiem lokomocji, odbyć podróż dokądś □• pojednać dk I, —any — rząd. pojednywać ndk I a. VHIa, —any «doprowadzić ...
3
Popularny słownik języka polskiego - Strona 486
IIb 'bedacy oznaka. gotowosci do zgody, prowadzacy do zgody; polubowny' pojednywac cz. ndk Villa a. Ib, ~any - pojednac dk Villa, ~any usmicr/ac konflikt miçdzy skto- conymi stronami' pojednywac sie - pojednac sie 'godzic sic, koñ- czyc ...
4
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1096
Pojednywac'. Pojednalny, a. e, р. dnjgcy siç pojednsc' , плошку pujednaé. Pojednanie, a, lm. l. я. pogodzeuie, zgodl. Z wiel» kie'j "сану мутили bywa pojednanl'e. = lig, иль роgodrenic siç. Pojednnny, l. e, im. od Pojednac'; przywiedliony «lo ...
Aleksander Zdanowicz, 1861
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 706
pojednać 706 pojednać dk I, -any — nad. pojedny- wać ndk I a. Vllla, ~ywany «doprowadzić poróżnionych do zgody; pogodzić* pojednać się — pojednywać się «pogo- dzić się, przeprosić jeden drugiego* pojednawczy «prowadzący do ...
6
Zamiast procesu: raport o mowie nienawiści - Strona 442
Oświadcza, iż przez tę wspólną obecność Żydów i Polaków dokonuje się pojednanie pol- sko-żydowsko-niemieckie. Trudno pojąć, co to za figura geometryczna, ten trójkąt. Kto tu był ofiarą, a kto oprawcą w tym trójkącie, który ma się pojednać ...
Sergiusz Kowalski, Magdalena Tulli, Instytut Studiów Politycznych (Polska Akademia Nauk), 2003
7
Słownik górnołużycko-polski - Strona 547
... układ m, umowa /, porozumienie n wujedn/ać ~a vp pojednać, pogodzić; ~ać so pojednać się, pogodzić się; ułożyć się; umówić się wujednawacy pojednawczy wujednaw/ać ~a vi pojednywać, godzić; ~ać so godzić się, układać się, umawiać ...
8
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3
Wiosną 1814roku, będąc już w drodze doParyża, powiedział: „Przyszedłem pojednać Francję z Europą”. Owo pojednywanie trwało niecodłużej, niż się spodziewał. Środa,20 kwietnia1814 roku, Fontainebleau. Napoleon Bonaparte, król Elby, ...
9
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 206
'doprowadzaé zwasnionych do zgody', np. jednac ro- dziny; 'zyskiwac sobie przyjaciól'; 'przyjmowac robotników do pracy', np. jednajq robotników do fabryki; [por. tez: pojednac. pojednywac, przejed- nac. przejednywac, ujednac, ujednywac, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 782
uję) Q vi książk. to conciliate, to reconcile; — ać zwaśnionych to conciliate the belligerent parties Q] pojednać się — pojednywać się to make (one's) peace (z kimś with sb); to reconcile a. be reconciled (z kimś with sb); marnotrawny syn — ał ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
