アプリをダウンロードする
educalingo
pomykanie

"pomykanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOMYKANIEの発音

pomykanie


POMYKANIEと韻を踏むポーランド語の単語

akanie · araukanie · bakanie · bekanie · blyskanie · borykanie · brykanie · brzakanie · brzdakanie · brzdekanie · brzekanie · bzykanie · cackanie · ceckanie · charkanie · chrzakanie · ciamkanie · cierkanie · cirykanie · ciskanie

POMYKANIEのように始まるポーランド語の単語

pomyc · pomycie · pomydlic · pomyje · pomyjki · pomyjkowaty · pomyjowy · pomyk · pomykac · pomylenie · pomyleniec · pomylic · pomylic sie · pomylka · pomylkowo · pomylkowy · pomylnosc · pomylony · pomysl · pomyslany

POMYKANIEのように終わるポーランド語の単語

ciukanie · ciurkanie · ciurlikanie · cmokanie · cokanie · cwierkanie · cwikanie · cykanie · czekanie · czkanie · czuszykanie · czyrykanie · derkanie · dociekanie · dociskanie · doczekanie · domykanie · dopiekanie · dosiekanie · dotkanie

ポーランド語の同義語辞典にあるpomykanieの類義語と反意語

同義語

«pomykanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POMYKANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pomykanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpomykanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pomykanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pomykanie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pomykanie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pomykanie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pomykanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pomykanie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pomykanie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pomykanie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pomykanie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pomykanie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pomykanie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pomykanie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pomykanie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pomykanie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pomykanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pomykanie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pomykanie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pomykanie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pomykanie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pomykanie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pomykanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pomykanie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pomykanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pomykanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pomykanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pomykanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pomykanie
5百万人のスピーカー

pomykanieの使用傾向

傾向

用語«POMYKANIE»の使用傾向

pomykanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pomykanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pomykanieに関するニュースでの使用例

例え

«POMYKANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpomykanieの使いかたを見つけましょう。pomykanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 325
Pomykanie, pomknienic kogo na godnoâé, pi'amoiio. Cn. Th. 770. bie 5321 fñrbfrung. Зрим; daléj pomykné, apelowaé, ruszaé; appelliren, ben 'Drveeß weiter fortfûbren. Odeslawszy sprawç do radzicc minst, jui zlamtqd nikt sprawy nigdzie ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na publicznych ...
Naprzykład dodaię 3 łoty do Ioo części, y iuż mam 2oo; á ieden lot pomykam póty, póki nie będzie rowność wagi między ciężarami wfzyftkiemi, y widzę że w tym przykładzie równość wagi ieft, gdy oftatni lot pomykany łanie na 8o części, ktore ...
Józef Rogaliński, 1767
3
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 381
Pomyk bot. 'sasanka Iqkowa, Pulsatilla pratensis Mill.': Pomyk Pulsatilla ca 1465 Rost nr 4534. Pomykac /or m j>: praes. ind. 1. sg. pomykam ca 1455 JA XIV 492; 3. sg. pomyka 1447 AGZ XIII 247; ~ praet. 3. sg. m. pomykal 1471 AGZ XV 126; ...
Kazimierz Nitsch, 1970
4
Zbrodnie hitlerowskie na wsi polskiej 1939-1945 - Strona 580
Józefa 301 Pomykała Jan s. Władysława 301 Pomykała Jan 321 Pomykała Jan 333 Pomykała Katarzyna 322 Pomykała Łukasz 322 Pomykała Piotr 301 Pomykała Stanisław 301 Pomykała Weronika 322 Pomykała Wojciech 322 Ponczek Jan ...
Józef Fajkowski, ‎Jan Religa, 1981
5
Grammatyka języka polskiego - Strona 153
początkowanie (inicyjatywa) podsiebicie (sufit prostéj roboty) podwyzszenie (awans) pokłosie (zbiéranie kłosów na polu zzętém) poklepie (odtłoczyny lnu, konopi i t. p.) pokrycie (dach: Urs, i pospólstwo) pomykanie (podwyzszenie, awans ze ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846
6
Rzeszowskie pod okupacją hitlerowska̜ - Strona 419
... 186 Pokrywka Wladyslaw 149, 151 Polañski Józef 235 Politalski Stanislaw 143 Polnikowie 161 Pomykala Franciszek 149 • Pomykala Jan 145, 146 Pomykala Katarzyna 146 Pomykala Lukasz 147 Pomykala Stanislaw 145, 146 Pomykala ...
Stanisław Zabierowski, 1975
7
Namiętności - Strona 209
Stanisław Pomykała zakochał się w stali, gdy był jeszcze zupełnie młody. l tak wszystko, co w życiu przeszedł najważniejszego, wszystko, co go dotyczyło przez dwadzieścia cztery lata, obchodziło w jakikolwiek sposób, związane było z jego ...
Maria Jarochowska, 1977
8
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
2) promotion, avancement à une charge. 3) élargiffement, aćtion d'étendre qu. ch. 4) retardement, furféance, remife. § 1) pomykanie kamienia. 2) pomykanie, pomknienie kogo na godność. 3) pomykanie granic. 4) pomykanie roku, feyņmu.
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
9
Nowe książki - Wydania 669-680 - Strona 73
Pełne omówienie przedstawionych kierunków kształtowania ideału wychowawczego znajdziemy w książce Wojciecha Pomykały pod tytułem Kształtowanie ideału wychowawczego w PRL w łatach 1944 — 1976 wydanej przez wydawnictwo ...
Biblioteka Narodowa (Warszawa), 1978
10
Opis starożytnéy Polski - Tom 1 - Strona 96
Rusjni naród puinocny mieszkai§- cy okolo jezior iLadoga, Onega i Biale 0- zero, dostawszy sic z wolnych ludzi pod panowanie Ruryka záczeli sic pomykac ku poiudniowi, podbiiac Siowiany sasiedzkie i posuwaiac sie ku morzu Czarnemu ...
Tomasz Święcki, 1816

用語«POMYKANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpomykanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gry wideo zrobią z ciebie nadczłowieka - twierdzą naukowcy
... w roli głównej, a... Call of Duty, wybuchową strzelaniną. Pomykanie za badguyami i zombiakami z karabinem w dłoni też może mieć na nas pozytywny wpływ. «Gadzeto Mania, 11月 12»
2
15 powodów, dla których warto zagrać w Assassin's Creed III
Dzikie zwierzęta to zupełnie inni przeciwnicy niż znani dotychczas strażnicy, a pomykanie po drzewach nad zaśnieżonymi terenami, gdy złapie się już ... «Gadzeto Mania, 11月 12»
3
Autorzy NFS: Undercover przygotują kolejny tytuł z serii Need for …
Polska, lata 80 i pomykanie kaszlem między zomowcami ? To przecież połączenie Hot Pursuit z Porsche. Ja to zgłoszę do EA ! rog1234 2010-11-03 - 00:22. «gry-online.pl, 11月 10»
参照
« EDUCALINGO. Pomykanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pomykanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA