アプリをダウンロードする
educalingo
popadianka

"popadianka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOPADIANKAの発音

popadianka


POPADIANKAと韻を踏むポーランド語の単語

antonianka · arianka · augustianka · augustowianka · balucianka · bawelnianka · bazylianka · bedzinianka · belchatowianka · belzianka · berlinianka · bialogardzianka · bianka · blonianka · bochnianka · bocianka · borzecinianka · bratyslawianka · brukwianka · brzescianka

POPADIANKAのように始まるポーランド語の単語

popackac · popackac sie · popaczyc · popaczyc sie · popadac · popadanie · popadia · popadniecie · popadywac · popadywanie · popadzia · popadziuk · popakowac · popalac · popalic · popalic sie · popamietac · popanszczyzniany · popaplac · popaprac

POPADIANKAのように終わるポーランド語の単語

brzezinianka · budziszynianka · bukowianka · bychawianka · bytomianka · bytowianka · chartumianka · chelmianka · chelmnianka · chlopianka · chocholowianka · chorzowianka · choszcznianka · chrzanowianka · ciechanowianka · cieszynianka · cmielowianka · czestochowianka · czluchowianka · czorsztynianka

ポーランド語の同義語辞典にあるpopadiankaの類義語と反意語

同義語

«popadianka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POPADIANKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語popadiankaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpopadiankaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«popadianka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

popadianka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

popadianka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

popadianka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

popadianka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

popadianka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

popadianka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

popadianka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

popadianka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

popadianka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

popadianka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

popadianka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

popadianka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

popadianka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

popadianka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

popadianka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

popadianka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

popadianka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

popadianka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

popadianka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

popadianka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

popadianka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

popadianka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

popadianka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

popadianka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

popadianka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

popadianka
5百万人のスピーカー

popadiankaの使用傾向

傾向

用語«POPADIANKA»の使用傾向

popadiankaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«popadianka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、popadiankaに関するニュースでの使用例

例え

«POPADIANKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpopadiankaの使いかたを見つけましょう。popadiankaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Na ciche wody: dumy ukraińskie - Strona 80
To kiedy Kozacy o tym usłyszeli, Białym licem do ziemi mokrej przypadali, Dziewkę-brankę, Marusię z Bogusławia, popadiankę Klęli, przeklinali: „A bodajś ty, dziewko-branko, Marusiu z Bogusławia, popadianko, Szczęścia i doli nie zaznała, ...
Jan Mirosław Kasjan, 1973
2
Dwie powieści współczesne - Tom 67 - Strona 16
Otóż powiedz mi otwarcie, w jakim stosunku jesteś z ta. czarnooką popadianką? — Porfiry przygryzł usta. Rumieniec przebiegł po jego twarzy. Po chwili spokojnym odpowiedział głosem: — Z ta. popadianka. jestem w takim stosunku, w jakim ...
Jan Zacharyasiewicz, 1873
3
Studnia młości: opowiadania - Strona 62
Popadianka. z. Wilczego. Futoru. Kiedyś, kiedy wierzyłem jeszcze wyłącznie w teraźniejszość, bywałem skłonny do prześmiechu z przeróżnych narzekań i labiedzeń. Także i z „abstrakcyjnych" smutków mężnych starców. Bardzo mnie bawiło ...
Lew Kaltenbergh, 1972
4
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
A mnie na to jakby kto ukropem oparzył, boć od niejakie• go czasu djabelnie mi zajechała w głowę panna Charytyna Kociubowna, popadianka z Kurzelisk. – Nie panie ojcze nie mogę – zawołałem – ja kocham już inną. – A jakąto – zapytał ...
Wojciech Maniecky, 1857
5
Biblioteka popularnonaukowa - Tomy 5-7 - Strona 80
To kiedy Kozacy o tym usłyszeli, Białym licem do ziemi mokrej przypadali, Dziewkę-brankę, Marusię z Bogusławia, popadiankę Klęli, przeklinali: „A bodajś ty, dziewko-branko, Marusiu z Bogusławia, popadianko, Szczęścia i doli nie zaznała, ...
Jan Miroslaw Kasjan (tr), ‎Konrad Wypych, 1969
6
Łowcy psów - Strona 91
Popadia i popadianka podniosły wrzask: — Symeonie, byku krasy! Na rany Ukrzyżowanego! Toć oni nas wszystkich zariżut, wymordują, zgwałcą, ograbią z ostatniej koszuli i puszczą z torbami, przeklętniki! Ale gadaj do pijanej ściany. Nie!
Ryszard Adamów, 1989
7
Dramaty - Strona 223
POPADIANKA My ze stepu popadianki, Przyszły z srebrnym darem w ręku, Szczob tebi o brata Semenku Prosyły . . . REGIMENTARZ Na tom ja skałą. Semenko, wasz brat, nie żyje . . . POPADIANKI odkrywając z prześcieradła śpiącą Salomeę ...
Juliusz Słowacki, ‎Julian Krzyżanowski, 1987
8
Dzieła Juliusza Słowackiego: Utwory z lat ostatnich, 1842-1848
Wchodza. dwie Popadianki, niosac za koñce przeácieradlo biale. POPADIANKA. My ze stepu Popadianki Przysziy z srebrnym darem w reku.. Szczob tebi o brata Semenku Prosy iy... REG1MENTARZ. «sa Na tom ja skaia. Semenko wasz brat ...
Juliusz Słowacki, 1894
9
Dzieła wszystkie - Tom 6 - Strona 209
POPADIANKA Na nic nie patrzy. SEMENKO Jakżeby te oczy, ognie, Patrzały duszy nie zjadłszy? 655 Człowiek się, bywało, wzmognie Na moc, na jedno spojrzenie — Taj te oczy, jak kamienie Szmaragdowe, gdy w nich błyśnie!.... Ona z wami ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1955
10
Dzieła wybrane - Tom 1 - Strona 223
Wchodzą dwie POPADIANKI niosąc za końce prześcieradło białe. POPADIANKA My ze stepu popadianki, Przyszły z srebrnym darem w ręku, Szczob tebi o brata Semenku Prosyły . . . REGIMENTARZ Na tom ja skałą. Semenko, wasz brat, nie ...
Juliusz Słowacki, ‎Julian Krzyżanowski, 1979
参照
« EDUCALINGO. Popadianka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/popadianka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA