アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"popiskiwac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOPISKIWACの発音

popiskiwac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POPISKIWACと韻を踏むポーランド語の単語


doczekiwac
doczekiwac
doluskiwac
doluskiwac
doskakiwac
doskakiwac
kiwac
kiwac
klekiwac
klekiwac
mieszkiwac
mieszkiwac
nadczekiwac
nadczekiwac
nadskakiwac
nadskakiwac
nadtlukiwac
nadtlukiwac
nahukiwac
nahukiwac
nakiwac
nakiwac
naoszukiwac
naoszukiwac
nasiekiwac
nasiekiwac
naskakiwac
naskakiwac
nastrzykiwac
nastrzykiwac
naszczekiwac
naszczekiwac
natryskiwac
natryskiwac
nautyskiwac
nautyskiwac
nawyszukiwac
nawyszukiwac
obcmokiwac
obcmokiwac

POPISKIWACのように始まるポーランド語の単語

popioleczek
popiolek
popioloporyt
popiolowosc
popiolowy
popioly
popis
popisac
popisac sie
popisanie
popiskiwanie
popisowac sie
popisowo
popisowosc
popisowy
popisy
popisywac sie
popisywanie sie
popitek
popitka

POPISKIWACのように終わるポーランド語の単語

obglaskiwac
oblakiwac
obluskiwac
obmuskiwac
obsciskiwac
obsikiwac
obskakiwac
obstrzykiwac
obstukiwac
obszczekiwac
obszukiwac
obtlukiwac
oburkiwac
oczekiwac
odbekiwac
odblyskiwac
odburkiwac
odcharkiwac
odchrzakiwac
odczekiwac

ポーランド語の同義語辞典にあるpopiskiwacの類義語と反意語

同義語

«popiskiwac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POPISKIWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語popiskiwacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpopiskiwacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«popiskiwac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

silbato
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

whistle
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सीटी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صفارة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

свисток
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

assobio
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

squeaking
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sifflet
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berdecit
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Pfeife
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

휘파람
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

squeaking
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

còi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

squeaking
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

squeaking
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gıcırdıyor
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fischio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

popiskiwac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

свисток
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fluier
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σφύριγμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

fluitjie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

visselpipa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fløyte
5百万人のスピーカー

popiskiwacの使用傾向

傾向

用語«POPISKIWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«popiskiwac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、popiskiwacに関するニュースでの使用例

例え

«POPISKIWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpopiskiwacの使いかたを見つけましょう。popiskiwacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Duch dżungli: Wspomnienia z dzikiej Wenezueli
Ze. smakowao i ma ochotę na jeszcze. Indianin przykuca koo ostronosa i teZ zaczyna popiskiwać. Ci dwoje wyraXnie dobrze się rozumieją. Podsumowując, jeste9my na Wyspie. Yówia,. na której nie spotkali9my. Zadnego. Zówia,. ale za to ...
Justyna Romanowska, 2016
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 444
Pochodne: zob. piskawka, pisnąć, piszczeć, popiskiwać. Por. dźwięk. piskawka poch. od piskać; rzecz. r. ż. ; D. piskawki, C. Ms. piskawce, l. mn. M. B. pi- skawki, D. piskawek; regionalny „rodzaj piszczałki, źdźbło trawy osadzone w drewnianej ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Droga do odkupienia:
Myślała, że ta wiadomość przyniesie mu ulgę, ale monitor ustawiony za głową chłopca zaczął popiskiwać szybciej. – Jesteś pewna? – Ten człowiek żyje. Nie zrobiłeś nic złego. Popiskiwanie stało się jeszcze szybsze, a oczy chłopca uciekły w ...
John Hart, 2017
4
Bastard
A już osobliwie przez młode, śliczne dziewczęta. Tym bardziej, że zmysłowym pociągnięciom szczotki towarzyszyły nie mniej zmysłowe pieszczoty werbalne. Pies merdał ogonem i popiskiwał radośnie. Szubert potwornie mu zazdrościł, ...
Andrzej Dziurawiec, 2013
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 435
'wydawać głos niski, słaby, krótki, popiskiwać', 'stukać (o sercu)', w XVI w. też 'drżeć', stp. XV w. 'oddawać mocz', dial. 'dyszeć', 'przenikać, jakby szpilką kłuć (o bólu)', kasz. pikac 'poganiać woły, kłując je zaostrzonym kijem'; jednokr. piknąć ...
Wiesław Boryś, 2005
6
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 275
Podstawowe znaczenie 'biadać, narzekać, natrętnie prosić, żebrać' wskazuje na związek z pol. skamleć, skamlać, skamłać 'piszczeć żałośnie, skowyczeć, popiskiwać (o psie)', pot. 'prosić, błagać o coś żałośnie, natrętnie, molestować, żebrać, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
7
Markigo albo komiczne przygody Marka Piekielnika - Strona 55
Kiedy oni mnie tak wiodą przez aleje cyprysową i eukaliptusową, patrzę, a tam co- sik stękoli i popiskiwać zaczyna. Popiskuje to gdzieś hen! pod niebem na cyprysie i chwieje tym piskiem w prawo i w lewo. Stajemy i my i głowę zadarłszy ...
Zbigniew Żakiewicz, 1978
8
Wyliczanka
Nie. – Kilka minut później usłyszała pani jakieś wycie zwierzęcia w lesie? – Bardziej drapanie albo popiskiwanie. – Drapanie albo popiskiwanie? –Tak. –Jakajest wedługpaniróżnica między wyciem a drapaniem? – Wycie to taki wysoki wrzask ...
John Verdon, 2011
9
Szmański blues:
Niektóre niemowlaki spały, inne popiskiwały jak kocięta. Konstancja poprowadziła mnie prosto do jednego z nich. Chłopiec leżał tak cicho, że nawet mnie, choć nie mam pojęcia o dzieciach, wydało się to nienaturalne. Miał takie same ...
Aneta Jadowska, 2016
10
Wywieranie wpływu na siebie - Strona 194
odpali się kotwica z przeszłości i Twoje przekonania zostaną dodatkowo wzmocnione. Z kolei gdyby wtedy, w tym pierwszym doświadczeniu, pies zaczął się do Ciebie łasić, lizać Ci rękę i delikatnie popiskiwać, a Twoja mama, obserwując to, ...
Arkadiusz Bednarski, 2012

用語«POPISKIWAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpopiskiwacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Awantura na linii Turcja-Rosja. Rosjanie naruszyli turecką …
Czekam jak GW oficjalnie zacznie popiskiwac, ze Asad tez musi odejsc. ... GW nie moze zniesc mysli, ze ta wyszydzana Rosja juz nie popiskuje tak jak w ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Popiskiwac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/popiskiwac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż