アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"popiwkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOPIWKOWYの発音

popiwkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POPIWKOWYと韻を踏むポーランド語の単語


aldehyd mrowkowy
aldehyd mrowkowy
altowkowy
altowkowy
bezgotowkowy
bezgotowkowy
bezkoncowkowy
bezkoncowkowy
bezrowkowy
bezrowkowy
bezsredniowkowy
bezsredniowkowy
bojowkowy
bojowkowy
borowkowy
borowkowy
brodawkowy
brodawkowy
bulwkowy
bulwkowy
cewkowy
cewkowy
ciemnooliwkowy
ciemnooliwkowy
czolowkowy
czolowkowy
dachowkowy
dachowkowy
dmuchawkowy
dmuchawkowy
dniowkowy
dniowkowy
dospojowkowy
dospojowkowy
drgawkowy
drgawkowy
drobnorowkowy
drobnorowkowy
drzewkowy
drzewkowy

POPIWKOWYのように始まるポーランド語の単語

popiolowosc
popiolowy
popioly
popis
popisac
popisac sie
popisanie
popiskiwac
popiskiwanie
popisowac sie
popisowo
popisowosc
popisowy
popisy
popisywac sie
popisywanie sie
popitek
popitka
popiwek
popkultura

POPIWKOWYのように終わるポーランド語の単語

dwusoczewkowy
gazewkowy
glowkowy
gotowkowy
grochowkowy
hustawkowy
koncowkowy
korowkowy
kosmowkowy
kosowkowy
krzywkowy
krzyzowkowy
kurzawkowy
kwas mrowkowy
lamiglowkowy
lapowkowy
lawkowy
lewkowy
listewkowy
lizawkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるpopiwkowyの類義語と反意語

同義語

«popiwkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POPIWKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語popiwkowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpopiwkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«popiwkowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

popiwkowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

popiwkowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

popiwkowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

popiwkowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

popiwkowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

popiwkowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

popiwkowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

popiwkowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

popiwkowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

popiwkowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

popiwkowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

popiwkowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

popiwkowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

popiwkowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

popiwkowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

popiwkowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

popiwkowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

popiwkowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

popiwkowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

popiwkowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

popiwkowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

popiwkowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

popiwkowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

popiwkowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

popiwkowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

popiwkowy
5百万人のスピーカー

popiwkowyの使用傾向

傾向

用語«POPIWKOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«popiwkowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、popiwkowyに関するニュースでの使用例

例え

«POPIWKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpopiwkowyの使いかたを見つけましょう。popiwkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
Również z uznaniem trzeba powitać premie dla tych zdyscyplinowanych przedsiębiorstw, które podporządkowały się ustawom i płaciły regularnie, zwłaszcza w ostatnim roku. zobowiązania popiwkowe, ratując różne nasze krajowe bolączki.
Poland. Sejm, 1994
2
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer polnischer ...
L l Supl 1994, PS 2000, US 2003 A 1985 NSP2 <engl popper popiwek m, G ~wku, Wirtschaft »eine zeitweise in den 1980/90er Jahren in Polen von Staatsunternehmen zu zahlende Steuer auf Einkommen, die die Höhe der landesweit ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
3
Kronika Solidarności: 20 lat dzień za dniem-- - Strona 208
... przekraczających próg popiwkowy w postaci bonów, równocześnie obejmując tą formą wypłat sferę budżetową (w zakresie wzrostu płacy uwarunkowanej zmniejszeniem restrykcji popiwkowych). 4. Aktualna sytuacja społeczna wymaga, ...
Leszek Biernacki, 2000
4
Kultura - Wydania 520-525 - Strona 48
Ten „popiwek" ma jednak wnętrze o paskudnej nazwie „podatek od ponadnormatywnych wynagrodzeń". Popiwkowy problem, najwyraźniej bękart przedwyborczych obiecanek, wybrzusza strajkową falę i podobno może nawet poderżnąć ...
Jerzy Giedroyć, 1991
5
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Senatu Polskiej ...
System ograniczania płac, system popiwkowy doprowadził do upadku całego szeregu przedsiębiorstw, które po dziś dzień mogłyby sobie zupełnie spokojnie funkcjonować, albo też doprowadził do totalnej anarchizacji podatkowej.
Poland. Senat, 1994
6
Karolowi Marksowi: w 175 rocznicę urodzin i 110 rocznicę śmierci : ...
Wykorzystano tu oczywiście fakt wyzwolenia od "popiwkowego" jarzma. Jeśli poprzednio płacono ów podatek, a po sprywatyzowaniu już nie, to zwalniają się pewne środki i podwyżka może być niejako automatyczna. Pokazuje to jednak ...
Stowarzyszenie Marksistów Polskich, 1994
7
Dylematy finansów publicznych: przekształcenia w gospodarce polskiej
... Bieleckiego) bronił nie tylko ogólnych zasad tego programu, ale i różnych rozwiązań cząstkowych, takich jak np. podatek popiwkowy.73 Jeżeli uznawał pewne racje krytyków, to raczej tych zajmujących stanowiska jeszcze rygorystyczne.
Ryszard Bugaj, 2002
8
Problemy kształtowania sie̜ kultury przedsie̜biorstwa w Polsce w ...
Te dodatkowe "lewe" prace były tolerowane przez zwierzchników - w przedsiębiorstwach duszonych przez "popiwkowy" podatek "fucha" stanowiła swego rodzaju deputat w naturze świadczony robotnikom przez zakład pracy.5 5 W 1991 r.
Ryszard Rapacki, ‎Szkoła Główna Handlowa w Warszawie. Kolegium Gospodarki Światowej, ‎United Nations Development Programme, 1995

参照
« EDUCALINGO. Popiwkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/popiwkowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż