アプリをダウンロードする
educalingo
poreperowac

"poreperowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOREPEROWACの発音

poreperowac


POREPEROWACと韻を踏むポーランド語の単語

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

POREPEROWACのように始まるポーランド語の単語

poreczowka · poreczowy · poreczyc · poreczyciel · poreczycielka · poreczycielstwo · poredlic · poregulowac · porejsowy · poreka · porekawiczne · poremanentowy · poremontowy · porenut · poreparowac · poretuszowac · poreumatyczny · porewit · porewizyjny · porewolucyjny

POREPEROWACのように終わるポーランド語の単語

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

ポーランド語の同義語辞典にあるporeperowacの類義語と反意語

同義語

«poreperowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POREPEROWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poreperowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのporeperowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poreperowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

poreperowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

poreperowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

poreperowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

poreperowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

poreperowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

poreperowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

poreperowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

poreperowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

poreperowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

poreperowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

poreperowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

poreperowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

poreperowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

poreperowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

poreperowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

poreperowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

poreperowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

poreperowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

poreperowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

poreperowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

poreperowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

poreperowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

poreperowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

poreperowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

poreperowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

poreperowac
5百万人のスピーカー

poreperowacの使用傾向

傾向

用語«POREPEROWAC»の使用傾向

poreperowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poreperowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、poreperowacに関するニュースでの使用例

例え

«POREPEROWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からporeperowacの使いかたを見つけましょう。poreperowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwary używanej w Chełmży i okolicach: (tzw. gwara chełmińska)
... ale pumpa jidzie. pomymlac - possac: Trocha pomymlolji wyplul cycek. poradzic - zdolac, podolac cos zrobic, ale tez cos zjesc: Nie wiam czy jeszcze poradza zjesc ta zupa. poreperowac - naprawic, zatatac: W sobota musza dach na chliwku ...
Dariusz Meller, 2002
2
Lajkonik na wygnaniu: felietonów sto i jeden, 1950-1962 - Strona 136
W owym liście czytam uzasadnienie prośby : dlatego też ośmielam się zapytać, czyby się nieznalazło coś ze starych żeczy jak ubrania jakie stare, które mógłbym sobie poreperować i dla dzieci przeszyć". Najważniejsze jednak, jak się zdaje, ...
Zygmunt Nowakowski, 1963
3
Wybór pism: Powieści szlacheckie: Ostatni z Sikierzyńskich. Dwa światy
Zepsuci, niezawodnie – rzekł prezes – ale dyable trudno się poreperować; ja przynajmniej co do mnie, już się naprawiać nie myślę... ty jak chcesz. Nadewszystko chciałbym cię widzieć swobodnym i szczęśliwym. Widzisz, że nie jestem ani ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1885
4
Bez dzieciństwa - Strona 68
Robiłyśmy wspólne fotografie. We wrześniu zaczęłyśmy obie naukę w trzeciej klasie. Przyjechał z Gdańska Tato, żeby doprowadzić nasz dom, podziurawiony kulami i odłamkami, powstawiać szyby, poreperować płoty. Ponaprawiał co trzeba ...
Janina Stopyra-Gawrońska, 1997
5
Noce i dnie - Tomy 1-2 - Strona 181
Należało to wszystko oczyścić, przerzedzić, popod- cinać, uprawić, poreperować. Pani Barbara wzięła się na razie do gracowania z pomocą dziewuchy z kuchni i chłopaka. Wnet jednak zobaczyła, że nie da rady, nie dogoni umykającej ...
Maria Dąbrowska, 1996
6
Dziennik z podziemia - Strona 158
Sami cały ten dzień [7 grudnia] szykowaliśmy się na tę wyprawę, przede wszystkim trzeba było wiele rzeczy poreperować i poprać, przygotować plan spotkań, obliczyć forsę. Z domu wyruszyliśmy o szóstej, o siódmej zajechało duże auto ...
Basia Temkin-Bermanowa, 2000
7
Listy i notatki - Strona 352
W domu wczoraj i dziś robi stolarz; kazałem poreperować wszystkie uszkodzone meble i dać nowe bieguny do kołyski; cicho teraz kołysze i nie stuka wcale. Mycie zostawiam na czas, jak ja będę w Łomży, teraz zaś kupić kazałem bawełny i ...
Maksymilian Gierymski, ‎Aleksander Gierymski, ‎Juliusz Starzyński, 1973
8
Młode pokolenie wsi Polski Ludowej; pamiętniki i studia
... trudno znaleźć choć minutkę czasu. Nie wiem, jak sobie z gospodarstwem dalej poradzimy. Wciąż tylko mamy jedną krowę, pole wyjałowione, trzeba nawozami dokładać, trzeba też poreperować dom, na stajni dach nowy dać, bo przecieka.
Polska Akademia Nauk. Komitet Badaʹn nad Kulturą, ‎Polska Akademia Nauk. Komisja Badań nad Pamiętnikarstwem, 1965
9
Tańcząc na wulkanie - Strona 76
... poreperować... Także i jego zastajemy przy koszeniu trawy... Przerywa pracę. Opiera się o kosę i mówi: — Ludzie opowiadają, że tędy szedł transport. Ale co, i gdzie, i jak — nie wiadomo... Mogło to wszystko pójść w Sudety, ale... wiecie, był ...
Anna Sukmanowska, ‎Stanisław Stolarczyk, 1991
10
O szarym Lwowie - Strona 152
1779 „podjął się wszystkie miejsca w ołtarzach i kaplicach mozaikowane a poodłtukane i zepsute poreperować do proporcyi i do koloru przy swojej czeladzi, kolorach i wszystkiej należytości". Za tę pracę otrzyma! 300 152 NA DREWNIANYCH ...
Franciszek Jaworski, 1916
参照
« EDUCALINGO. Poreperowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poreperowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA