アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"posciagac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOSCIAGACの発音

posciagac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSCIAGACと韻を踏むポーランド語の単語


ciagac
ciagac
dociagac
dociagac
dosiagac
dosiagac
naciagac
naciagac
nadciagac
nadciagac
naprzeciagac
naprzeciagac
nasciagac
nasciagac
nazaciagac
nazaciagac
nie dociagac
nie dociagac
obciagac
obciagac
ociagac
ociagac
odciagac
odciagac
osiagac
osiagac
pociagac
pociagac
podciagac
podciagac
ponaciagac
ponaciagac
poobciagac
poobciagac
poodciagac
poodciagac
poosiagac
poosiagac
poprzeciagac
poprzeciagac

POSCIAGACのように始まるポーランド語の単語

poschylac
posciagac sie
poscialka
poscic
posciekac
posciel
poscielenie
poscielic
poscielisko
poscielowa
poscielowka
poscielowy
poscierac
poscierac sie
posciez
poscig
poscignac
poscigowiec
poscigowy
poscinac

POSCIAGACのように終わるポーランド語の単語

blagac
dopomagac
magac
poprzyciagac
porozciagac
posiagac
powciagac
powsciagac
powyciagac
pozaciagac
przeciagac
przyciagac
rozciagac
sciagac
siagac
wciagac
wsciagac
wyciagac
zaciagac
zasiagac

ポーランド語の同義語辞典にあるposciagacの類義語と反意語

同義語

«posciagac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSCIAGACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語posciagacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのposciagacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«posciagac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

posciagac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

posciagac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

posciagac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

posciagac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

posciagac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

posciagac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

posciagac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

posciagac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

posciagac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

posciagac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

posciagac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

posciagac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

posciagac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

posciagac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

posciagac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

posciagac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

posciagac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

posciagac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

posciagac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

posciagac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

posciagac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

posciagac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

posciagac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

posciagac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

posciagac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

posciagac
5百万人のスピーカー

posciagacの使用傾向

傾向

用語«POSCIAGAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«posciagac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、posciagacに関するニュースでの使用例

例え

«POSCIAGAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からposciagacの使いかたを見つけましょう。posciagacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ... - Strona 62
Płacz kobiet i dzieci towarzyszył wyciu wiatru i grzmotowi bałwanów, Chciano pościągać wyższe żagle, lecz okręt tak się na boki przechylał, że żaden majtek na maszt leźć nie chciał. W tem rozlega się w naszej kabinie okrzyk: Fire (ogień!) ...
Wojciech Maniecky, 1853
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 812
Poádqgaé bieliznç ze sznurów. Posciagali buty. Posciagali niefor- tunnych turystów ze szczytu. 3. pot. «zebraé wiele osób lub rzeczy w jedno miej- sce, pozbieraé z róznych miejsc; zgromadzié, pospro- wadzac»: Poádqgal do zakladu dobrych ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Dzieła wszystkie: Pieśni ludu polskiego - Strona 39
Ujął ci ją Jasio za jej białą głowę pozdejmał pościągał wiaueczki perłowe. 18. Ujął ci ją Jasio za jej białe ręce pozdejmał, pościągał złociste pierścieńce. •19. Ujął ci ją Jasio za jej białe nóżki pozdejmał, pościągał jedwabne pończoszki. 5.
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1857
4
Dzieła wszystkie - Tom 1 - Strona 39
Ujął ci ją Jasio za jej białą głowę pozdejmał pościągał wianeczki perłowe. 18. Ujął ci ją Jasio za jej białe ręce pozdejmał, pościągał złociste pierścieńce. 19. Ujął ci ją Jasio za jej białe nóżki pozdejmał, pościągał jedwabne pończoszki- 5.
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1857
5
Listy Stanisława Witkiewicza i jego korespondentów
Muszę Was jednak uprzedzić, Kochany Wojciechu, że posłałem Warn teraz ostatnie pieniądze, jakie miałem i jakie udało mi się pościągać od moich rożnych dłużników. Obecnie do miesiąca lipca br., a nawet do września, żadnych pieniędzy ...
Stanisław Witkiewicz, 1979
6
Krzyżacy:
Ale wpierw muszę stryjca odwieźć, a potem one pawie czuby Niemcom ze łbów pościągać, jakom zaprzysiągł. Może mnie przy tym zabiją — co i wolę niż patrzeć, jako Danuśkę inny zabierze. Księżna podniosła na niego swoje dobre, ...
Henryk Sienkiewicz, 1948
7
Krzyżacy: tom I i II z obrazkami:
Ale wpierw muszę stryjca odwieźć, a potem one pawie czuby Niemcom ze łbów pościągać, jakom zaprzysiągł. Może mnie przy tym zabiją – co i wolę niż patrzeć, jako Danuśkę inny zabierze. Księżna podniosła na niego swoje dobre, ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎J.Matejko, 2013
8
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
... od poludnia , a zarazem posciagac dowozy opóznione z ¡)owodu odwilzy, zatrzy- roal siç calym l'rontem ipoczal manic oba obozy proklamacyami. Geismar tymczasem obszedl- szy Siedlce i Luków cichaczem, wkrailal siç po za prawicç ...
Ludwik Mierosławski, 1845
9
Opowiadania partyzanta: wspomnienia żołnierza AK i BCh - Strona 376
Żeby to pościągać w całości w rozburzonym zabudowaniu znalazłem wielki mocny pokrowiec z działa czy samochodu. Wtaczaliśmy konia czy krowę na ten pokrowiec, owijaliśmy daną sztukę, zadzierzgaliśmy łańcuch i ciągnęliśmy do dołu.
Michał Basa, 1984
10
Miłość ludowa: wzory miłości wieśniaczej w polskiej pieśni ludowej ...
Ujął ci ją Jasio za jej białą głowę pozdejmał, pościągał wianeczki perłowe. 18. Ujął ci ją Jasio za jej białe ręce pozdejmał, pościągał złociste pierścieńce. 19. Ujął ci ją Jasio za jej białe nóżki pozdejmał, pościągał jedwabne pończoszki 20.
Dobrosława Wężowicz-Ziółkowska, 1991

用語«POSCIAGAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からposciagacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Otoczą Sejm różańcem
Jescze chcieliby posciagac krzyze z kazdego miejsca, nawet z koscilow, a na koncu zapewne jeszcze je pozamykac. Najbardziej przykre jest to, jak wielu ... «Niezalezna.pl, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Posciagac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/posciagac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż