アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wciagac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWCIAGACの発音

wciagac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WCIAGACと韻を踏むポーランド語の単語


ciagac
ciagac
dociagac
dociagac
dosiagac
dosiagac
naciagac
naciagac
nadciagac
nadciagac
naprzeciagac
naprzeciagac
nasciagac
nasciagac
nazaciagac
nazaciagac
nie dociagac
nie dociagac
obciagac
obciagac
ociagac
ociagac
odciagac
odciagac
osiagac
osiagac
pociagac
pociagac
podciagac
podciagac
ponaciagac
ponaciagac
poobciagac
poobciagac
poodciagac
poodciagac
poosiagac
poosiagac
poprzeciagac
poprzeciagac

WCIAGACのように始まるポーランド語の単語

wciac
wciac sie
wciac wiersz
wciag
wciagacz
wciaganie
wciagarka
wciagle
wciagnac
wciagnac sie
wciagniecie
wciagnik
wciaz
wciec
wciecie
wcieczenie
wciekac
wciekanie
wcieknac
wciekniecie

WCIAGACのように終わるポーランド語の単語

blagac
dopomagac
magac
poprzyciagac
porozciagac
posciagac
posiagac
powciagac
powsciagac
powyciagac
pozaciagac
przeciagac
przyciagac
rozciagac
sciagac
siagac
wsciagac
wyciagac
zaciagac
zasiagac

ポーランド語の同義語辞典にあるwciagacの類義語と反意語

同義語

«wciagac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WCIAGACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wciagacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwciagacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wciagac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

平局
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dibujar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

draw
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खींचना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رسم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рисовать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desenhar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dessiner
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menarik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zeichnen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ドロー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

무승부
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

narik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rút ra
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இழுக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खेचणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çekme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

disegnare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wciagac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

малювати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

trage
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κλήρωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

trek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rita
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tegne
5百万人のスピーカー

wciagacの使用傾向

傾向

用語«WCIAGAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wciagac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wciagacに関するニュースでの使用例

例え

«WCIAGAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwciagacの使いかたを見つけましょう。wciagacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 391
... 'przerwa micdzylekcyjna' wcale „na pewno" ♢ wcapiac kogoá 'denerwowac kogoá' wchlaniac , jeáé z apetytem" wcia.gac , jeáé duzo i lapczywie" ♢ wcia.gac cnmure 'palié papierosa' wcia.gac sic „calowaé sic" wciaganie „picie alkoholu" ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 411
wciagac sic 41 1 watty У (watly chlopiec) mizerny, zmizerowany, slaby, slabowity, anemicz- ny, cherlawy, chuchrowaty, chorowity, wycieñczony, delikatny, ra- chityczny; У (watly konar drmva) wiotki, mizerny, nierozwinicty, kruchy; У (wtftly ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
3
Krytyka - Wydania 4-5;Wydania 8-18 - Strona 69
„Masy" te nie maja na ogól praw, lecz obowiazki, sa pasywne i trzeba je „aktywi- zowac", „wciagac do swiadomego uczestnictwa w realizacji stawianych celów" (s. 35). Ten ostatni zwrot, wyraznie leninowski i stalinowski w swym niepiçknym ...
Miklós Haraszti, 1980
4
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1076
(= angazowad kogoS) engage, involve; wciagac kogos w zasadzke draw sb into a trap. 3. (= absorbowad) absorb, engross; ta ksiazka bardzo mnie wciaga this book is a real page-turner. 4. (= zapisywad) enter, register; wciqgnac kogos na list?
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
5
Słownik wyrazów przeciwstawnych - Strona 156
(zsuwac) :wciagac, zakladac <Wciagaó fíage na maszt. Zakladaóobrusna stól. > 2. «ciag- nac, zdejmowac cos z czegos lub kogos (zwykle jakas czçsc ubrania) :zakladac, wkladac, wciagac, ubierac siç, nakladac <Zakladaó bandai. Wkla- daó ...
Regina Matys, 1997
6
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 22
1. wlec, przesuwac, przewozid, pro- wadzid, przeciagac; 2. wyci;igad, wydobywac, brad, сzerpad; 3. wciagac, wchlaniad, chlonac; 4. przyciqgac; 5. przen. : kusid, wabid, necid, przy- ciagac, pociagac; 6. pociagac, targac, я/arpaс; 7. wydluzad, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
7
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 573
niezla sasvim dobra wchianiaé ipf upijati, usisavati, apsorbirati ipflpf, — wilgoc upijati vlagu wchlonaép/upiti, usisati, apsorbirati ipf /pf wchodzic ipj ulaziti wciac pf 1. urezati 2. pot. (zjeéé iapczywie) pozudno <lakomo> pojesti wciagac /p/uvlaiiti, ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
8
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 454
«miec dochody, zyski dziçki komus, czemus; wyko- rzystywac kogos, cos» d) «wciagac cos w siebie, wchlaniac, chlonac; takze: pic, zwlaszcza dtugo i wolno»: Rosliny ciagna. pozywienie z ziemi. Knot ciagnie nafte ze zbiomika. O Ciagnac ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
9
Niebezpieczny poeta. Konstanty Ildefons Gałczyński
W kontrowersyjnym eseju Mickiewicza my Yele"ski postulowa , aby nie wciągać wieszczana polityczne sztandary, lecz bez uprzedze" przyjrzeć się jego biografii. Tymczasem Gaczy"ski przyznaje, Ze na miejscu Mickiewicza chętnie zamieni by ...
Anna Arno, 2013
10
Długi weekend
Cyryl i Metody zerwali się z miejsc, jakby zapomnieli całkiem o swej senności i niemocy, i zaczęli gorączkowo wciągać buty na nogi, a potem pognali po schodach na dół. Nemhauser zamknął mieszkanie i zbiegł za nimi, gratulując sobie ...
Wiktor Hagen, 2011

参照
« EDUCALINGO. Wciagac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wciagac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż