アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poscielenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOSCIELENIEの発音

poscielenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSCIELENIEと韻を踏むポーランド語の単語


biadolenie
biadolenie
bielenie
bielenie
bierne palenie
bierne palenie
bolenie
bolenie
bulenie
bulenie
calopalenie
calopalenie
chmielenie
chmielenie
chwalenie
chwalenie
chylenie
chylenie
cialopalenie
cialopalenie
clenie
clenie
docieplenie
docieplenie
domyslenie
domyslenie
dookreslenie
dookreslenie
dopalenie
dopalenie
dosiedlenie
dosiedlenie
doskonalenie
doskonalenie
dosolenie
dosolenie
dostrzelenie
dostrzelenie
doswietlenie
doswietlenie

POSCIELENIEのように始まるポーランド語の単語

posciagac
posciagac sie
poscialka
poscic
posciekac
posciel
poscielic
poscielisko
poscielowa
poscielowka
poscielowy
poscierac
poscierac sie
posciez
poscig
poscignac
poscigowiec
poscigowy
poscinac
poscinac sie

POSCIELENIEのように終わるポーランド語の単語

doszkolenie
dowalenie
dozwolenie
dryndolenie
dudlenie
dwojmyslenie
dyndolenie
dywergencyjne myślenie
dziamolenie
dzielenie
gedziolenie
golenie
gryzmolenie
jelenie
kobylenie
kokcielenie
konwergencyjne myślenie
kreslenie
krochmalenie
kwilenie

ポーランド語の同義語辞典にあるposcielenieの類義語と反意語

同義語

«poscielenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSCIELENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poscielenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのposcielenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poscielenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

床上用品
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ropa de cama
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bedclothes
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सोने का कपड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أغطية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

постельное белье
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bedclothes
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শয্যোপকরণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

draps
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

seperai dan bantal
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bettzeug
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

寝具
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

침구
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bedclothes
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chăn mền
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

படுக்கைவிரிப்புகள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bedclothes
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yatak örtüleri
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lenzuola
65百万人のスピーカー

ポーランド語

poscielenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

постільна білизна
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lenjerie de pat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κλινοσκεπάσματα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

beddegoed
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sängkläder
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sengetøy
5百万人のスピーカー

poscielenieの使用傾向

傾向

用語«POSCIELENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«poscielenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、poscielenieに関するニュースでの使用例

例え

«POSCIELENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からposcielenieの使いかたを見つけましょう。poscielenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lexicon vici Stare Siołkowice districtus Opoliensis - Strona 93
ić łóżko'; por. POŚCIELIĆ POSŁUCHAĆ 'posłuchać' poau%ać, posu%ą radia POSMAKOWAĆ 'posmakować, zjeść coś dobrego' posmakocać POSMATLIĆ 'pomacać, dotykać (w znaczeniu seksualnym)' to se posma- tlyfi POSMATŁAĆ ...
Alfred Zaręba, 1960
2
Kronika Polska - Strona 1342
Nazajutrz naszy wstawszy barzo rano, przyjdą na zamek, zwłaszcza ksiądz podkanclerzy, kołacą na pokój, ozwać się nikt nie chce; a też tam nikt nie był, tylko chłopiątko małe spało na łóżku królewskiem, na którem pościele nie było; włamią ...
Marcin Bielski, ‎Kazimierz Józef Turowski, ‎Joachim Bielski, 1856
3
Katechizm nie-rycerski - Strona 39
... rachubie, że z tej krwawej loteryi tylko wyciągnie nullę i na dnie tej otchłani sobie tylko nicestwo pościele ! Nie, wolności nie zdobędą na końcu hajdamackich no- żów, i za takiem czerwnóm morzem nie znajdą swej obiecanej ziemi!,.
Julian Klaczko, 1859
4
Z diabłami na ty: - Strona 137
Posiadając tak nieoceniony wynalazek obozowy łatwo uzyskałem dodatkowe zajęcie „ścielacza", to jest Sługi, którego obowiązkiem było pościelenie łóżka koledze pracującemu w kuchni czy kantynie esesmańskiej, ten bowiem wstając do ...
Władysław Gębik, 1972
5
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 139
pościelany, -a, -e 'zaścielony': baryuk — syoma pośóelano 74, uusko pośćelane 12J, pośćelane u kruf 72D. pościelić 'ts.': pośćelić 13-Op, pośóeleu gńozdo 3. sg. praot. 15L, po- śćelĄ 1. sg. fut. 18, pośóele łuska 63, pośćel uusko 168.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
6
Postilla catholica, to jest Kazania na Ewangelie Niedzielne y ...
čiw dni táëbobry/#cby tego nie potrzebował po śmierći: anitätsty/#eby mu to ofiary • Pościele nie miało pomoc po śmierci 2 teft tej brugi tář bobry/5c tego nie potr3ebuie: 6 *p*g* ed;oyoofdie/froroby mogł być posmierći/albo wfpomoşony/albo ...
Jakub Wujek, 1584
7
Historya literatury polskiej: Wiek XVII - Tom 2 - Strona 35
Oto zajechało raz do niego trzech czy czterech nieznajomych, z liczną służbą, rozgościli się jak u siebie, narzekali, wymyślali, że nie mają wygody, że złe łóżka, że pościele nie dość cienkie, dokuczyli i Panu i służbie, potem przyszli do stołu.
Stanisław Tarnowski, 1900
8
Oboz koncentracyjny Oswiecim-Brzezinka (Auschwitz--Birkenau): na ...
Te i inine kary, np. karę słupka (Pfahlbinden), wymierzano za najbłahsze przekroczenia regulaminu obozowego, na przykład za niewłaściwe pościelenie łóżka, za znalezienie u więźnia kartofli, które chciał ugotować w bloku lub na miejscu ...
Jan Sehn, ‎Główna Komisja Badania Zbrodni Hitlerowskich w Polsce, 1956
9
Drugi niedzielny autobus: Opowiadania - Strona 103
Dalej złożyliśmy się — jak trzeba — po stówce i z tego Bronek nakupił dla naszej kawalerskiej spiżarni słodkiego zagranicznego wina, ciastek i innych nie widzianych rzeczy, a potem obliczywszy na papierku dał jeszcze na pościelenie ...
Ernest Bryll, 1969
10
Julian Klaczko... - Strona 197
... zbrodni warta... to jej zapowiadamy napewne, że się omyli w tej szulerskiej rachubie, że z tej krwawej loteryi tylko wyciągnie mdlę i na dnie tej otchłani sobie tylko nicestwo pościele! Nie, wolności nie zdobędą na końcu hajdamackich nożów, ...
Stanisław Tarnowski (hrabia), 1909

参照
« EDUCALINGO. Poscielenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poscielenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż