アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyciagac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYCIAGACの発音

wyciagac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYCIAGACと韻を踏むポーランド語の単語


ciagac
ciagac
dociagac
dociagac
dosiagac
dosiagac
naciagac
naciagac
nadciagac
nadciagac
naprzeciagac
naprzeciagac
nasciagac
nasciagac
nazaciagac
nazaciagac
nie dociagac
nie dociagac
obciagac
obciagac
ociagac
ociagac
odciagac
odciagac
osiagac
osiagac
pociagac
pociagac
podciagac
podciagac
ponaciagac
ponaciagac
poobciagac
poobciagac
poodciagac
poodciagac
poosiagac
poosiagac
poprzeciagac
poprzeciagac

WYCIAGACのように始まるポーランド語の単語

wyciac
wyciag
wyciag fortepianowy
wyciag orczykowy
wyciagacz
wyciagalny
wyciaganie
wyciagarka
wyciagnac
wyciagnac pierwiastek
wyciagnac sie
wyciagnac srednia
wyciagnica
wyciagniczy
wyciagniecie
wyciagowy
wycie
wyciec
wyciecie
wycieczka

WYCIAGACのように終わるポーランド語の単語

blagac
dopomagac
magac
poprzyciagac
porozciagac
posciagac
posiagac
powciagac
powsciagac
powyciagac
pozaciagac
przeciagac
przyciagac
rozciagac
sciagac
siagac
wciagac
wsciagac
zaciagac
zasiagac

ポーランド語の同義語辞典にあるwyciagacの類義語と反意語

同義語

«wyciagac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYCIAGACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyciagacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyciagacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyciagac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

平局
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dibujar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

draw
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खींचना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رسم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рисовать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desenhar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আঁকা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dessiner
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menarik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zeichnen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ドロー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

무승부
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tarik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rút ra
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வரைய
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

काढणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çizmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

disegnare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyciagac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

малювати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

trage
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κλήρωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

trek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rita
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tegne
5百万人のスピーカー

wyciagacの使用傾向

傾向

用語«WYCIAGAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyciagac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyciagacに関するニュースでの使用例

例え

«WYCIAGAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyciagacの使いかたを見つけましょう。wyciagacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
nego, topielca; kogos wyciagnac z klopotów, z tarapatów, z opresji, z nçdzy; mozna wyciagnac czlowieka z rynsztoka, ale nie mozna wyciagnac rynszto- ka z czlowieka {P}; [podciqgac oceny] kogos wyciagac za uszy; [czynic wy- znania] ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
2
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 638
(niezly) numer zob. numer 3. WYCIAGNAC - WYCIAGAC 1. Woda wyci^ga «dluga kapiel oslabia» 2. Wyciagac nogi «¡sé bardzo szybko, duzymi krokami»: (...) wyszli wszyscy trzej za brame, wycia.gaja.c nogi w pospiechu. ß.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
3
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 728
(Zaremb.) Zwroty: 1. wyriqgar kogo z biedy (SW); 2. wy- ci^gnac kogo za uszy (SW) = natrzec komu uszu, wytargac za uszy; 3. wyciagac kogo na slów ka, na wyznania; 4. wyciagac na kim lub od kogo podpis, zaplate, przyrzeczenie, dhig (SW); ...
Stanisław Szober, 1963
4
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 387
(co) do nogi, w pieñ zabójstwo Wybiegac naprzód przyszlosc Wybiegac, sicgac туа1q, myslami (w przyszlosc, naprzód) myslenie Wybierac sic jak sójka za morze opieszalosc Wybierac, wyciagac, wyjmowac día kogos', za kogos' kasztany ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
5
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 953
C - WYCIAGAC 1. wyciagnac, wyciagac reke (do zgody) «wyrazic chec pogodzenia sie z kims; chcieó sie z kimé pogodzió»: Pod koniec 1845 Xawera znowuz zaczela odwiedzac domek w Batig- nolles. Widac uznala, ze Wigilia bçdzie dobra ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
6
Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski: Tematy różne. Wykazy i ...
Wyciąg, wycięgi Formację wyciag można uznać za powstałą w wyniku derywacji wstecznej od wyciagać, czasownika używanego potocznie na znacznym obszarze Wielkopolski w znaczeniu 'wyprowadzać się'. Jest to kalka znaczeniowa ...
Zenon Sobierajski, 2005
7
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 465
Zonki kro- toíilne na s*e adryany, Na wolanty, aiusty , saki i ro- brany, Wyciagne/y z spichlerzów korce , z stodol snopy. klon. 70, 79. Inflantska przez Moskwe napaáó, i со ¡lluego wyciagneío króla do Litwy. Gorn. Dz. 142. (na- gliío go udaó sie ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
8
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 2 - Strona 690
... looooz wyciag Asg iooooz wyciagi Apl iiooi 3 wyciagów ooooi z wyciagu Gsg wyciagaé V T 0 2 9 i 19 53.37 10.14 (11) 4 wyciaga 4 wyciagac i wyciagaja s wyciagajac i wyciagali 3 wyciagal z wyciagahs z wyciagam z wyciagamy wycia,gnaé ...
Ida Kurcz, 1990
9
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
Pokuta wyciaga zeby w pokorze ferса Вogu Нuzyc poddac fie y unifyé zwierzchnosci Коsсiofa S. pod wiadze pod fai, pod kare Spowiednikow, wialna mifosctego cierpiec nie moze, boom niechce nikomu podlegac, nikogo Huchac, chyba komu ...
Samuel od S. Floriána, 1749
10
Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...
y winnice ich, y oliwniceich, y do- шу ich: y owszem у setnij czçsc pie- î.içdzy, zboza y oliwy, któraicie zwykli od nich wyciagac , daycie чл nie. 12. Y rzekli: Wrócimy, я nie od nich wyciagac nie bedziemy: y tak uczynimy, iako mówisz.
Jakub Wujek, 1840

参照
« EDUCALINGO. Wyciagac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyciagac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż