アプリをダウンロードする
educalingo
posiadywac

"posiadywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOSIADYWACの発音

posiadywac


POSIADYWACと韻を踏むポーランド語の単語

dobadywac · dogadywac · dosiadywac · gwizdywac · nagadywac · nagladywac · nagwizdywac · najdywac · nawygadywac · obgadywac · odgadywac · odgwizdywac · odnajdywac · odsiadywac · ogadywac · owladywac · padywac · podgadywac · podsmierdywac · pogadywac

POSIADYWACのように始まるポーランド語の単語

posiac · posiac bakterie · posiac sie · posiad · posiadac · posiadacz · posiadaczka · posiadajacy · posiadanie · posiadlo · posiadlosc · posiadlosc tabularna · posiadlosci · posiagac · posianie · posiarczynowy · posiarkowy · posiasc · posiatkowac · posiec

POSIADYWACのように終わるポーランド語の単語

pogwizdywac · poodnajdywac · popadywac · popierdywac · poprzysiadywac · powynajdywac · poznajdywac · przebadywac · przegadywac · przegwizdywac · przepadywac · przesiadywac · przewidywac · przygadywac · przygwizdywac · przypadywac · przysiadywac · rozgadywac · siadywac · ugadywac

ポーランド語の同義語辞典にあるposiadywacの類義語と反意語

同義語

«posiadywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSIADYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語posiadywacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのposiadywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«posiadywac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

posiadywac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

posiadywac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

posiadywac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

posiadywac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

posiadywac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

posiadywac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

posiadywac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বসা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

posiadywac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

duduk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

posiadywac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

posiadywac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

posiadywac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

njagong
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

posiadywac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உட்கார்ந்து
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बसून
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oturmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

posiadywac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

posiadywac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

posiadywac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

posiadywac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

posiadywac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

posiadywac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

posiadywac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

posiadywac
5百万人のスピーカー

posiadywacの使用傾向

傾向

用語«POSIADYWAC»の使用傾向

posiadywacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«posiadywac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、posiadywacに関するニュースでの使用例

例え

«POSIADYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からposiadywacの使いかたを見つけましょう。posiadywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozprawy - Tomy 52-53 - Strona 86
... derywuje się tzw. imper- fectiva wtórne, niefunkcjonujące w języku ogólnym, np. domieszywać < domieszać, napączniwać < napęcznieć, podwiędywać < podwiędnąć, polatywać < polecieć, poleżywać < poleżeć, posiadywać < posiedzieć.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2007
2
Stary kościół miechowski - Strona 125
Stała tam słuchalnica (słuchanie spowiedzi 680 W lecie, w małym kościółku przykre; proboszcz tłusty Wolał tu posiadywać, szczególnie w odpusty.) Nie wiem, czy usnął Paweł, czy nie, lecz się zdało, Że zbyt rychło dzień nadszedł, już rano ...
Norbert Bonczyk, 1987
3
Jaworowy dom - Strona 123
Zaczęli ją odwiedzać różni starzy i niestarzy obywatele, przy herbatce posiadywać. Kto się jej do towarzystwa nie nadał, tego grzecznie odstręczyła od bywania. Spodobał się jej jeden - może przez to, że się z daleka do niej wybrał, aż spod ...
Wilhelm Mach, 1977
4
Smaki i dotyki - Strona 193
Lubimy posiadywać, polegiwać w fotelach, gasić światło i gadać. Często w sprawie chłopaków. Ona zaczyna. - Czekaj, najpierw to był Janusz. W trzeciej klasie. Nic nie wiedział, zrobił swoje i tyle. Potem nie mogłam na niego patrzeć, jeszcze ...
Inga Iwasiów, 2006
5
Pobożne pragnienia - Strona 102
75 Więc, gdybyś już na ręku nie chciał posiadywać, lecz na koniu drewnianym śmiałbyś poskakiwać, uczyłabym, jako masz ostrożnie w stąpaniu postępować, i jak się sprawować w bieganiu. Nóżeczki na kamieniu gdyby szwankowały, ...
Aleksander Teodor Lacki, ‎Krzysztof Mrowcewicz, 1997
6
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 128
... poschodzic sic <poslodzic sie> — zejsc siç (o wielu) poseí — poslaniec; posel (do parlamentu) posiadac — usiasc (o wielu) posiadac sic; zob. pozsiadac sic posiadowac — posiadywac, czçsto odpo- czywac, przerywac pracç posiady (pl.t.) ...
Józefa Kobylińska, 2001
7
Polish Constitutional Documents 1790–1848 - Strona 67
W skutku uroczystych umów Europeyskiego kongressu zgromadzonego w Wiedniu, i na mocy aktu ust ̨apienia Nayiasnieyszego Króla Imci Saskiego, obeymuiemy w nieodzowne posiadywanie prowincye byłego Xi ̨eztwa Warszawskiego, ...
Anna Tarnowska, 2008
8
Jańcio Wodnik i inne nowele - Strona 105
Spod oka baczył tylko pilnie na zachowanie Andryszka i półuśmieszkami wykpiwał jego zatwardziałe posiadywanie na ławce. Na taki moment trafił w to pielgrzymkowe miejsce ksiądz Jakub. Przygnała go tutaj informacja o niezwykłym zajściu ...
Jan Jakub Kolski, 1994
9
Kieślowski: życie po życiu : pamięć - Strona 111
... skupieniu i na najwyższych obrotach aż do późnej nocy (rano montaż, po południu zdjęcia, jednocześnie promocja gotowego już Niebieskiego) lubił poranne posiadywania w domu, domową kawę, rozmowy z Martą, spacery z psem.
Stanisław Zawiśliński, 2007
10
Królestwo Polskie: - Strona 62
Wskutek uroczystych umów europejskiego kongresu, zgromadzonego w Wiedniu, i na mocy aktu ustąpienia Najjaśniejszego Króla Imci Saskiego, obejmujemy w nieodzowne posiadywanie prowincye byłego Księstwa Warszawskiego, które ...
Maciej Radziwiłł (książę), ‎Bohdan Winiarski, 1915
参照
« EDUCALINGO. Posiadywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/posiadywac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA