アプリをダウンロードする
educalingo
postroic sie

"postroic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOSTROIC SIEの発音

postroic sie


POSTROIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

POSTROIC SIEのように始まるポーランド語の単語

postracac · postrach · postrachac · postradac · postraszyc · postroic · postromantyczny · postromantyk · postromantyzm · postroneczek · postronek · postronie · postronkowy · postronnie · postronno · postronny · postrop · postrzal · postrzalek · postrzalowy

POSTROIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるpostroic sieの類義語と反意語

同義語

«postroic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSTROIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postroic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpostroic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«postroic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

postroic八月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

postroic agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

postroic August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

postroic अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

postroic أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

postroic августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

postroic agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

যত্ন নিন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

postroic Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Berhati-hati
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

postroic August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

postroic 8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

postroic 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

postroic Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

postroic Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

postroic ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

postroic ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

postroic Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

postroic agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

postroic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

postroic серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

postroic august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

postroic Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

postroic Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

postroic augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

postroic august
5百万人のスピーカー

postroic sieの使用傾向

傾向

用語«POSTROIC SIE»の使用傾向

postroic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«postroic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、postroic sieに関するニュースでの使用例

例え

«POSTROIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpostroic sieの使いかたを見つけましょう。postroic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 328
porobek postroic sie iporknela nozem [Sw474, HD34]. Pornql nozem [WilJaszcz] - brus. gwar. ... Kto poslal sie, tamjaka kapota polozyl, a kto tyko kapo- to nakr'ylsie [Land484, JL26] posolowiec 'staé siç ospah/m'. Таk, tak, juz posalawi'el, tak ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
2
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 392
Apol. 58. POSTROIC, f. postroi cz. dak., paubieraó, ustroic' jednego po drugim; nad) einanber anpnßen, anfleiben. ( Ross. построить pobudowaó, ob. Stroió). Kaìe sie postroió wszystkiemu dwarawi jak najkoszlowniéj, i sam sie tei ubierze jak ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 190
POSTROIC SIE (2) cz «o wielu: ladnie, bogato siç ubraé; wystroié siç»: Szlachty bylo w tey Fortecy Szlachcianek postroilo siç to od Cudow ta piçknie ta ieszcze piçknley. 99v. Do krola Zolnierze wstç- powali in veste peregrina [w stroju cu- ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
4
Biblia królowéj Zofii, żony Jagiełły: z Kodexu Szaroszpatackiego ...
О k a s a ć s i e zakasać się, accingi. О k i e ń c e (to, rzecz. rodz. nij.) okno. Okieniec okno. Okołek okręg. O k o n о okno (takze pewnie o k о nie c). Okrasa strój. О k r a s i ć si ç ustroić sie, wystroić się. О k r z e w i e ć = otrzeźwieć. przyjść do ...
Antoni Małecki, 1871
5
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
Niechby bia-l'oszyjki nasze postroi-ly sie w dawne zapinania, а w sznurowaniu na zadu. nosily rozporki. Z niemiecka pluder` nie uîywaé. . Ту W rysiu, on w sobolu, ty na czapce z«1`oto, On ma i na~trzewiku chocia czasem bloto; U niego ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
6
Swiatnica panska ; Zamykaiaca w sobie kazania na vroczystosci swiat ...
o Podobienstuie Marciná š dokwiátu liliovego. stäräia sie äby stot miel koßrownie PIER Wsz A Cz Esc Iäko Maréin swigty ... náfie wßy-mienie. tkie iedwabieyziotogioroy powkiadáli/ydroßey sie nädsamego Sálomoná postroili/przečie wy nie ...
Szymon Starowolski, 1645
7
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
postroić postroić -stroję, -stroisz, -stroimy; -strój postronek -nka, -nkiem postronny -nni postrzał -u, -ale postrzec -strzegę ... (posuwisty i zwrotny) posuwnica -cy; tych -nic poswarzyć się -rzę się, -rzymy się; -swarz się, -swarzcie się poswatać -am, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
8
Popularny słownik języka polskiego - Strona 755
'zywy orga- nizm roslinny ba.dz zwierzecy' ustrzec cz. dk Vd, ustrzege, ustrzeze, uslrzez, ust- rzegl. uslrzegli, ustrzezony 'strzegac, nie dopus- cic do tego, by komus, czemus stalo sic cos zle- go; uchronic przed czyms, upilnowac' ustrzec sie ...
Bogusław Dunaj, 2000
9
Capreä i Roma, tom pierwszy
Słowo jego było rozkazem, nocą usypano cyrk z ziemi, wyłożono marmurami ze ścian domów i świątyń zdartemi siedzenia dla Tyberyusza Augusta, postroili się wszyscy wytwornie i lud zbiegł przyglądać dawno niewidzianemu igrzysku.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
10
Capreä i Roma
Słowo jego było rozkazem, nocą usypano cyrk z ziemi, wyłożono marmurami ze ścian domów i świątyń zdartemi siedzenia dla Tyberyusza Augusta, postroili się wszyscy wytwornie i lud zbiegł przyglądać dawno niewidzianemu igrzysku.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
参照
« EDUCALINGO. Postroic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/postroic-sie>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA