アプリをダウンロードする
educalingo
potkliwy

"potkliwy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOTKLIWYの発音

potkliwy


POTKLIWYと韻を踏むポーランド語の単語

bekliwy · beztroskliwy · brzekliwy · burkliwy · bzykliwy · charkliwy · ckliwy · cwierkliwy · dociekliwy · dotkliwy · dzwiekliwy · fukliwy · hukliwy · jakliwy · jekliwy · krzykliwy · lekliwy · lyskliwy · milkliwy · mrukliwy

POTKLIWYのように始まるポーランド語の単語

poteznie · potezniec · poteznienie · poteznosc · potezny · potiomkin · potiomkinowski · potiomkinowskie wsie · potkac · potkanie · potknac sie · potkniecie · potlacz · potliwosc · potliwy · potluc · potluc sie · potluczenie · potlukac sie · potlukiwac sie

POTKLIWYのように終わるポーランド語の単語

narzekliwy · nasiakliwy · nieckliwy · niedotkliwy · nielekliwy · nienasiakliwy · nieprzenikliwy · nieprzesiakliwy · nieteskliwy · nietkliwy · niewnikliwy · oburkliwy · odburkliwy · ofukliwy · okrzykliwy · opryskliwy · pieskliwy · piskliwy · poblyskliwy · pojekliwy

ポーランド語の同義語辞典にあるpotkliwyの類義語と反意語

同義語

«potkliwy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POTKLIWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語potkliwyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpotkliwyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«potkliwy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

potkliwy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

potkliwy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

potkliwy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

potkliwy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

potkliwy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

potkliwy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

potkliwy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

potkliwy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

potkliwy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

potkliwy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

potkliwy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

potkliwy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

potkliwy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

potkliwy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

potkliwy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

potkliwy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

potkliwy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

potkliwy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

potkliwy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

potkliwy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

potkliwy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

potkliwy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

potkliwy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

potkliwy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

potkliwy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

potkliwy
5百万人のスピーカー

potkliwyの使用傾向

傾向

用語«POTKLIWY»の使用傾向

potkliwyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«potkliwy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、potkliwyに関するニュースでの使用例

例え

«POTKLIWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpotkliwyの使いかたを見つけましょう。potkliwyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 404
404 POTKLIWY-POTKN4C. POTfcOCZYC - POTtUG. potyka, cos" ty rodzicom czynif. Sk. Dz. 1007. Tward. Wi. 96. Pot. Pocz. 46. Myálmy patrz^c na zdroznoáó , czy wielka. czy mala , I nas to mogfo potkaó, со innych spotkafo. Krai. List'. 2, 104.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Ze studiów nad socjolektem drobnej szlachty kowieńskiej XIX wieku: ...
... padliwy (predko padający) L DI 26, pękliwy L RI 2, potkliwy \\ kopycący się L KI 53, KII 23 1 , por. koń potkliwy w rejestrze Sutkiewicza [1848, \5\],przebaczliwy L Al 77, AII 128v, słuchliwy L GII 57, szepietliwy (mowic przez zeby, szepietliwie) L ...
Zofia Sawaniewska-Mochowa, ‎Antoni Juszkiewicz, 2002
3
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 360
«starcie»: Tamze w pierwszym potkaniu Slowiany porazili MMiech. potkliwy «potykajqcy sic, utykajqcy»: Koñ potkliwy GKn. potknac «podsunqc»: Kazdy, który mu co potknal, zostal kaplanem BRadz. pottoczyciel «ciemiczca»: Aleksander, pan ...
Stefan Reczek, 1968
4
Dzieła - Tom 3 - Strona 185
... według Boga i rozumu. Ponik, jama, dziura, w którą woda ciekąca wpada i znika. Postnik, co pości. Poświata, widna noc księżycowa. Poświątne, grunt do kościoła lub księży należący. Potemny, snadny, powolny. Potkliwy, co się potyka.
Klementyna Tańska Hofmanowa, 1876
5
Dzieła Klementyny z Tańskich Hofmanowéj - Strona 185
... Rzeczypospolitéj według Boga i rozumu. Ponik, jama, dziura, w którą woda ciekąca wpada i znika, Postnik, co pości. Poświata, widna noc księżycowa. Poświątne, grunt do kościoła lub księży należący. Potemny, snadny, powolny. Potkliwy ...
Klementyna Hoffmanowa, ‎Narcyza Żmichowska, 1876
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Po t • Potkliwy, adj. fo[perig, koń. • Wo. /, wość. Potknę, id. Potykam, Potkwię, wid. Prim. u. Po VI. m0d, ci, * $tite figen, fifen 5teicen, fistfem bleiben, scił. eig. biuein gefodjęm, einge, Redt, *. 5. tyczka w czym; fig. cin, gtpňanit, gniéw w sercu, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Gramatyka polska ... - Strona 23
(cknić się) obok teskliwy (tęsknić) Mm., potkliwy koń Cn. (potknąć się), zatrudliwy M. (zatrudnić). Niekiedy znów mamy rozszerzenie sufiksu prawdopodobnie wskutek morfologicznej absorbcji, choć przebieg tego procesu jest nam nieznany ...
Ivan Ludvigovich Los, 1922
8
Z badań nad rozwojem polskich deminutywów: Apelatywne spieszczenia ...
... ten sposób, że odpadł sufiks końcowy", np. błyskotliwy: błyskotka, bojażliwy: bojaźń, baśliwy: baśń, brzydliwy: brzydki, okropliwy: okropny, osobliwy: osobny, ckliwy: cknić się, teskliwy: tesknić, potkliwy koń: potknąć się, zatrudliwy: zatrudnić7.
Walenty Dobrzyński, 1988
9
Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 270
łączny - łaknący, *określny - określający, *za- przeczny - zaprzeczający, *potkliwy - potykający się. Zmiany ilustrowane powyżej mogą dotyczyć pojedynczych przykładów (np. *memorować - uczyć się na pamięć, utrwalać w pamięci; *ołtarznik ...
Adam Kryński, 2000
10
Słownik języka polskiego: P - Strona 404
404 POTKLIWY-POTKN^C. POTfcOCZYC-POTLUC. potyka, coa ty rodzicom czynif. Sk. Dz. 1007. Tward. Wi 96. Pot. Pocz. 46. Myálmy patrzac na zdroinoáé , czy wielka czy mala , I nas to moglo potkaó, со innych spotkaío. Äro«. Litt. 2, 104.
Samuel Bogumił Linde, 1995

用語«POTKLIWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpotkliwyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elegia w wulgarnym świecie
Dwuletni Piotruś, trzymając za rękę mamę i tatę, zwiedza świat nieświadomy, że czekają na niego "potliwe strachy i potkliwy korzeń, / i krzemień ostry i osty ... «Gazeta Wyborcza, 6月 10»
参照
« EDUCALINGO. Potkliwy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/potkliwy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA