アプリをダウンロードする
educalingo
powabnia

"powabnia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOWABNIAの発音

powabnia


POWABNIAと韻を踏むポーランド語の単語

dobnia · grzybnia · osobnia · potebnia · rebnia · swiedziebnia · wyrobnia · zasobnia · ziebnia · zlobnia

POWABNIAのように始まるポーランド語の単語

powab · powaba · powabic · powabnie · powabnosc · powabny · powachac · powachac sie · powachlowac · powachlowac sie · powadzic · powadzic sie · powaga · powakacje · powakacyjny · powal · powala · powalac · powalac sie · powalcowac

POWABNIAのように終わるポーランド語の単語

abisynia · ablutomania · acetylenownia · adresomania · afonia · agania · aglomerownia · agonia · agregatornia · agregatownia · akrania · aksenia · akt oskarzenia · akumulatornia · akwitania · albania · alghedonia · algolagnia · alnaszara marzenia · alpinia

ポーランド語の同義語辞典にあるpowabniaの類義語と反意語

同義語

«powabnia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POWABNIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語powabniaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpowabniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«powabnia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

万事大吉
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

seductoramente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

enticingly
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

enticingly
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

enticingly
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

соблазнительно
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sedutoramente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আকর্ষণীয়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

séduisante
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menarik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verführerisch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

魅惑的に
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

enticingly
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

attractively
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

enticingly
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஈர்க்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आकर्षक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çekici
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

seducente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

powabnia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

спокусливо
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

enticingly
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δελεαστικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

enticingly
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lockande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

enticingly
5百万人のスピーカー

powabniaの使用傾向

傾向

用語«POWABNIA»の使用傾向

powabniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«powabnia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、powabniaに関するニュースでの使用例

例え

«POWABNIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpowabniaの使いかたを見つけましょう。powabniaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wybrane zagadnienia opiniowania sądowo-informatycznego:
... powania administracyjnego (t. jedn.: Dz.U. z 2013 r., poz. 267) KPC – ustawa z 17 listopada 1964 r. – Kodeks post¿powania cywilnego (t.jedn.: Dz.U. z 2014 r., poz. 101) KPK ... powania karnego (Dz.U. 1997 r. Nr 89, poz. 555 z póĊn. zm.) ...
Maciej Szmit, 2014
2
Dzieje starozytne narodu litewskiego: Panowanie Witolda w wieku ...
Teodor Narbutt. powabnie odmalował. wprzódy. Tymczasem oczernili przed. Papieżem,. najsprawiedliwszego człowieka, i Antoni Zeno został odwołanym, właśnie, gdy w Głogowie ... 4 – 435 – powabnie odmalował wprzódy. Tymczasem ...
Teodor Narbutt, 1839
3
Polska w Schengen - Strona 276
... w sprawach do- tyczącychpie- czy należy wysłuchaćdzieci7-letnichistar- szych kosztypostę-powania,po- noszonesą przeztego,ktouprowadził dziecko F i n l a n d i a wtrybiepilnym zwyklepo- zwala się na dobrowolne wykonanie zarządzenia ...
Mieczysława Zdanowicz, 2009
4
Jak dziala Gielda: Podrecznik dla Inwestorow - Strona 126
Procedura arbitra\owa jest od dawna stosowana w sporach inwestor*w z maklerami zamiast post[powania sqdowego, gdy\ jest szybka i tania. Poza tym, nie mo\esz pozwa~ maklera do sqdu, je\eli otwierajqc konto podpisa]e< zobowiqzanie, ...
Elzbieta Baumgartner, 2008
5
Toward a Prosecutor for the European Union Volume 1: A Comparative ...
J Grajewski, in J Grajewski, LK Paprzycki, S Steinborn (eds), Kodeks post powania karnego. Komentarz, vol 1 (Warsaw, Wolters Kluwer Polska, 2010) 941; Grzegorczyk (n 4) 638; S Stachowiak, Przesłuchanie podejrzanego z udziałem obro cy ...
Katalin Ligeti, 2012
6
Die polnische Zivilprozessordnung von 1930/33: unter ... - Strona 343
KKRP, Sekcja post^powania cywilnego) Komisja Kodyfikacyjna Rzeczypospolitej Polskiej. Sekcja Post^powania Cywilnego. Tom 1. zeszyt 3: Projekt ustawy zaprowadzaja^cej kodeks polskiej procedury cywilnej, przyj^ty w drugiem czytaniu ...
Adam Polkowski, 2009
7
The Judicial Application of Law - Strona 259
76 Sprawnosc post§powania sadowego 1 974, p. 121. 77 J.Wroblewski, 1985c. 78 In civil cases justification of the regional courts decisions are ". . . are of average or below average quality, and in 5% are contradictory with art. 328, para 2 ...
Jerzy Wróblewski, ‎Z. Bankowski, ‎N. MacCormick, 1992
8
Proceedings of the 8th International Conference on Human Rights: The ...
A commentary] (Warsaw: C.H. Beck, 2008), 84; Grzegorz aszczyca, Czes aw Martysz and Andrzej Matan, Kodeks post powania administracyjnego. Komentarz [Code of administrative procedure. A commentary] vol. 1 (Warsaw: Wolters Kluwer, ...
Branisław Sitek, ‎Jakub J. Szczerbowski, ‎Aleksander W. Bauknecht, 2009
9
Starożytna Polska: pod względem historycznym, jeograficznym i ...
Kosciól para- fialny tntejszy z probostwem do najbogatszycb w wo- *) Wiadomosci miejscowe o áwirxe »innismy uprzejmosci xnamienitego nauego powieicio-pitana Ignacego Cbodíki, kto- ry I tak rzadkim talantem i tak powabnie obraty ipólnej ...
Michał Baliński, 1846
10
Koszyk kwiatów: Powieść dla młodzieży
Jeszcze jej księżyc nigdy tak jasno i powabnie nie przyświecał; a śliczne kwiatki rozlewały najprzyjemniejszy zapach i barwiły rozmaitością farb swoich. Znalazła tam i ojca swego z wypogodzoną twarzą; pośpieszyła ku niemu i z radości, iż go ...
Christof Schmid, 2015

用語«POWABNIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpowabniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sezon na 46 gatunków storczyków
Nazwa warżka i powabnia pochodzą od kształtu dolnych płatków. Dość wyjątkowym jest również butnik pospolity, którego kwiat przypomina buta i pachnie ... «TVN Meteo, 6月 14»
2
Poznań: W palmiarni rasowe koty i "trująca wieprzowina"
Plamista, brunatnobrązowa powabnia prowadzi do "rurki" zakończonej "kociołkiem". Zapach padliny wabi owada, który wpada do "rurki" i - jak po zjeżdżalni ... «Głos Wielkopolski, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. Powabnia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/powabnia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA