アプリをダウンロードする
educalingo
powiesc poetycka

"powiesc poetycka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOWIESC POETYCKAの発音

powiesc poetycka


POWIESC POETYCKAと韻を踏むポーランド語の単語

fraza intonacyjna poetycka · kolumna dorycka · licencja poetycka · mycka · nysa luzycka · polska zegluga baltycka · powiesc grozy powiesc gotycka · proza poetycka · szprycka · wola zarczycka · z gotycka

POWIESC POETYCKAのように始まるポーランド語の単語

powiesc · powiesc brukowa · powiesc fantastyczna · powiesc grozy powiesc gotycka · powiesc lotrzykowska szelmowska pikarejska · powiesc radiowa · powiesc rzeka · powiesc sensacyjna · powiesc sie · powiesc z kluczem · powiesc z teza · powiesciarski · powiesciarstwo · powiesciarz · powiescidlo · powiesciopisarka · powiesciopisarski · powiesciopisarstwo · powiesciopisarz · powiesciotworca

POWIESC POETYCKAのように終わるポーランド語の単語

algoncka · aluzja literacka · analiza literacka · ascka · brynicka · cacka · ciucka · czacka · czarna bialostocka · czarna lancucka · dabrowa bialostocka · demokracja szlachecka · dobranocka · dom dziecka · druzbacka · fikcja literacka · filologia turecka · gaweda szlachecka · gracka · gruszecka

ポーランド語の同義語辞典にあるpowiesc poetyckaの類義語と反意語

同義語

«powiesc poetycka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POWIESC POETYCKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語powiesc poetyckaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpowiesc poetyckaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«powiesc poetycka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

诗化小说
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

novela poética
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

poetic novel
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

काव्यात्मक उपन्यास
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رواية شعرية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

поэтический роман
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

romance poético
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কাব্যিক উপন্যাস
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

roman poétique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

novel syair
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

poetischen Roman
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

詩的な小説
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

시적 소설
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

novel puisi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tiểu thuyết thơ mộng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கவிதை நாவல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कवितेचा कादंबरी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şiir yeni
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

romanzo poetico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

powiesc poetycka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

поетичний роман
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

roman poetic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ποιητικό μυθιστόρημα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

poëtiese roman
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

poetisk roman
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

poetisk roman
5百万人のスピーカー

powiesc poetyckaの使用傾向

傾向

用語«POWIESC POETYCKA»の使用傾向

powiesc poetyckaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«powiesc poetycka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、powiesc poetyckaに関するニュースでの使用例

例え

«POWIESC POETYCKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpowiesc poetyckaの使いかたを見つけましょう。powiesc poetyckaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowa niemiecka powieść poetycka o Górnym Śląsku: bGrodzisko - das ...
Rec.: Grodzisko - das wilde Lied von Oberschlesien / Georg Langer. - Breslau, 1935.
Alfred Jesionowski, 1936
2
Syryjska powieść po roku 1961 - Strona 61
Powieść okresu poszukiwania i otwarcia się (1962–1980) 61 O królu czasów, jesteśmy narodem i nie widzę powodów, które nie pozwalałyby na ... Na koniec jest to też powieść poetycka, której duchem są poezja, metafory i symbole96. Należy ...
Yousef Sh'hadeh, 2007
3
Archipelagi wyobraźni: z dziejów toposu wyspy w kręgu literatur ...
Poetyckie wizje stanowią rzadkość w oświeceniu. Wspomnijmy jeszcze Eldorado, kraj Nopandów, krainę zachodzącego słońca, gdzie przypadkiem trafiają Mme Riding iCécile z powieści Prévosta Le Philosophe anglais, ou l'histoire de ...
Ewa Łukaszyk, 2007
4
Rys dziejów piśmiennictwa polskiego: wydanie przerobione i ...
_ r) Wielu rzuciło się u nas do pisania romansów, a powieść poetycka nie nęci do siebie. To dziwna, że nie jeden woli rok żyć z wydanym roman- sem niż staz poematem. Co za powód tego zaniłowania takich znikomych- robót? Brak wiary w ...
Lesław Łukaszewicz, 1858
5
Utarczki i perswazje 1947-2006 - Strona 68
... pseudohistoryczny romans sentymentalny i różne odmiany „powieści gotyckiej”, byronowska powieść poetycka, historyzm Waltera Scotta, francuska proza „frenetyczna”, romantyczna opowieść fantastyczna i filozoficzna, dramat metafizyczny ...
Henryk Markiewicz, 2007
6
Dożywocie
Nie, sonet za krótki, no i klimat zupełnie nie ten, już powieść poetycka byłaby lepsza... Choć ta z kolei za długa. A może by dytyrambik...? O, albo ballada! Tak! Fabuła osnuta wokół wątku ludowego, coś o upiorzycy pożerającej dzielnych ...
Marta Kisiel, 2015
7
Starożytna Litwa
Kraszewski oprzeć urokowi i, co od Narbutta i Jucewicza wyczytał albo usłyszał, przetopił (w pierwszej części Anafielasa, w Witoloraudzie) w powieść poetycką, niepozbawioną piękności i wartości, czego choćby tłumaczenia dowodzą, między ...
Aleksander Brückner, 2016
8
Kordian - Strona 113
Na rok 1830 przypada debiut literacki Słowackiego – powieść poetycka „Hugo”, wydana w roczniku „Melitele”. Po wybuchu powstania listopadowego (9 stycznia 1831 roku) Słowacki podjął pracę w powstańczym Biurze Dyplomatycznym ...
Juliusz Słowacki, 2011
9
Wołyń - Strona 301
Po powrocie mieszkał w Warszawie, gdzie w 1825 r. własnym sumptem wydał powieść poetycką Maria, w której opisał tragiczne dzieje Gertrudy Komorowskiej z Suszna i jej związku ze Szczęsnym Potockim. Nie doczekawszy się uznania, ...
Grzegorz Rąkowski, 2005
10
Ziemia lwowska - Strona 216
Historia ta stała się powszechnie znana dzięki licznym poświęconym jej utworom literackim, z których najsłynniejsza jest wydana w 1825 r. powieść poetycka Antoniego Malczewskiego Maria; stała się ona podstawą libretta kilku oper.
Grzegorz Rąkowski, 2005
参照
« EDUCALINGO. Powiesc poetycka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/powiesc-poetycka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA