アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pozaracjonalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOZARACJONALNYの発音

pozaracjonalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POZARACJONALNYと韻を踏むポーランド語の単語


abdominalny
abdominalny
adnominalny
adnominalny
afekcjonalny
afekcjonalny
agonalny
agonalny
akcent oksytoniczny finalny
akcent oksytoniczny finalny
ambicjonalny
ambicjonalny
analny
analny
antycyklonalny
antycyklonalny
antyemocjonalny
antyemocjonalny
antyfonalny
antyfonalny
aprowincjonalny
aprowincjonalny
arcybanalny
arcybanalny
atencjonalny
atencjonalny
atonalny
atonalny
audiencjonalny
audiencjonalny
banalny
banalny
bezpretensjonalny
bezpretensjonalny
binominalny
binominalny
bitonalny
bitonalny
chordotonalny
chordotonalny

POZARACJONALNYのように始まるポーランド語の単語

pozar
pozarabiac
pozarabywac
pozarachowywac
pozaradzac
pozarastac
pozarazac
pozarazac sie
pozarcie
pozareczac
pozaregulaminowy
pozarek
pozarnictwo
pozarniczy
pozarnik
pozarnosc
pozarny
pozarodzinny
pozarolniczy
pozarownywac

POZARACJONALNYのように終わるポーランド語の単語

cuklonalny
cyklonalny
cytohormonalny
diagonalny
doktrynalny
dysfunkcjonalny
dyskrecjonalny
dysproporcjonalny
dzial personalny
egzemplarz probny sygnalny
ekscepcjonalny
ekstensjonalny
embrionalny
emocjonalny
esencjonalny
fenomenalny
finalny
funkcjonalny
geosynklinalny
heksagonalny

ポーランド語の同義語辞典にあるpozaracjonalnyの類義語と反意語

同義語

«pozaracjonalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POZARACJONALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pozaracjonalnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpozaracjonalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pozaracjonalny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pozaracjonalny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pozaracjonalny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pozaracjonalny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pozaracjonalny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pozaracjonalny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pozaracjonalny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pozaracjonalny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pozaracjonalny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pozaracjonalny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pozaracjonalny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pozaracjonalny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pozaracjonalny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pozaracjonalny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pozaracjonalny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pozaracjonalny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pozaracjonalny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pozaracjonalny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pozaracjonalny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pozaracjonalny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pozaracjonalny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pozaracjonalny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pozaracjonalny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pozaracjonalny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pozaracjonalny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pozaracjonalny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pozaracjonalny
5百万人のスピーカー

pozaracjonalnyの使用傾向

傾向

用語«POZARACJONALNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pozaracjonalny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pozaracjonalnyに関するニュースでの使用例

例え

«POZARACJONALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpozaracjonalnyの使いかたを見つけましょう。pozaracjonalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Człowiek i religia: zarys filozofii religii - Strona 253
... którego przedmioty staja sic „znakami" (z zewnatrz)89. Sensus numinis jest kategoria porzadku irracjonalnego i odczucie sacrum ma charakter zasadniczo pozaracjonalny. W poznaniu tym rozum ma jednak swoja rolç do spemienia: staje ...
Zofia Józefa Zdybicka, 1993
2
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 84-87 - Strona 12
Nazywamy to wymiennie irracjonalizmem, elementami irracjonalnymi, pozaracjonalnymi, przedracjonal- nymi badi nieracjonalnymi, aczkolwiek niektórzy badacze sklonni byliby odrózniaé wewnqtrz zbiom elementów, którym nie mozna ...
Ireneusz Bobrowski, 1993
3
Językoznawstwo racjonalne: z zagadnień teorii językoznawczej i ...
Nazywamy to wymiennie irracjonalizmem, elementami irracjonalnymi, pozaracjonalnymi, przedracjonal- nymi bądź nieracjonalnymi, aczkolwiek niektórzy badacze skłonni byliby odróżniać wewnątrz zbioru elementów, którym nie można ...
Ireneusz Bobrowski, 1993
4
Gramatyka opisowa języka polskiego: Struktury wyjściowe - Strona 18
Nazywa- my to wymiennie irracjonalizmem, elementami irracjonalnymi, pozaracjonalnymi, przedracjonalnymi ba.dz nieracjonalnymi, aczkolwiek niektórzy badacze sktonni by- liby wewna.trz owego zbioru elementów, którym nie mozna ...
Ireneusz Bobrowski, 1995
5
Symbole Europy: integracja jako proces psychologiczny i kulturowy
Wraz ze zmianą porządku myślenia następuje również - mówiąc obrazowo - zmiana organu sprawującego władzę: bezużyteczny tu rozum naukowy zastępuje intuicja, która na drodze pozaracjonalnej uruchamia funkcje związane z aktem ...
Alina Motycka, ‎Krzysztof Maurin, 2004
6
Elementy filozofii nauki - Strona 139
Pozaracjonalny charakter przyjmowanych przez nie założeń doskonale obrazuje tzw. metanaukowa zasada Plancka. Orzeka ona, iż w przypadku konfliktu między zwolennikami nowego i dawnego paradygmatu w nauce, najskuteczniejszą ...
Józef Życiński, 1996
7
Zen - jak dobrze przeżyć raka: ... czyli sztuka zmieniania życia na ...
Czas i przestrzeń, aby wyjść poza racjonalny umysł i odnaleźć tę nieustraszoną, Spontaniczną sferę wolności, gdzie nie ma etykietek, gdzie możesz działać ze zdecydowaniem, siłą, a nawet z humorem. Jestem pewna, że dasz radę. Wszyscy ...
Daju Suzanne Friedman, 2017
8
Ateizm urojony - Strona 156
I odwrotnie: jeśli naukowiec chciałby na bazie nauki albo afirmować Boga, albo Go negować, wtedy wprowadza do nauki czynnik pozaracjonalny, czyli mówiąc wprost: swoją wolę skrytą za autorytetem nauki. Znany filozof, przedstawiciel ...
Sławomir Zatwardnicki, 2013
9
Klasycy i nie tylko...: Studia o poezji XX wieku
... podkreślając „pozaracjonalny sensualizm, ontologiczną niestabilność, chwiejność znaków i sensów, zagadkowość, fantastykę i egzotyzm nieliczące się z prawami przestrzeni i czasu, aktualizację wzorców archetypicznych i eksplorację ...
Stanisław Stabro, 2012
10
Literatura i nierozum. Antropologia fantastyki grozy: - Strona 27
... przyrody l'au délà, poza racjonalny, naturalny, przyrodzony porządek rzeczywistości, odpowiadającej poznawczym władzom rozumu. Warto przy tym zauważyć, iż wybitni „kartografowie zaświatów”, monografiści europejskiej „wyobraźni ...
Dariusz Brzostek, 2009

用語«POZARACJONALNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpozaracjonalnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maciej Bąk. Jest miliard prawdziwych facetów
... nieskalaną przyjemność i jednocześnie jest jak surfing, jak ślizganie się po maśle, czymś totalnie intuicyjnym, pozaracjonalnym, czymś kompletnie naturalnym ... «naTemat, 10月 15»
2
Pejzaż odkryty w dźwięku
Czy z tego też wynika synkretyzm jako autorski sposób, który w Pana słuchowiskach przetyka dosłowne z pozaracjonalnym? W "Emilu Cioranie", "Zegar bije" ... «Polskie Radio, 8月 13»
3
Łukasz Warzecha: poczułem dumę
... oznaczałoby, że decyzja o rozpoczęciu Powstania nie była podjęta pod wpływem żadnych kalkulacji, ale z jakichś całkowicie pozaracjonalnych przyczyn. «Wirtualna Polska, 8月 13»
4
"Restless": młodzieżowe oswajanie śmierci
Tymczasem Annabel w zupełnie pozaracjonalny sposób będzie odchodziła spokojnie i z godnością, mimo młodego wieku. Van Sant unika ckliwości i tanich ... «Onet.pl, 10月 11»
5
Łatwiej jest rozbić atom...
... opisuje krótko ich historię, zwraca uwagę na modyfikacje w czasie i przestrzeni oraz omawia różne warianty magicznych, pozaracjonalnych wierzeń. «Gazeta Wyborcza, 3月 11»
6
Katedry naszych czasów
Fascynacja piłką nożną ma głęboko religijny, pozaracjonalny charakter – uważa Volkwin Marg – szef biura architektonicznego Gerkan, Marg und Partner ... «Sztuka Architektury, 6月 06»

参照
« EDUCALINGO. Pozaracjonalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pozaracjonalny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż