アプリをダウンロードする
educalingo
pozawczora

"pozawczora"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOZAWCZORAの発音

pozawczora


POZAWCZORAと韻を踏むポーランド語の単語

co wieczora · peczora · pozora · wczora · z wieczora · zawczora

POZAWCZORAのように始まるポーランド語の単語

pozawadzac · pozawalac · pozawalac sie · pozawalowy · pozawarszawski · pozawczoraj · pozawczorajszy · pozawerbalny · pozawiadamiac · pozawiazywac · pozawiazywac sie · pozawiejski · pozawierac · pozawieszac · pozawiewac · pozawijac · pozawijac sie · pozawlekac · pozawodzic · pozawojskowy

POZAWCZORAのように終わるポーランド語の単語

adiafora · agora · amfora · anafora · andora · angora · anteriora · aurora · babia gora · barania gora · basiora · bazydiospora · bez autora · biala gora · biochora · bora · bora bora · cecora · chlamidospora · cibora

ポーランド語の同義語辞典にあるpozawczoraの類義語と反意語

同義語

«pozawczora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POZAWCZORAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pozawczoraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpozawczoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pozawczora»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pozawczora
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pozawczora
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pozawczora
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pozawczora
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pozawczora
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pozawczora
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pozawczora
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pozawczora
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pozawczora
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pozawczora
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pozawczora
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pozawczora
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pozawczora
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pozawczora
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pozawczora
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pozawczora
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pozawczora
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pozawczora
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pozawczora
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pozawczora
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pozawczora
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pozawczora
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pozawczora
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pozawczora
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pozawczora
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pozawczora
5百万人のスピーカー

pozawczoraの使用傾向

傾向

用語«POZAWCZORA»の使用傾向

pozawczoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pozawczora»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pozawczoraに関するニュースでの使用例

例え

«POZAWCZORA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpozawczoraの使いかたを見つけましょう。pozawczoraに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Taras Szewczenko: studium przez Leonarda Sovińskiego, s dołączeniem ...
I znów płacze. A czernica Koło chorej stoi, Smutna także. „Gdzieja, babciu? * – „U mnie, serce moje, W Lebedynie, rybko droga, Nie wstawaj, ty chora.* – „W Lebedynie! a od dawna – „Nie, od pozawczora.* –„Pozawczora?... czekaj, czekaj.
Taras Hryhorovyč Ševčenko, 1861
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
... 38 poicéciqgliwie 105, 106 pozawczora 173, 174 pozawczora) 173, 174 pozlocisto 96, 98 po znajomu 156 pozadliwie 107 po zebracku 156 po zeromsku 152 po zolniersku 156 po zydowsku 156 pozytecznie 111 pozyteczno 111 pófct 57, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
3
Szczepko i Tońko: djalogi radjowe z "Wesołej lwowskiej fali" - Strona 47
Tońko : Ta chiba wczorajszy Szczepko: Ni żadny wczorajszy, inu poza- wczorajszy, bu to byłu pozawczora wieczór. Tońko: Nu fajnu, ali grunt, kiedy si zabawa skuńczyła? Szczepko : Wczora. Tońko: Nu tu widzisz, ży takuj na moji wyszłu, ży to ...
Kazimierz Wajda, ‎Henryk Vogelfänger, ‎Juljusz S. Petry, 1934
4
Galicyanie
Powiedziała mianowicie, że los nadarzy mu siwą Karę, i dodała: – Jednego czasu pozawczora jutrzejszego Bóg zemrze i ożenisz się z żoną. – Nicem się nie dowiedzioł. Te jej przepowiednie to niedorosłe dzieciństwo – wyśmiał się z Prorokini ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
5
Wspomnienia z podróży do Syberji: pobytu w Berezowie i w Saratowie: ...
Pozawczora, byliśmy wszyscy u księdza Szczytta, kiedy służący wyzwał Adama Sz dla jakiegoś interesu. Po niejakim czasie Adam wrócił, i powiedział, że pan F... znajomy Adama nieznalazłszy nas w domu, przyjechał szukając nas aż tutaj w ...
Ewa Felińska, 1852
6
O Moralnosci w trzech księgach. Tłumaczenie z francuskiego przez ...
Stąd pochodzą szemrania nieukontentowania, wybuchy, które są zapowiedniami ocucaiącémi politykę w iéy uspieniu i w iéy błędach. Oto kochany Aryście, rozległe pole dla twoich uwag. Jeźli pamiętasz co nam pozawczora mówiono o ...
Gabriel Bonnot de Mably, 1827
7
Mój przyjaciel goj - Strona 95
Wczoraj chorowałem, pozawczora tak samo i dziś się nie uda. Fećko wyśmieje, że Schabowski to epide- mik. — Co ty? Tobie się nie uda do trzech razy sztuka? Więc wrócił do klasy, siadł w ławie i zaraz zachorował. A wiadomo było, że wkiej ...
Czesław Schabowski, 1990
8
Bernardyński mijam plac - Strona 37
TOŃKO: Zdybałym ci pozawczora stary Pitrasiński i tak o, bałak za bałakiem, słóweczki za słóweczkim, aż ona si mi puspytuji, kiedy sija bedy z Karolciu żenił. A ja mówim, ży ruboty ni mam, tu z czym si bedy kułtunił. A ona, ni z tegu, ni z tegu, ...
Stanisław Machowski, 1989
9
Życie codzienne polskich klasztorów żeńskich w XVII-XVIII wieku
Kiedy pozawczora zdążyć Teodora nie mogła do szopy. dziś bieży w te tropy. Kunegunda chora. wiec nie była wczora, dziś Panu hołduje, wraz i postękuje.23 Tylko z zewnątrz i z daleka patrząc, można sądzić, że - jak powiada z przejęciem ...
Małgorzata Borkowska, 1996
10
Dramaty - Strona 90
DOLORIDA Ten młody biedny człowiek pozawczora Przyszedł tu do mnie, gdy grałam na harfie Jakąś zabawną piosenkę śpiewając... Taki spokojny zdawał mi się człowiek, Taki łagodny... tak miły w rozmowie... Ja bym przysięgła była, że to ...
Juliusz Słowacki, ‎Julian Krzyżanowski, 1987
参照
« EDUCALINGO. Pozawczora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pozawczora>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA