アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pozbawiac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOZBAWIACの発音

pozbawiac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POZBAWIACと韻を踏むポーランド語の単語


dolawiac
dolawiac
domawiac
domawiac
doprawiac
doprawiac
dostawiac
dostawiac
dotrawiac
dotrawiac
lawiac
lawiac
mawiac
mawiac
nabawiac
nabawiac
nadstawiac
nadstawiac
nadtrawiac
nadtrawiac
namawiac
namawiac
napoprawiac
napoprawiac
naprawiac
naprawiac
narozmawiac
narozmawiac
nastawiac
nastawiac
naustawiac
naustawiac
nawiac
nawiac
nawyprawiac
nawyprawiac
nazamawiac
nazamawiac
nie domawiac
nie domawiac

POZBAWIACのように始まるポーランド語の単語

pozbaczac
pozbadnac
pozbawianie
pozbawic
pozbawic sie
pozbawienie
pozbawienie wolnosci
pozbiegac
pozbiegac sie
pozbierac
pozbierac sie
pozbijac
pozbijac sie
pozblizac
pozbroic
pozbyc
pozbyc sie
pozbycie sie
pozbytkowac
pozbywac

POZBAWIACのように終わるポーランド語の単語

nie rozmawiac
objawiac
oblaskawiac
oblawiac
obmawiac
obsprawiac
obstawiac
odbrazawiac
odglawiac
odlawiac
odmawiac
odnasawiac
odnawiac
odnosawiac
odprawiac
odprzedmiotawiac
odstanawiac
odstawiac
odwszawiac
odzmyslawiac

ポーランド語の同義語辞典にあるpozbawiacの類義語と反意語

同義語

«pozbawiac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POZBAWIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pozbawiacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpozbawiacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pozbawiac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

剥夺
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

privar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

deprive
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वंचित
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حرم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

лишать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

privar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বর্জিত করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

priver
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melucutkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

berauben
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

奪います
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

빼앗다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cegah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tước đoạt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பறிக்கப்படாமல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हिरावून घेणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mahrum etmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

privare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pozbawiac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

позбавляти
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

priva
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στερεί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ontneem
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

beröva
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

frata
5百万人のスピーカー

pozbawiacの使用傾向

傾向

用語«POZBAWIAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pozbawiac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pozbawiacに関するニュースでの使用例

例え

«POZBAWIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpozbawiacの使いかたを見つけましょう。pozbawiacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polskie podziemie 1939-1941: od Wołynia do Pokucia - Strona 1045
Nasza organizacja nie uczyniła jeszcze nic złego władzy sowieckiej, proszę nie pozbawiać mnie wolności, będę w przyszłości sumiennie pracował. 2. Oskarżony WEIDEL oświadczył: jako zastępca kierownika tarnopolskiej organizacji ...
Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, ‎Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji. Centralne Archiwum, ‎Sluz͡h͡ba bezpeky Ukraïny. Derz͡h͡avnyĭ arkhiv, 2004
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 80
*temati 'uciskać, gnieść, pozbawiać tchu', 'ściskając, zgniatać, zbijać (w grudę, bryłę)' od szczątkowo zachowanego psł. *tę- ti, *tbmp 'gnieść, uciskać, ściskać (tak, by pozbawić dostępu powietrza, by pozbawić tchu)', por. słwń. steti se, stdmem ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
POZBAWIAĆ* NDK [kto?] co?** • czego? • kogo? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI PYTANIE PRZYIMEK co?** czego? kogo? - PRZYPADEK PRZYKŁADY A. Przez prawie pól wieku komuniści pozbawiali Polskę możliwości ...
Stanisław Mędak, 2005
4
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu: Stary Testament
Posiądę clę l będziesz dla nich dziedzictwem, l ale będziesz ich więcej pozbawiać potomstwa. "Tak mówi Pan, Jahwe: Ponieważ mówią d, że pożerasz ludzi i swój lud pozbawiasz dzieci, "dlatego nie będziesz dłużej pożerać ludzi l nie ...
Michał Peter, ‎Marian Wolniewicz, 1975
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 229
pozbawiać siebie samego albo siebie nawzajem swobody ruchów": Pokutnicy pętali się nawzajem, po czym chłostali się biczami, których rzemienie zakończone były żelaznymi haczykami wbijającymi się w ciało. Bliskoznaczne: wiązać się ...
Halina Zgółkowa, 2000
6
Popularny słownik języka polskiego - Strona 405
'sprawiac, ze coa jest widoczne, niezas- ioniqtc; odkrywac, obnazac' 2. 'sprawiac, ze cos jest wiadome komus; ujawniac. wyznawac' 3. 'odsuwac to, со zasiania, stanowi zasionç' 4. 'pozbawiac oslony, ochrony (zwiaszcza w wal- ce)' odslaniac ...
Bogusław Dunaj, 2000
7
Stąpając po cienkim lodzie:
Kirkus Reviews „Ta książka ma wszystkie niezbędne składniki najlepszych skandynawskich kryminałów”. Crime by the Book
Camilla Grebe, 2017
8
Hybryda - Tom 2
precyzją, pozbawiając ich przytomności prawie niezauważalnymi ciosami. Atakował tak, by bez zbędnych ruchów unieszkodliwić przeciwnika. Wykorzystywał siłę atakującego przeciwko niemu. Pozostała czwórka, widząc jak łatwo załatwił ich ...
Jo.E.RACH., 2015
9
Korpokracja: Imperium głupców
Kiedy w tysiąc dziewięćset sześćdziesiątym ósmym roku pułkownik Gwardii Narodowej, Omar Torrijos, dokonał przewrotu, pozbawiając władzy ówczesnego nowo wybranego dyktatora Panamy Arnulfo Arias... – Nowo wybranego dyktatora?
Paweł Śmieszek, 2015
10
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...
... iidajqc sie osobiscie o pomoc do Polaków, 16 lutego 1572 kraj swój opuscií. Iwonia Jassy za- ja.t, Turcy pladrowac okolicç zaczçli, -na skargi okrucieristwem odpowia- dano; nowy wladzca scinac, na pal wbijac, wzroku pozbawiac, ze skory ...
Maciej Stryjkowski, 1846

参照
« EDUCALINGO. Pozbawiac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pozbawiac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż