アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odstawiac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でODSTAWIACの発音

odstawiac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODSTAWIACと韻を踏むポーランド語の単語


dolawiac
dolawiac
domawiac
domawiac
doprawiac
doprawiac
dostawiac
dostawiac
dotrawiac
dotrawiac
lawiac
lawiac
mawiac
mawiac
nabawiac
nabawiac
nadstawiac
nadstawiac
nadtrawiac
nadtrawiac
namawiac
namawiac
napoprawiac
napoprawiac
naprawiac
naprawiac
narozmawiac
narozmawiac
nastawiac
nastawiac
naustawiac
naustawiac
nawiac
nawiac
nawyprawiac
nawyprawiac
nazamawiac
nazamawiac
nie domawiac
nie domawiac

ODSTAWIACのように始まるポーランド語の単語

odstanawianie
odstanie
odstanowic
odstanowienie
odstapic
odstapienie
odstawa
odstawac
odstawac sie
odstawanie
odstawczy
odstawianie
odstawic
odstawic sie
odstawiciel
odstawienie
odstawiony
odstawka
odstawny
odstawowy

ODSTAWIACのように終わるポーランド語の単語

nie rozmawiac
objawiac
oblaskawiac
oblawiac
obmawiac
obsprawiac
obstawiac
odbrazawiac
odglawiac
odlawiac
odmawiac
odnasawiac
odnawiac
odnosawiac
odprawiac
odprzedmiotawiac
odstanawiac
odwszawiac
odzmyslawiac
oglawiac

ポーランド語の同義語辞典にあるodstawiacの類義語と反意語

同義語

«odstawiac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODSTAWIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odstawiacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodstawiacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odstawiac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

收回
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

RETIRAR
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

WITHDRAW
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वापस लेनेका
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سحبها
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Снятие
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

SAQUE
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাহারের
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

RETIRER
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

TARIK DIRI
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ABHEBEN
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

WITHDRAW
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

철회
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mbatalake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

THU HỒI
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விலக்கிக்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मागे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

GERİ ÇEKME
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

PRELIEVI
65百万人のスピーカー

ポーランド語

odstawiac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зняття
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

WITHDRAW
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ΑΝΑΛΗΨΗ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ONTTREK
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

DRA TILLBAKA
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

TREKKE
5百万人のスピーカー

odstawiacの使用傾向

傾向

用語«ODSTAWIAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«odstawiac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、odstawiacに関するニュースでの使用例

例え

«ODSTAWIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodstawiacの使いかたを見つけましょう。odstawiacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Przy odstawianiu dzieci od piersi zachowywać należy następujące przepisy. 1) Odstawiać („atłuczać at brudzi, czyli at pierśei") najlepiej jest na wiosnę, gdy „wada puścić i lasok adzienieccan. Odstawiać w jesieni niedobrze jest, gdyż dziecko ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
2
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
(I) Po żniwach rolnicy odstawiają zboże do magazynow. (n) Ta ekipa zawsze odstawia robotę na piątkę z plusem. (VI) L Dlaczego zawsze odstawiasz gorące garnki goła ręką ? (I) Odstawiano ich specjalnymi samochodami do aresztu.
Stanisław Mędak, 2005
3
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 209
3. zachowywac siç nienormalnie lub w sposób nieodpowiedni w danej sytuacji: Me taka byla umowa, co on odstawia? (zasl.) 4. zostawic, porzucic: Odstawila go juz po dwóch tygodniach chodzenia, a wiesz czemu ? Bo za Chiny nie chcial z ...
Maciej Czeszewski, 2008
4
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 219
(odstawiac pewniaka) udawac, grac, odgrywac (kogos); pozo- wac (na kogos); У pot. (odstawiac calq prace) robic, wykonywac. odstawic У (odstawic garnek) odlozyc, przestawic, przesunac, odsunac, posta- wic na miejsce; У (odstawic ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
5
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 582
do mleczarni. 0 Odstawiać (nie: odsuwać) kogoś (nie: coś) na boczny tor «pozbawiać kogoś jego dotychczasowego znaczenia, wpływu, czynić kogoś mało ważnym* 3. pot. «udawać kogoś» □ ktoś odstawia kogoś: Odstawiał ważnia- ka. Zob.
Andrzej Markowski, 1999
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 687
«udawac kogos» Dktos odstawia kogos: Odstawia! wazniaka. odstawiac siç [wym. otstawiac sie, pot. ocstawiac sie] ndk I, pot. «ubierac sie ele- gancko» Dktos odstawia sie (do czegos a. na cos): Nie odstawiaj sie tak do pracy. odstawic [wym.
Andrzej Markowski, 2004
7
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Przy odstawianiu dzieci od piersi zachowywać należy następujące przepisy. 1) Odstawiać (,,atłuezać at hrudzi, czyli at pierści“) najlepiej jest na wiosnę, gdy „wada puścić i lasok adzieniecca„. Odstawiać w jesieni niedobrze jest, gdyż dziecko ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1896
8
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Przy odstawianiu dzieci od piersi zachowywać należy następujące przepisy. 1) Odstawiać („atłuczać at hrudzi, czyli at pierści") najlepiej jest na wiosnę, gdy „wada puścić i lasok adzieniecca„. Odstawiać w jesieni niedobrze jest, gdyż dziecko ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1896
9
Polskie słownictwo teatralne, 1765-1965 - Strona 67
Odpowiednikiem słowa ogólnego grać są czasowniki odstawiać, pokazywać, przedstawiać, przy czym tylko odstawiać wchodzi w związki frazeologiczne (por. odstawiać rolę, odstawiać kogo, odstawiać krzaczki). Pozostałe nazwy z tej grupy ...
Anna Cegieła, 1992
10
Ocalić Grace:
Dlaczego nagle dostałaś migreny? – Od tabletek – szepcze Grace. – Jakich tabletek? – Przestałam je brać. – Co takiego? Myślałam, że zaczekasz do wizyty u doktora Harry'ego. – To zbyt długo. Musiałam odstawić je natychmiast. – Powiedz ...
Jane Green, 2016

参照
« EDUCALINGO. Odstawiac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odstawiac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż