アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pozierac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOZIERACの発音

pozierac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POZIERACと韻を踏むポーランド語の単語


bierac
bierac
dobierac
dobierac
docierac
docierac
dodzierac
dodzierac
dopierac
dopierac
doskwierac
doskwierac
dowierac
dowierac
dozierac
dozierac
nabierac
nabierac
nacierac
nacierac
nadbierac
nadbierac
naddzierac
naddzierac
nadoskwierac
nadoskwierac
nadzierac
nadzierac
naobierac
naobierac
napierac
napierac
naponiewierac
naponiewierac
narozdzierac
narozdzierac
nascierac
nascierac
nawybierac
nawybierac

POZIERACのように始まるポーランド語の単語

pozielenialy
pozieleniec
poziemka
poziemny
poziewac
poziewanie
poziewnik
poziewywac
pozimniec
pozimowy
poziom
poziom morza
poziom odniesienia
poziomica
poziomicowy
poziomka
poziomkowiec
poziomkowy
poziomnica
poziomo

POZIERACのように終わるポーランド語の単語

nawymierac
nazbierac
nazierac
obcierac
obdzierac
obierac
obumierac
obzierac
ocierac
odbierac
odcierac
oddzierac
odpierac
odumierac
odzierac
opierac
otwierac
ozierac
pierac
pobierac

ポーランド語の同義語辞典にあるpozieracの類義語と反意語

同義語

«pozierac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POZIERACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pozieracを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpozieracの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pozierac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pozierac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pozierac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pozierac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pozierac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pozierac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pozierac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pozierac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pozierac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pozierac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pozierac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pozierac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pozierac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pozierac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pozierac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pozierac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pozierac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pozierac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pozierac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pozierac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pozierac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pozierac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pozierac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pozierac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pozierac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pozierac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pozierac
5百万人のスピーカー

pozieracの使用傾向

傾向

用語«POZIERAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pozierac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pozieracに関するニュースでの使用例

例え

«POZIERAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpozieracの使いかたを見つけましょう。pozieracに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieła poetyczne wierszem i prozą - Tom 1 - Strona 100
pozierać? Miślisz czyć chleba dostarczy twa rola? Patrz jak pokoleń naszych miliony Ni żną, ni sieją, ani orzą pola, Ani do stodół zwożą żyzne plony; A poczet spichrzów liczemy tak długi Ile ziarn sieją Skotniki i Strugi. Czy się kłopocisz o ...
Jan Paweł Woronicz, 1853
2
Poezye - Strona 156
Dowodem tej prawdy, są tegoż samego wyrazu częstotliwe słowa pozierać, przezierać, dozierać i t. d., tudzież z niego wynikłe rzeczowniki i przymiotniki: pozór, wzór, dozór, wzrok, źrenica, przeźroczysty i t. d. Gdy przy tem powszechnie, nie ...
Józef Przerwa Tetmajer, 1830
3
Adryana Krzyżanowskiego Dawna Polska: Ze stanowiska jéj udziału w ...
ba nadto na nasz naród pozierać z porównawczego stanowiska jej panoramy: bo w takim razie objawia się względna jego wartość, a owa szpetność historycznej szaty, w jakiej on może się wydawać widzowi, na niego tylko samego ...
Adrian Krzyżanowski, 1857
4
Komedyje: Przyjaciele. Gwałtu, co się dzieje. Nikt mnie nie zna
I dlatego téż właśnie, żem poziérać wprawna, Widzę, jaka dziś przyjaźń, jaka była dawna; I wiém, jak mam rozumièć, coś mówił téj chwili. Lecz ukrył się przedemną, kto się ukryć sili. Nareszcie, na cóż w prawdy puszczać się bezdroże?
Aleksander Fredro, 1853
5
Poezye liryczne Józefa Przerwy Tetmajera - Strona 156
Dowodem tej prawdy, są tegoż samego wyrazu częstotliwe słowa pozierać, przezierać, dozierać i t. d., t. dzież z niego wynikłe rzeczowniki i przymiotniki: pozór, wzór, dozór, wzrok, źrenica, przeźroczysty i t. d. Gdy przy tem powszechnie, nie ...
Józef Tetmajer, 1830
6
Słownik folkloru polskiego - Strona 355
355 RYTMIKA LUDOWA łącznie od czynnika muzycznego i że ma charakter archaiczny, zademonstrować najłatwiej można na znanej śpiewce góralskiej: W murowane] piwnicy Tańcowali zbójnicy. Kazali se pięknie grać I na nozki pozierać.
Julian Krzyżanowski, 1965
7
Komedye: Wydanie zupełne, poprzȩdzone wstȩpem przez Piotra ...
Że kiedy ścigam cienie, coś z niczego robię, Lepiej dziwacznych myśli nie ukrywam w sobie, A raz już dostrzeżonych trudno się zapierać, Nadtoś wprawna z dzieciństwa w mą duszę pozierać. ^ZOFIA- I dlattgo też właśnie, żem pozierać ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1898
8
Miraż korony: powieść historyczna z lat 1288-1290 - Strona 10
Krzyżakom muszę pozierać na długie łapy, którymi wszędy sięgają. Pomorski książę takoż mi nie sprzyja, a i Przemysława wielkopolskiego wystrzegać się muszę, bo nie wiem, co zamyśla, przeto swego muszę pilnować, miasto Prawemu w ...
Władysław Strumski, 1990
9
Nauka o literaturze - Strona 164
... i czwarty mają schemat rytmiczny SsSs sSs, wiersz natomiast trzeci sSs sSs S. Co gorsza, wiersz ten kończy się wyrazem jednozgłoskowym „grać", rymującym się z trzechzgłoskowym wyrazem „pozierać" w wierszu następnym i przypomina ...
Julian Krzyżanowski, 1984
10
Bolesław Leśmian: studium językowe - Strona 92
Tak właśnie podyrdała drewniana kula dziadowska w Balladzie dziadowskiej (Ł.): I we żwawych podskokach podyrdała przez iale Oj da-dana, da-dana! — w te zaświaty — oddale! pozierać — K. pozierać = patrzyć, gapić się. Do kościoła nie ...
Stanisław K. Papierkowski, 1964

用語«POZIERAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpozieracという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kruté vytriezvenie pre Markízu: 30 tisíc eur denne letí von oknom!
Protimonopolny urad nerobi nic, len bere uplatky a necinne sa prizera, je to bezcenny zbytocny pozierac statnych penazi, podobne ako policia ci sudnictvo a ... «Topky, 11月 15»
2
Proteínové palacinky
pozierac, 14. februára 2013 o 19:15 dorenika, ukaze sa ti to na ritke, vaazne budes mat ricisko ;D ...a tie palacinky veru ze vyzeraju jak taniere :D hahaa ..ale je ... «Pravda.sk, 2月 13»
3
Famózne srdiečka na smotane (fotorecept)
pozierac, 6. februára 2013 o 20:11. VELMI PEKNE ... Požierač lubi sa mi tvoj nick a som rada že chutilo :)..aj ja by som to vedela spapať aj sama :D. 0 xpekný ... «Pravda.sk, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Pozierac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pozierac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż