アプリをダウンロードする
educalingo
pramateria

"pramateria"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRAMATERIAの発音

pramateria


PRAMATERIAと韻を踏むポーランド語の単語

antymateria · archebakteria · argenteria · arteria · austeria · bakteria · barateria · bateria · bigoteria · birbanteria · bizuteria · blazenteria · buchalteria · cafeteria · charisteria · czeska bizuteria · donkiszoteria · dyfteria · dykasteria · dykteria

PRAMATERIAのように始まるポーランド語の単語

pralnictwo · pralniczy · pralnik · pralny · praludnosc · praludzie · praludzki · praludzkosc · prałat · pramacierz · pramatka · pramieczak · pramieszkaniec · pramonoteizm · pramorze · prana · prandocin · prandocinski · prandtl · pranercze

PRAMATERIAのように終わるポーランド語の単語

dyzenteria · ebenisteria · efronteria · enterobakteria · filakteria · filisteria · filuteria · forfanteria · forysteria · furfanteria · galanteria · gasteria · gaulteria · hatteria · heteria · histeria · infanteria · jurysteria · kafeteria · kokieteria

ポーランド語の同義語辞典にあるpramateriaの類義語と反意語

同義語

«pramateria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRAMATERIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pramateriaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpramateriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pramateria»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pramateria
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pramateria
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pramateria
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pramateria
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pramateria
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pramateria
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pramateria
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pramateria
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pramateria
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pramateria
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pramateria
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pramateria
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pramateria
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pramateria
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pramateria
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pramateria
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pramateria
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pramateria
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pramateria
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pramateria
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pramateria
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pramateria
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pramateria
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pramateria
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pramateria
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pramateria
5百万人のスピーカー

pramateriaの使用傾向

傾向

用語«PRAMATERIA»の使用傾向

pramateriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pramateria»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pramateriaに関するニュースでの使用例

例え

«PRAMATERIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpramateriaの使いかたを見つけましょう。pramateriaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Platońska teoria idei w interpretacji filozofii marburskiej - Strona 34
Mirosława Czarnawska. konsekwencje takiego rozumowania: "Jeśli jednak pramateria pozwala tak na wypływanie z siebie rzeczy 1 na powrót je pochłania, będąc zarazem ich poruszycielem i ich treścią, wówczas jest ona wiecznie Jednym, ...
Mirosława Czarnawska, 1988
2
Gry Pana Cogito - Strona 206
Paracelsus zwie ją też pramaterią. Panując nad nią, znając jej sekrety, można dokonać transmutacji, czyli zmienić metalowi „duszę". Fundamentem alchemicznego monizmu była słynna Tabula Smaragdina, w której czytamy: „I tak jak ...
Andrzej Kaliszewski, 1982
3
Historia filozofii - Tom 1 - Strona 132
Odróżniali dwa okresy dziejów i mniemali, że po okresie kształtowania się (6iaxóofir}otę), w którym pramateria różnicuje się coraz bardziej, następuje okres, gdy różnice te ponownie giną w jedności pramaterii. Dokonywa się wówczas „pożar ...
Władysław Tatarkiewicz, 1978
4
Nowe podstawy rozwoju Polski i ludzkości - Strona 19
Wiemy, lub przypuszczamy że wiemy jak powstają i giną cale systemy planetarne, pojedyńcze słońca i planety, nie wiemy tylko o jednym skąd się bierze ta pramateria, z której jak wiemy tworzą się ciała niebieskie. Wiemy jakimi drogami w ...
Bogdan Wielkopolski, 1942
5
Historia filozofii: Filozofia starożytna i średniowieczna - Strona 132
Odróżniali dwa okresy dziejów i mniemali, że po okresie kształtowania się (ótaxóapnarç), w którym pramateria różnicuje się coraz bardziej, następuje okres, gdy różnice te ponownie giną w jedności pramaterii. Dokonywa się wówczas „pożar ...
Władysław Tatarkiewicz, 1998
6
Prace Komisji Filozoficznej - Tomy 7-8 - Strona 56
Otóż to nasilenie działania zależy od stopnia tonicznego zarówno zasadniczego jak i indywidualnego, a rozpoczyna się prawdopodobnie już w najniższym tworze somatycznym, jakim jest stoicka pramateria, czyli wodoziemiste nieruchome ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Filozoficzna, 1949
7
Kardynała Bessariona interpretacja filozofii Platona i Arystotelesa
pierwszym również, potrzebę pratworzy»a, podłoża materialnego. Według Beasariona dostrzegał tę konieczność zarówno Platon, Jak i Arystoteles, ale przyjmując wieczność Świata nie wyodrębnili oni pramaterii inaczej, Jak tylko rozumowo.
Marian Ciszewski, 1990
8
Glowne zagadnienia i kierunki filozofii - Strona 58
Zwolennicy takiej postawy stawiali pytanie: jaka to była substancja, czym była owa pramateria? Druga interpretacja opierała się na przekonaniu, że różnorodność świata jest stanem nie posiadającym początku, że rzeczywistość zawsze była ...
Zdzisław Cackowski, 1973
9
Zasady somatologii stoickiej - Strona 70
Otóż to nasilenie działania zależy od stopnia tonicznego zarówno zasadniczego, jak i indywidualnego, a rozpoczyna się prawdopodobnie już w najniższym tworze somatycznym, jakim jest stoicka pramateria, czyli wodoziemiste nieruchome ...
dr. Bolesława Duszyńska, 2002
10
Teoria hylemorfizmu w ujëciu autorów neoscholastycznych - Strona 36
Według Buchera fizycy, którzy szukają jakiejś pramaterii, z której powstały wszystkie ciała, wysunęli dwa możliwe rozwiązania tego zagadnienia: Według pierwszego materia powstaje w polu energii, według drugiego w polu promieniowania ...
Tadeusz Wojciechowski, 1967
参照
« EDUCALINGO. Pramateria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pramateria>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA