アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pramatka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRAMATKAの発音

pramatka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRAMATKAと韻を踏むポーランド語の単語


abnegatka
abnegatka
armatka
armatka
awiomatka
awiomatka
biologiczna matka
biologiczna matka
dalmatka
dalmatka
dyplomatka
dyplomatka
formatka
formatka
gadka szmatka
gadka szmatka
gramatka
gramatka
harmatka
harmatka
komisja matka
komisja matka
kosmatka
kosmatka
krolowa matka
krolowa matka
matka
matka
palmatka
palmatka
samotna matka
samotna matka
sarmatka
sarmatka
statek matka
statek matka
szmatka
szmatka
tasma matka
tasma matka

PRAMATKAのように始まるポーランド語の単語

pralniczy
pralnik
pralny
praludnosc
praludzie
praludzki
praludzkosc
prałat
pramacierz
pramateria
pramieczak
pramieszkaniec
pramonoteizm
pramorze
prana
prandocin
prandocinski
prandtl
pranercze
pranerka

PRAMATKAのように終わるポーランド語の単語

adresatka
adwokatka
agatka
agnatka
akrobatka
almaatka
alzatka
antenatka
aparatka
arafatka
arystokratka
asygnatka
autokratka
awiatka
azjatka
banatka
barczatka
bogatka
buriatka
cebratka

ポーランド語の同義語辞典にあるpramatkaの類義語と反意語

同義語

«pramatka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRAMATKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pramatkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpramatkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pramatka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

原始的母亲
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

madre primigenia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

primeval mother
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आदिम मां
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الأم البدائية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

первобытная мать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mãe primeva
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সেই আদিম মা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mère primitive
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ibu purbakala
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Urmutter
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

原始の母
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

태고의 어머니
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ibu primeval
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mẹ nguyên sinh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புராதனமான தாய்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्राचीन आई
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ilkel anne
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

madre primordiale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pramatka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

первісна матір
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mama primitiv
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αρχέγονη μητέρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oer ma
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

urtida mor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ur- mor
5百万人のスピーカー

pramatkaの使用傾向

傾向

用語«PRAMATKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pramatka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pramatkaに関するニュースでの使用例

例え

«PRAMATKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpramatkaの使いかたを見つけましょう。pramatkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Figle naszego świata - Strona 95
Maciej Iłowiecki. EWA — NASZA CZARNA PRAMATKA Ponad pięć miliardów żyjących dziś ludzi pochodzi od jednej kobiety — oznacza to, iż wszyscy mieliśmy jedną pramatkę! Owych „pra" trzeba by użyć około 10 tysięcy, bo mniej więcej tyle ...
Maciej Iłowiecki, 1992
2
Miasto utrapienia - Strona 316
Sam jest w rynsztoku, bo dla nas, a dla Pramatki Ewy zwłaszcza, kino, Łazienki albo Rabka to są rynsztokowe propozycje. To jest tak, jakby wam facet dawał w prezencie trzy goździki w celofanie albo parę rajstop, albo fosforyzujące stringi.
Jerzy Pilch, 2004
3
Poszukiwanie przodków: genealogia dla każdego - Strona 294
Jego pramatka urodziła się dwadzieścia tysięcy lat temu w dolinie rzeki Dordogne i jej dopływu Vezere na południu Francji. Potomkowie Heleny zamieszkują całą Europę, najwięcej jest ich wśród Basków. Do klanu Ulriki należy zaledwie dwa ...
Małgorzata Nowaczyk, 2005
4
Agady talmudyczne
Córeczko — powiedział rabi Jehoszua — postąpiłaś tak samo jak pramatka Rebeka i... — Tak — przerwała mu dziewczynka — poszłam w ślady naszej pramatki Rebeki, ale ty nie poszedłeś w ślady Eliezera42. Drugie zburzenie Świątyni ...
Autor nieznany, 2016
5
Oko Jelenia: Sowie Zwierciadło
My wszyscy, mam na my9li moją rasę, wywodzimy się od jednej samicy. W dodatku jeste9my waszymi potomkami. TakZe dlatego religia jest wspólna. A mówiąc konkretnie, pochodzimy od Heli. To nasza pramatka. Staszek z wraZenia usiad ...
Andrzej Pilipiuk, 2015
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 251
1 Naszą pramatką rzz urywamy kobietę, która żyła bardzo dawno temu I'2 DZ1EIV[))1 i której potomstwem jest np. nasz naród lub cala ludzkość. Do niedawna jeszcze uważano, że grzech przypisywany naszej pramatce spada na wszystkie ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Niedźwiedzie i ludzie w dawnych i nowszych czasach: fakty i mity
Według Goldów znad rzeki Sungari pramatka tego ludu była córką niedźwiedzia i porwanej przez niego kobiety, natomiast praojciec był bratem porwanej, czyli wujem owej pramatki. Legenda ma wyjaśniać obyczaj Goldów oddawania ...
Ryszard Kiersnowski, 1990
8
Garʹingawi Wyspa Szczęśliwa - Strona 523
Ostatni kamień po stronie północnej, najbliżej morza, ma być grobem pramatki dynastii gordyjskiej, rządzącej Wyspą; tutaj przychodzi co roku każda królowa w święto Przesilenia złożyć swej wielkiej poprzedniczce uroczyste życzenia: ...
Anna Borkowska, 1988
9
Ludy i kultury Australii i Oceanii: materiały z IV konferencji ... - Strona 58
Jest rzeczą interesującą, że nie istota najwyższa męska, lecz pramatka należy do najczęściej wymienianych postaci w mitach wszystkich Arapeszów. Szczególnie mocno zaakcentowana jest jej rola i znaczenie w obrzędach przejścia, podczas ...
Edward Pietraszek, ‎Barbara Kopydłowska-Kaczorowska, 1996
10
Żydzi dnia powszedniego
Ciotka Miriam przez całe życie mówiła cicho. Posługiwała się bardziej gestem, mimiką niż ustami. Uważała, że głośne mówienie przystoi gojom. Żydzi — powiadała — powinni mówić cicho i spokojnie. Dowodem tego jest pramatka Rachela, ...
Jehoszua Perle, 2015

用語«PRAMATKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpramatkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Legendarny producent broni bankrutem
... kolekcjonerów i westernowych stowarzyszeń strzeleckich. Podobnie jak kartaczownica Gatlinga, XIX-wieczna pramatka wszystkich karabinów maszynowych. «Polityka, 7月 15»
2
Kobieta – śmiertelne zagrożenie dla mężczyzny
To ona pogrążyła ludzi w piekle i pozbawiła świat życia, sprawiając podobnie jak jej pramatka Ewa, że mężczyźni z istot niebiańskich, stają się ziemskimi”. «O.O. Dominikanie, 3月 15»
3
Tajemnice taśmy Pameli Anderson
... Pameli Anderson i gwiazdora heavy-metalu Tommy'ego Lee, czyli pramatka i praprzyczyna wszystkich sekstaśm, które potem nadeszły i jeszcze nadejdą. «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
4
Bóg nie był egoistą, dlatego stworzył świat
Może Ewa, nasza pramatka, pokochała fikcję przedstawioną jej przez szatana? Biblijna opowieść o Adamie i Ewie daje okazję do poruszenia sprawy miłości ... «Dziennik Polski, 1月 15»
5
Wszyscy bogowie Mezopotamii
Praojciec Apsu – Ocean Wody Słodkiej leżący pod ziemią – i pramatka Tiamat mieszali swoje wody. Narodzili się bogowie pierwszego pokolenia i stworzyli Anu ... «Polskie Radio, 6月 14»
6
Weź udział w konkursie i wygraj książkę światowej sławy genetyka!
Aby wygrać, odpowiedz na pytanie w formularzu: Opisz, jak Twoim zdaniem mogła wyglądać i jakie cechy posiadała pramatka wszystkich ludzi? Na zgłoszenia ... «Focus, 10月 13»
7
Naukowcy: Nasz męski praprzodek żył wczęśniej niż pramatka
Wspólny przodek wszystkich mężczyzn - praojciec Adam - żył około 120-156 tys. lat temu, wcześniej niż nasza pramatka - piszą naukowcy na łamach tygodnika ... «Wirtualna Polska, 8月 13»
8
Naukowcy: Nasz męski praprzodek żył wcześniej niż pramatka
Wspólny przodek wszystkich mężczyzn - praojciec Adam - żył około 120-156 tys. lat temu, wcześniej niż nasza pramatka - piszą naukowcy na łamach tygodnika ... «Interia, 8月 13»
9
Adama i Ewę dzieliło ok. 20 tys. lat
REKLAMA. Z kolei badania chromosomu X wykazały, że wspólna pramatka żyła dużo wcześniej niż praojciec, bo ok. 99-148 tys. lat temu. sjk, Bloomberg.com. «Wprost 24, 8月 13»
10
Vraťte nám Pramatku! Indiáni chtějí zpět kámen z berlínského parku
Venezuelští indiáni požadují, aby jim Německo vrátilo pětatřicetitunový kámen přezdívaný Pramatka Kueka. Kus rudé skály z jihoamerické země před patnácti ... «iDNES.cz, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Pramatka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pramatka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż