アプリをダウンロードする
educalingo
praptak

"praptak"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRAPTAKの発音

praptak


ポーランド語でPRAPTAKはどんな意味ですか?

始祖鳥

Archaeopteryx - Archaeopterygidae科の後期ジュラ紀のテロポッドの一種。 Archaeopteryxはレイヴンサイズの中型動物であった。 彼は4インチの足を持っていた。最初の足はもう一方の足の反対であった。 前肢は3本指で、骨の尾は多くの椎骨からなり、長くて真っ直ぐでした。 考古学には歯があり、翼がついていた。 それは一般に「最初の鳥」であると考えられている - 分析の大部分は、それがAvialaeに属していることを示しているが、Archaeopterygidaeのいくつかは耳石ではないため、現代の鳥よりもdromeozaursおよびtroodontsに密接に関連している。 現在までに発見されたすべての古墳化石は1508〜145.5百万年前のものである。 ↑↑...

PRAPTAKと韻を踏むポーランド語の単語

deptak · gadoptak · gluptak · jaszczuroptak · liptak · pierwoptak · ptak · rajski ptak · zar ptak

PRAPTAKのように始まるポーランド語の単語

prapierwiastek · praplaziec · prapletwiec · prapoczatek · prapolski · praprababka · prapradziad · prapradziadek · prapradziadkowie · prapraojciec · prapraprzodek · prapraszczur · praprawnuk · praprawnuki · prapremiera · prapremierowy · praprzodek · praprzyczyna · prarodzaj · prarodzic

PRAPTAKのように終わるポーランド語の単語

atak · chlostak · chwytak · czartak · czternastak · czwartak · czyz tak · dogniatak · dubeltak · dwudziestak · dwunastak · dziesiatak · fertak · frysztak · i tak · kantak · kontratak · kretak · motak · nawiertak

ポーランド語の同義語辞典にあるpraptakの類義語と反意語

同義語

«praptak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRAPTAKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語praptakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpraptakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«praptak»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

praptak
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

praptak
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

praptak
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

praptak
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

praptak
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

praptak
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

praptak
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

praptak
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

praptak
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

praptak
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

praptak
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

praptak
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

praptak
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

praptak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

praptak
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

praptak
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

praptak
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

praptak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

praptak
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

praptak
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

praptak
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

praptak
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

praptak
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

praptak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

praptak
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

praptak
5百万人のスピーカー

praptakの使用傾向

傾向

用語«PRAPTAK»の使用傾向

praptakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«praptak»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、praptakに関するニュースでの使用例

例え

«PRAPTAK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpraptakの使いかたを見つけましょう。praptakに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wszystko to czego nie wiem - Strona 8
Praptak - strach na wrony Rozczapierza się różowe w zielone piegi. Skóra ściągnięta z anioła trzcin, plecionka trzy po trzy skrzydlata. O jej łuskę się czochra stary wietnamski wiatr. Strach „na wrony i złe duchy", praszczur - praptak! - Paula ...
Jerzy Ficowski, 1999
2
Ornitologia ogólna: ptak, jego budowa i życie - Strona 22
Ptaki jurajskie zajmują więc pośrednie stanowisko pomiędzy gromadami gadów i ptaków. Ta ich pozycja bardzo wyraźnie rzuca się w oczy przy porównaniu trzech czaszek, mianowicie: czaszki jurajskiego praptaka (Archaeornis siemensi) z ...
Bronisław Ferens, ‎Roman Józef Wojtusiak, 1960
3
Religia: encyklopedia PWN - Tom 6 - Strona 328
(Parahansa — kosm. praptak) złożył wielkie złote jajo, z którego zrodziła się cała rzeczywistość. Związek ł. z bóstwami prapoczątku widoczny jest także w Australii. Aborygeni w stanie Wiktoria 2 żony boskiego praojca wyobrażają jako czarne ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2002
4
Zoologia; przedstrunowce i strunowce: Podręcznik dla studentów biologii
Przegląd systematyczny Gromada: Ptaki — Aves Podgromada: Praptaki — Archaeornithes Rząd: Archaeopterygiformes Podgromada : Ptaki właściwe — Neornithes Nadrząd: Odontognathae Rząd : Hesperornlthiformes „ Ichthyornithes ...
Zygmunt Grodziński, ‎Bronisław Ferens, 1967
5
Handlarz z Omska:
Grupa mężczyzn w strojach kamuflujących przystąpiła do ściągania brezentu. Kawałek po kawałku odsłaniała się maszyna w zimnym szarym kolorze. Nie wyglądała na coś nadającego się do latania, przypominała bardziej jakiegoś praptaka.
Camilla Grebe, ‎Paul Leander-Engström, 2015
6
I stała się ciemność: - Strona 80
Zębata paszcza zaopatrzona w ogromne oczy przypominała raczej jakiegoś praptaka, który dopiero przestawał być dinozaurem. – Wiejemy! – zawołałem, czując, że strącenie jednego z agresorów może rozwścieczyć resztę pierzastych.
Marcin Wolski, 2013
7
Kolory tamtego lata
To właśnietam znaleziono „Praptaka zUtah”. –Kości dinozaurów – powtórzył.Uniósł butelkę. – Wina? – Tak, proszę. Nalał czerwonego winadojej kieliszka. –Jak długo chcesz zostać we Włoszech? – zapytała. – Nazawsze. Spojrzała naniego ...
Richard Paul Evans, 2011
8
Zaklinaczka. Krew Werdiany:
Kosy, wróble, gile z dziobami ostrymi jak sekatory, dwa rudobrązowe lisy, cztery plamiaste koty dachowce, które syczały i wrzeszczały dziko, stado czarno-białych srok, czapla o ogromnych szerokich skrzydłach i szyi jak u praptaka... Zewsząd ...
Lene Kaaberbøl, 2017
9
This is the Sound of Irony: Music, Politics and Popular Culture
It appeared in the titles of—otherwise non-cynical—songs, including “Sraka praptaka” (“Protobird's Diarrhea”) or “Jabol Punk” (“Plonk Punk”) by Sedes. “Ironic consciousness” was also visible in the choice of topics covered, and was also ...
Katherine L. Turner, 2016
10
The Yoga of Vibration and Divine Pulsation: A Translation of the ...
... ('should be examined') denotes arha or worthiness, sakyata or practicability, praptaka- lata or timeliness, praise or command, etc.7 By maintaining that the insentient group of senses acquires its power from the Spanda principle and acts like ...
Vasugupta, ‎Jaideva Singh, 1980

用語«PRAPTAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpraptakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pigment czy bakterie? Nowe spojrzenie na kolor praptaków
Owalne struktury obecne w piórach dinozaurów i praptaków wcale nie muszą być pozostałością barwnika, za jakie je uważano. Równie dobrze mogą być one ... «Nauka W Polsce, 3月 14»
2
Hoacyn pochodzi z Europy
Takie pazury, przypominające pazury żyjącego 150 milionów lat temu praptaka Archaeopteryxa występują u niektórych gatunków w postaci szczątkowej, ale ... «Onet.pl, 2月 14»
3
Pod Rzeszowem odkryto nieznanego praptaka
Nowy gatunek ptaka sprzed 29 mln lat odkrył pod Rzeszowem tamtejszy pasjonat paleontologii. Opis znaleziska, opracowany przez polskich naukowców, ... «Wirtualna Polska, 5月 13»
4
Europasaurus – karzeł z rodu olbrzymów
Już w XIX wieku znajdowano tam w skałach pochodzących z ostatniego wieku jury, tytonu, niezwykłe skamieniałości m.in. archeopteryksa („praptaka”) oraz ... «Odkrywcy.pl, 1月 13»
5
Ptaki pochodzą od szybujących dinozaurów
... że wszystko dzieje się stopniowo" – wyjaśnia. Okazuje się, że pióra na skrzydłach u anchiornisa i praptaka archeopteryksa były podobne, ale nie identyczne. «Nauka W Polsce, 11月 12»
6
5 milionów lat upałów zahamowało rozwój życia
Od czasu odkrycia pierwszej skamieniałości archeopteryksa minęło już 150 lat. Przez ten czas w świecie nauki trwał spór, czy praptak był zdolny do aktywnego ... «Polskie Radio, 10月 12»
7
Najstarsze kręgowce żyły na Antypodach
Od czasu odkrycia pierwszej skamieniałości archeopteryksa minęło już 150 lat. Przez ten czas w świecie nauki trwał spór, czy praptak był zdolny do aktywnego ... «Polskie Radio, 3月 12»
8
Archeopteryks był czarny jak węgiel
Archeopteryks miał pióra czarne jak smoła, w dodatku o mocnej budowie. Może to znaczyć, że praptak potrafił latać – informują naukowcy na łamach "Nature ... «Polskie Radio, 1月 12»
9
Historia ukryta w genach
Odczytali już geny Tutenchamona, Merowingów, prehistorycznych Eskimosów, praptaka, pszczół z bursztynu. Rosjanie chcą "ożywić" mamuta - Rozmowa z prof ... «Gazeta Wyborcza, 8月 11»
10
Praptak był tak naprawdę dinozaurem
Archeopteryks przez półtora wieku uważany był za najstarszego ptaka. Teraz naukowcy dowodzą, że nie należał do linii ptaków, ale dinozaurów. Wyniki badań ... «Wirtualna Polska, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Praptak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/praptak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA