アプリをダウンロードする
educalingo
prasowy

"prasowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRASOWYの発音

prasowy


PRASOWYと韻を踏むポーランド語の単語

aklasowy · altembasowy · ananasowy · antyhalasowy · areszt tymczasowy · arrasowy · atlasowy · basowy · bezczasowy · bezklasowy · bezrasowy · bezwodnik kwasowy · ciemnopasowy · czasowy · czteroklasowy · doczasowy · dotychczasowy · drugoklasowy · dwuklasowy · dynasowy

PRASOWYのように始まるポーランド語の単語

prasol · prasowac · prasowacz · prasowaczka · prasowalnia · prasowalnica · prasowalniczy · prasowalnosc · prasowanie · prasowarka · prasowka · prasownia · prasownica · prasownictwo · prasowniczy · prasowo poligraficzny · prasowo telegraficzny · prasoznawca · prasoznawczy · prasoznawstwo

PRASOWYのように終わるポーランド語の単語

dziesiecioklasowy · elektrowstrzasowy · fugasowy · galasowy · iloczasowy · impasowy · inkasowy · innorasowy · interklasowy · ischiasowy · jednoklasowy · kalebasowy · kasowy · kazdoczasowy · kielbasowy · klasowy · kompasowy · kontrabasowy · krasowy · kwasowy

ポーランド語の同義語辞典にあるprasowyの類義語と反意語

同義語

«prasowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRASOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prasowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprasowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prasowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

发布
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

liberación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

release
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रिहाई
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إطلاق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

релиз
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

libertação
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রেস
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

libération
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

akhbar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Freisetzung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

リリース
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

해제
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Pencet
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phóng thích
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிரஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रेस
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

basın
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rilascio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

prasowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

реліз
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

eliberare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ελευθέρωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vrylating
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Släpp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utgivelse
5百万人のスピーカー

prasowyの使用傾向

傾向

用語«PRASOWY»の使用傾向

prasowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prasowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、prasowyに関するニュースでの使用例

例え

«PRASOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprasowyの使いかたを見つけましょう。prasowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wolność prasowej wypowiedzi satyrycznej: Studium cywilistyczne na ...
Publikacja jest pierwszym w Polsce opracowaniem monograficznym w całości poświęconym cywilnoprawnej problematyce krytyki i satyry prasowej.
Piotr Wasilewski, 2012
2
Wolność wypowiedzi prasowej
Obecnie, gdy rola prasy w kształtowaniu poglądów i postaw jest tak znacząca jak nigdy dotąd (a nawet - zdaniem niektórych - wymknęła się spod kontroli), szczególnego znaczenia nabierają instytucje i zasady prawne, zawarte w ...
Ewa Nowińska, 2007
3
Polska w mediach, media w Polsce: - Strona 139
O proponowanej nowelizacji Ustawy Prawo prasowe w odniesieniu do internetu Wprowadzenie Poniższy artykuł, który w pierwotnej wersji powstał w 2010 r., przedstawia próby nowelizacji Ustawy Prawo prasowe, które miały miejsce głównie ...
Zbigniew Pucek, ‎Joanna Bierówka, 2012
4
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych: ...
Można studiować historię leśnictwa, czytając obszerne opracowania naukowe i publicystyczne, można też zapoznawać się z historią, przeglądając zapisy prasowe i dokumentację fotograficzną z danego okresu. Bardzo ciekawe i użyteczne ...
Jarosław Krawczyk, 2010
5
Kwatera Prasowa Polskich Sil Zbrojnych na Zachodzie - Strona 44
Ministerstwo Obrony Narodowej. Wydział Prac Kulturalno-Oświatowych. Krótka charakterystyka porównawcza prac Kulturalno-Oświatowych w PSZ w latach 1940-1943. Kwiecień 1943 (Wyciąg dotyczący działalności prasowej) I.P.M.G.S. AXII ...
Witold Leitgeber, ‎Poland. Polskie Siły Zbrojne. Kwatera Prasowa, 1994
6
Kategorie wypowiedzi i ich ochrona: debata publiczna - Strona 190
Autor wypowiedzi prasowej nie tylko liczy się z możliwościąjej publikacji, ale publikacji tej oczekuje. Wypowiedź prasowa jest często elementem strategii komunikacyjnej. Przekazując ją dziennikarzowi, autor oczekuje wykorzystania jej w ...
Joanna Taczkowska-Olszewska, 2008
7
Sprostowanie i odpowiedź w prasie: Studium z zakresu prawa polskiego ...
Katarzyna Skubisz-Kępka - Autorka książki została wyróżniona w konkursie Złote Skrzydła Dziennika Gazety Prawnej dla młodych autorów książek specjalistycznych w kategorii prawo gospodarcze.
Katarzyna Skubisz-Kępka, 2009

用語«PRASOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprasowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rzecznik prasowy Putina odrzuca oskarżenia WADA jako …
Rzecznik prasowy Władimira Putina stwierdził, że nie są oparte na żadnych dowodach. – Dopóki nie ma przekonujących dowodów, trudno odnieść się do ... «Przegląd Sportowy, 11月 15»
2
Były rzecznik prasowy policji otwiera agencję PR. Czym będzie się …
Obowiązki rzecznika prasowego łączył wtedy z zawodem wykładowcy. Zaczynał od Wyższej Szkoły Policyjnej w Szczytnie, później był adiunktem Wydziału ... «naTemat, 11月 15»
3
Komunikat prasowy Krajowej SKOK
31 lipca 2015 roku Trybunał Konstytucyjny uznał za niekonstytucyjny obecny model nadzoru, nieuwzględniający specyfiki małych kas i obowiązku stosowania w ... «Polska Agencja Prasowa, 10月 15»
4
Widzewska mania wielkości, czyli po co rzecznik prasowy w …
Rzecznik prasowy już nie wystarczył, bo przecież miał być to klub "tylko trochę mniejszy od Realu Madryt". Efekt był taki, że panie z agencji odpowiadały na ... «Sport.pl, 10月 15»
5
Rzecznik ŚDM przestaje być księdzem. Zostanie ojcem
Ksiądz Tomasz Kijowski, salezjanin, rzecznik prasowy Komitetu Organizacyjnego Światowych Dni Młodzieży przestaje być księdzem. Trwa proces „wydalania ... «Newsweek Polska, 10月 15»
6
Muzycy, aktorzy, sportowcy, dziennikarze i … rzecznik prasowy
Od 1 października w sieci handlowej Kaufland i internetowej księgarni Gandalf.com.pl można kupić wyjątkowy kalendarz Stowarzyszenia SOS Wiosek ... «Onet.pl, 10月 15»
7
Rzecznik prasowy Watykanu: Aborcja pozostaje ciężkim grzechem
Stanowisko Kościoła katolickiego wobec aborcji nie zmieniło się i pozostaje ona ciężkim grzechem. Wyjaśnił to rzecznik prasowy Watykanu po ukazaniu się listu ... «GazetaPrawna.pl, 9月 15»
8
CZARNO NA BIAŁYM czyli rysunek prasowy Zbigniewa Jujki
Zbigniew Jujka zajmuje się przede wszystkim rysunkiem prasowym i poprzez niego komentuje najważniejsze wydarzenia polityczne i społeczne. Jego prace ... «NaszeMiasto.pl, 8月 15»
9
Pierwszy prasowy wywiad nowej głowy państwa! Andrzej Duda we …
Za nami jedno z najważniejszych wydarzeń ostatniego czasu – został zaprzysiężony nowy prezydent RP – Andrzej Duda. To jemu największy konserwatywny ... «wPolityce.pl, 8月 15»
10
Policjanci szukają sprawcy napadu na salonik prasowy i proszą o …
Policjanci z Będzina poszukują świadków napadu na salonik prasowy przy ul. Piłsudskiego, do którego doszło 22 lipca. Mężczyzna używając noża zastraszył ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Prasowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prasowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA