アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prokuratorski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPROKURATORSKIの発音

prokuratorski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROKURATORSKIと韻を踏むポーランド語の単語


adaptatorski
adaptatorski
adiustatorski
adiustatorski
administratorski
administratorski
agitatorski
agitatorski
aktorski
aktorski
akwizytorski
akwizytorski
amatorski
amatorski
ambasadorski
ambasadorski
andorski
andorski
angorski
angorski
aniol morski
aniol morski
antydworski
antydworski
archaizatorski
archaizatorski
arkusz introligatorski
arkusz introligatorski
armatorski
armatorski
asesorski
asesorski
audytorski
audytorski
autorski
autorski
azorski
azorski
babiogorski
babiogorski

PROKURATORSKIのように始まるポーランド語の単語

prokreatywny
prokrust
prokrusta łoże
prokrustowy
proksemiczny
proksemika
proksenos
proktolog
proktologia
proktologiczny
prokura
prokuracja
prokurator
prokurator generalny
prokuratoria
prokuratorka
prokuratura
prokurent
prokurowac
prokurować

PROKURATORSKIのように終わるポーランド語の単語

baltimorski
baraniogorski
batorski
benefaktorski
bezkonduktorski
bialoborski
bialomorski
bihorski
biskupiec pomorski
bosforski
centralizatorski
cenzorski
charakteryzatorski
cywilizatorski
cyzelatorski
czachorski
czarnoborski
czarnogorski
czarnomorski
czerwonomorski

ポーランド語の同義語辞典にあるprokuratorskiの類義語と反意語

同義語

«prokuratorski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROKURATORSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prokuratorskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprokuratorskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prokuratorski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

原告
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fiscal
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

prosecutor
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अभियोक्ता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

النائب العام
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

прокурор
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

promotor
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অভিশংসক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

procureur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pendakwa
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ankläger
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

検察官
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

검사
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jaksa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

công tố viên
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வழக்கறிஞர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फिर्यादी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

davacı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

accusatore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

prokuratorski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

прокурор
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

procuror
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατήγορος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aanklaer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

åklagare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

aktor
5百万人のスピーカー

prokuratorskiの使用傾向

傾向

用語«PROKURATORSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«prokuratorski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、prokuratorskiに関するニュースでの使用例

例え

«PROKURATORSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprokuratorskiの使いかたを見つけましょう。prokuratorskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prokuratorski nadzór ogólny w Polsce w latach 1950-1967: studium ...
Opierając się na wyniesionych z tej działalności doświadczeniach powyższa ustawa udoskonaliła instytucję nadzoru ogólnego, określając go mianem prokuratorskiej kontroli przestrzegania prawa18. Jednakże w porównaniu ze stanem ...
Marcin Łysko, 2006
2
Prawo karne materialne: Część ogólna
Książka stanowi kompletny wykład części ogólnej prawa karnego, który obejmuje wiadomości wstępne, naukę o ustawie karnej, naukę o przestępstwie oraz naukę o karze i innych środkach reakcji na przestępstwo.
Magdalena Budyn-Kulik, ‎Patrycja Kozłowska-Kalisz, ‎Marek Kulik, 2011
3
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 477
PROKURATORSKI - PROMIEÑ. 471 Biel. 3. Kozacy Zaporoicami sie zowia od kamiennych 'porohów Dnieprowych. Tward. Wt. 61, (cf. Zaporoicy Kozacy). Progi wodne mniejsze fíoss. переборы. Pochódz. progou/y , prozek ; Praga , Pruianin ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
4
Przymrużonym okiem. Radość czytania satyryków - Strona 103
Mentora dostrzegał w twórcy Jerzy Prokuratorski – notując z pozycji czytelnika, że „Wojtek jak nieco starszy i mądrzejszy przyjaciel radził, jakiść przez życie”177. Podobnych prób dotarcia do sedna utworów Młynarskiego było sporo, nikomu ...
Izabela Mikrut, 2016
5
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 117
Podsumowując, można stwierdzić, iż immunitet prokuratorski posiada mieszany, materialno–procesowy charakter. Jego aspekt procesowy oznacza bowiem warunkową niedopuszczalność ścigania (art. 54 ustawy o prokuraturze), zaś aspekt ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
6
Jednostka a państwo na przestrzeni wieków: - Strona 107
Joanna Radwanowicz–Wanczewska, Piotr Niczyporuk, Karol Kuźmicz. Marcin Łysko JEDNOSTKA W DZIAŁALNOŚCI PROKURATORSKIEGO NADZORU OGÓLNEGO W POLSCE LUDOWEJ Prokuratorski nadzór ogólny został wprowadzony ...
Joanna Radwanowicz–Wanczewska, ‎Piotr Niczyporuk, ‎Karol Kuźmicz, 2008
7
Prawo, parlament i egzekutywa we współczesnych systemach rządów: ...
Księga poświęcona pamięci Profesora Jerzego Stembrowicza Stanisław Bożyk. 1960 59. Prokuratorski nadzór ogólny, (w:) Prokuratura PRL w latach 1950–1960, pod red. 60. 61. 62. 63. 64. 66. 68. 70. 71. I. Druskiego, Warszawa 1960 Wyd.
Stanisław Bożyk, 2009
8
Uwikłanie
Szacki mu przerwał. – Serdecznie panią przepraszam – zwrócił się do kobiety. – Ale czy mogłaby nas pani zostawić na kwadrans samych? Błagam o wybaczenie, ale to śledztwo jest niesłuchanie ważne dla urzędu prokuratorskiego i policji.
Zygmunt Miłoszewski, 2007
9
Ordynacja podatkowa: wokół nowelizacji - Strona 352
Trudno jednakże – poza nazewnictwem – dopatrzyć się analogii pomiędzy tzw. sprzeciwem prokuratorskim a sprzeciwem z art. 84c u.s.d.g. Sprzeciw prokuratorski ma bowiem, po pierwsze, charakter niesamodzielny, ponieważ może być ...
Rafał Dowgier, 2009
10
Oblicza współczesnej przestępczości zorganizowanej: - Strona 245
13 R. Rychlik, Droga do prokuratorskich „Pezetów”. Powstanie i kierunki rozwoju prokuratorskich jednostek zwalczających przestępczość zorganizowaną”, (w:) Piętnaście lat w służbie państwu i prawu 1994–2009. Jubileusz prokuratorskich ...
Katarzyna Laskowska, 2014

用語«PROKURATORSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprokuratorskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wypadek śmiertelny na ul. Wojska Polskiego. 21-latka śmiertelnie …
Wniosek jest więc taki, że, owszem, Justyna P. potrąciła mężczyznę i nie udzieliła mu pomocy (już usłyszała prokuratorski zarzut), ale jeszcze dwaj inni kierowcy ... «Gazeta Współczesna, 11月 15»
2
Pijany kierowca wjechał w przystanek. Jest zarzut prokuratorski
Spowodowanie wypadku drogowego, w którym zginęły dwie osoby, zarzuciła prokuratura kierowcy, który wjechał w przystanek autobusowy w centrum ... «rmf24.pl, 11月 15»
3
Kolejny zarzut prokuratorski w sprawie przetargów w Urzędzie …
Prokuratura Okręgowa w Olsztynie przedstawiła zarzut przekroczenia uprawnień Joannie W.-D., która odpowiadała w urzędzie marszałkowskim za ... «fakty elblag24, 10月 15»
4
Prokuratorski zarzut za potrącenie kobiety w Piszu [AKTUALIZACJA]
Mężczyzna, który w środę w Piszu śmiertelnie potrącił 40-letnią kobietę, usłyszał już prokuratorski zarzut zabójstwa. 46-letni mężczyzna przyznaje, że zrobił to ... «Wiadomości Radia ZET, 8月 15»
5
Jan Tajster skarży do prokuratury... prokuratorski wniosek
Zgodnie z przewidywaniami prokurator wycofał z sądu wniosek o zawieszenie Jana Tajstera w obowiązkach dyrektora ZIKiT-u. Oskarżony w 13 procesach ... «Wirtualna Polska, 8月 15»
6
Prokuratorski raport o przestępczości w Bydgoszczy
Informacje o stanie przestępczości i jej zwalczaniu przedstawili radnym szefowie dwóch rejonowych prokuratur w Bydgoszczy. 6 i pół tysiąca spraw rozpatrzyli w ... «Radio PiK, 6月 15»
7
Nowy regulamin sądów w ogniu prokuratorskiej krytyki
Zastrzeżenia prokuratorskiego środowiska budzi nowy par. 68 ust. 2 projektowanego regulaminu. Zgodnie z nim „w sprawach karnych o przestępstwa przed ... «GazetaPrawna.pl, 5月 15»
8
Projekt prokuratorskiego regulaminu wylądował w koszu
Ministerstwo Sprawiedliwości ma swój własny think tank – Instytut Wymiaru Sprawiedliwości. Okazuje się jednak, że przy przygotowaniu przełomowej reformy ... «GazetaPrawna.pl, 5月 15»
9
Sprawa byłego komornika z Działdowa trafiła do sądu
Do sądu w Nidzicy trafił prokuratorski akt oskarżenia w sprawie byłego komornika z Działdowa Sebastiana Sz. Takie informacje przekazał Radiu Olsztyn ... «Onet.pl, 5月 15»
10
Areszt i prokuratorski zarzut dla Artura W. w związku ze śmiercią …
Jest trzymiesięczny areszt dla kierowcy, który w Gdańsku zabił rowerzystkę. Tak zdecydował wieczorem Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ. Wcześniej Artur W. «Radio Gdańsk, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Prokuratorski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prokuratorski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż