アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fiscal"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FISCALの語源

La palabra fiscal procede del latín fiscālis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFISCALの発音

fis · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FISCALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFISCALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fiscal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfiscalの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にある検察官の最初の定義は、財務省または検察官に関連または関連しています。 辞書の財政のもう一つの意味は、財務省の利益を促進することを担当する大臣です。 検察官は、裁判所で公訴を提起し実行する者でもあります。 La primera definición de fiscal en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al fisco o al oficio de fiscal. Otro significado de fiscal en el diccionario es ministro encargado de promover los intereses del fisco. Fiscal es también persona que representa y ejerce el ministerio público en los tribunales.

スペイン語辞典で«fiscal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FISCALと韻を踏むスペイン語の単語


carrascal
ca·rras·cal
chiriviscal
chi·ri·vis·cal
discal
dis·cal
fascal
fas·cal
frescal
fres·cal
hiscal
his·cal
humarascal
hu·ma·ras·cal
lentiscal
len·tis·cal
mariscal
ma·ris·cal
mescal
mes·cal
pascal
pas·cal
pedriscal
pe·dris·cal
peñascal
pe·ñas·cal
priscal
pris·cal
riscal
ris·cal
senescal
se·nes·cal
temascal
te·mas·cal
tescal
tes·cal
torviscal
tor·vis·cal
tuscal
tus·cal

FISCALのように始まるスペイン語の単語

fisán
fisberta
fiscala
fiscalear
fiscalía
fiscalidad
fiscalizable
fiscalización
fiscalizador
fiscalizadora
fiscalizar
fiscalmente
fisco
fiscorno
fisga
fisgador
fisgadora
fisgar
fisgón
fisgona

FISCALのように終わるスペイン語の単語

angelical
apical
berrocal
bucal
cal
cervical
comarcal
dominical
focal
juncal
local
musical
pincarrascal
radical
roncal
sindical
troncal
tropical
vertical
vocal

スペイン語の同義語辞典にあるfiscalの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«FISCAL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«fiscal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fiscalのスペイン語での同義語

«fiscal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FISCALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fiscalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfiscalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fiscal»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fiscal
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

fiscal
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

राजकोषीय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مالي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

фискальный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fiscal
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রাজকোষ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

fiscal
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

fiskal
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Geschäft
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

年度
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

회계
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fiskal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tài chính
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நிதி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आर्थिक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mali
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fiscale
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fiskalny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

фіскальний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fiscal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δημοσιονομικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fiskale
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fiscal
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

regnskaps
5百万人のスピーカー

fiscalの使用傾向

傾向

用語«FISCAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«fiscal»の使用頻度を示しています。
fiscalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fiscal»で最も広く使用されている表現です。

用語«FISCAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fiscal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fiscal»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fiscalに関するニュースでの使用例

例え

«FISCAL»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

La conciencia es a la vez, testigo, fiscal y juez.

«FISCAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfiscalの使いかたを見つけましょう。fiscalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La aplicación de las normas tributarias y la elusión fiscal
En definitiva, pocos sectores del ordenamiento jurídico tienen tanta incidencia en el quehacer diario de los ciudadanos como el que se ocupa de la ordenación de la vida económica, ordenación, por otra parte, prolija y compleja, que los ...
Carlos Palao Taboada, 2009
2
Aspectos Legales sobre el delito fiscal, la investigación ...
Es innegable que las mafias o criminalidad organizada forman parte de nuestras vidas, pero ignoramos cuáles son sus tramas, su funcionamiento interno y externo, los métodos para el blanqueo de dinero negro y, sobre todo, las consecuencias ...
José Manuel Ferro Veiga, 2011
3
Política fiscal y medio ambiente: bases para una agenda común
Desde la década de 1990, los países de la región han logrado avanzar en la consolidación de mecanismos destinados a asegurar una mejor integración y coordinación de sus políticas monetarias y fiscales.
Jean Acquatella, Alicia Bárcena, 2005
4
Control Fiscal y Seguridad Jurídica Gubernamental
El prop sito expl cito de este libro es desarrollar aspectos jur dicos, te ricos y pr cticos que conduzcan a una gesti n fiscal segura y exenta de reclamaciones; lo cual, sin duda, coadyuva a una mejor gerencia p blica.
Iván Darío Gómez Lee, 2006
5
Defraudación fiscal
fORMAS DE COMISIón DE LOS DELITOS DE DEfRAuDACIón fISCAL Y SuS EQuIPARAbLES En el capítulo i se estableció que los delitos de defraudación fiscal y sus equiparables sólo aceptan su comisión dolosa, pues, para que se admita ...
Ambrosio Michel Higuera, 2008
6
Achievements and Challenges of Fiscal Decentralization: ...
This book is the product of the analytical work of a large number of experts, Mexican and foreign.
Marcelo Giugale, Steven Benjamin Webb, 2000
7
Práctica de auditoría Finaciera y fiscal
Esta obra está dirigida al estudiante de la Licenciatura en Contaduría, así como a los contadores públicos en ejercicio profesional.
Benjamín Rolando Téllez Trejo, 2009
8
Fiscal Dimensions of Sustainable Development
Fiscal policy affects sustainable development through its effects on growth, the environment, and resource development.
Fiscal Affairs Department, Mani, Muthukumara, Clements, Benedict J., 2002
9
Gobernabilidad Fiscal en Ecuador
El presente documento contiene esencialmente apreciaciones de los autores sobre las fortalezas y debilidades de las distintas fases del proceso presupuestario ecuatoriano, con una breve descripción de leyes y procedimientos.
María Dolores Almeida, Andrés Tomaselli, Latin American Institute for Economic and Social Planning, Verónica Gallardo, Economic Commission for Latin America and the Caribbean, United Nations, 2006
10
Como armar el rompecabezas fiscal?: nuevos indicadores de ...
Además de proporcionar una descripción clarividente de la evolución fiscal reciente de seis países de América Latina, el libro presenta un marco conceptual que permitió pronosticar con exactitud las crisis fiscales que se produjeron tanto  ...
Ernesto Talvi, Carlos A. Végh Gramont, 2000

用語«FISCAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfiscalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fiscal pide reabrir caso de denuncia de Nisman contra CFK
Juez Rafecas rechazó la pretensión de la DAIA de investigar nuevamente el expediente por la denuncia del fallecido fiscal Alberto Nisman. | Foto: EFE. «teleSUR TV, 8月 16»
2
El fiscal sigue acusando
Hace unos días se cumplió en el limbo judicial un año y medio de la muerte del fiscal Alberto Nisman. Ahora, la decisión del juez Bonadio podría forzar una ... «Clarín.com, 8月 16»
3
El fiscal argumenta que el adelanto de 40 millones a Neymar alteró ...
Este es uno de los argumentos que esgrime el fiscal José Perals en su recurso de apelación ante la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional contra la ... «20minutos.es, 7月 16»
4
Fiscal pide indagar a monja argentina por ayudar a meter dólares ...
Un fiscal argentino pidió citar a declaración indagatoria a, entre otros, una de las monjas del convento en el que fue detenido el ex secretario argentino de ... «El Nuevo Herald, 7月 16»
5
Néstor Humberto Martínez es el nuevo fiscal General de Colombia
Néstor Humberto Martínez es el nuevo fiscal General de Colombia ... de la Corte Suprema de Justicia de ese país como nuevo Fiscal General de la Nación. «teleSUR TV, 7月 16»
6
En claves: Messi y el millonario fraude fiscal que lo imputa
Al mismo tiempo, la Fiscalía exculpó al jugador y estableció que el responsable directo por fraude fiscal era su padre Jorge Oracio Messi, su representante de ... «teleSUR TV, 7月 16»
7
Patrimonio de los Kirchner: qué es el secreto fiscal y cuándo se ...
Con el objetivo de profundizar en la investigación y analizar irregularidades en el patrimonio de la familia, el fiscal Gerardo Pollicita, en el marco de la causa ... «LA NACION, 6月 16»
8
El fiscal defiende a la infanta Cristina, juzgada por una 'sospecha ...
En sus conclusiones finales, el fiscal Pedro Horrach, que pide desde el principio la absolución de la infanta, aseguró que la acusación contra ella supone “dos ... «El Nuevo Herald, 6月 16»
9
El fiscal jefe justifica el escrito del Ministerio Público sobre Maestre ...
El fiscal jefe de Madrid, Javier Polo, ha destacado este viernes que se ha manipulado parte del informe de la representante del Ministerio Público sobre el caso ... «El Mundo, 5月 16»
10
La mujer de Arias Cañete se acogió a la amnistía fiscal de Cristóbal ...
La esposa del comisario europeo de Medio Ambiente, Miguel Ángel Arias Cañete, se acogió a la amnistía fiscal del Partido Popular, según informa en su ... «20minutos.es, 5月 16»

FISCALの画像

fiscal

参照
« EDUCALINGO. Fiscal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fiscal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z