アプリをダウンロードする
educalingo
prostolinijny

"prostolinijny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPROSTOLINIJNYの発音

prostolinijny


PROSTOLINIJNYと韻を踏むポーランド語の単語

akademijny · alotropijny · dysharmonijny · filharmonijny · harmonijny · kampanijny · kolonijny · kompanijny · komunijny · krzywolinijny · linijny · litanijny · milenijny · nieharmonijny · plebanijny · polkolonijny · polonijny · proscenijny · prounijny · unijny

PROSTOLINIJNYのように始まるポーランド語の単語

prostodusznosc · prostoduszny · prostokacik · prostokat · prostokatnie · prostokatnosc · prostokatny · prostokatny uklad wspolrzednych · prostolinijnie · prostolinijnosc · prostoliniowo · prostoliniowosc · prostoliniowy · prostomyslny · prostopadla · prostopadle · prostopadlosc · prostopadloscian · prostopadloscienny · prostopadly

PROSTOLINIJNYのように終わるポーランド語の単語

amfibijny · antologijny · antynomijny · antyreligijny · areligijny · armijny · bezreligijny · biblijny · biografijny · daktyloskopijny · demoskopijny · dystych elegijny · elegijny · epitafijny · ewangelijny · familijny · filantropijny · fototropijny · higroskopijny · hipertrofijny

ポーランド語の同義語辞典にあるprostolinijnyの類義語と反意語

同義語

«prostolinijny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROSTOLINIJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prostolinijnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprostolinijnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prostolinijny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

简单的
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sencillo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

straightforward
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सरल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بسيط
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

простой
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

franco
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অকপট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

simple
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mudah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

einfach
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

簡単な
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

똑 바른
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

suta
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

minh bạch
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நேரடியான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सोपे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

basit
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lineare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

prostolinijny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

простий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

simplu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απλή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

eenvoudig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

okomplicerad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

grei
5百万人のスピーカー

prostolinijnyの使用傾向

傾向

用語«PROSTOLINIJNY»の使用傾向

prostolinijnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prostolinijny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、prostolinijnyに関するニュースでの使用例

例え

«PROSTOLINIJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprostolinijnyの使いかたを見つけましょう。prostolinijnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kurs mechaniki rozumowej: Cynematyka. Dynamika układów materyalnych. ...
PRZYSPIESZENIE W RUCHU PROSTOLINIJNYM OGÓLNIE ZMIENNYM. Jakikolwiek jest ruch prostolinijny, rozumując jako w n" 5, możemy go zawsze uważać za ciąg niezmiernej liczby ruchów prostolinijnych, jednostajnie zmiennych i w ...
Grach Henryk Niewęgłowski, 1876
2
Trygonometrya prostolinijna i sferyczna: Zebrana z najznakomitszych ...
Ze trzema notami i wykładem miar i wag systematu metrycznego Witołd Turno. TRYGONOMETRYA PROSTOLINIJNA I SFERYCZNA S*lW5->o TRYGONOMETRYA PROSTOLINIJNA I SFERYCZNA ZEBRANA Z NAJZNAKOMITSZYCH DZIEŁ ...
Witołd Turno, 1857
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 17
Pochodne: zob. przysł. prostokątnie; zob. też: prostokątność. prostolinijnie poch. od prostolinijny; przysł. ; nie stopniuje się; „w sposób uczciwy, szczery, otwarty, bez kłamstw i wykrętów": Zawsze wolę postępować prostolinijnie, zresztą i tak nie ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 411
Stolarz, tapicer, elektryk sq bardziej prostolinijni. Po prostu odmawiajq. Jeden zajety jest dzialkq, drugi wyjezdza wlasnie do Wolomina, trzeci ma sprawe w sq- dzie. (Brzcch. Miej.) Odczuiem nagty przyplyw sympatii do tego prostolinijnego, ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
5
Beltane: Rytuały, przepisy i zaklęcia na święto kwiatów
miej oczy otwarte na osobę, która jest wyjątkowo niezaleZna, namiętna i prostolinijna. Ma skonno9ć do bycia nieco introwertyczną i kocha bardzo gęboko. Ten rodzaj czowieka ma czasem skonno9ć do bycia zbyt ...
Melanie Marquis, 2015
6
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 140
prostolinijny. v. sue; be engaged in a litigation; litigate a cause (with] proch [prokh] m. powder; dust proch etrzelniczy [prokh stzhel- -ñee-chi] m. gunpowder producent [pro-doo-tsent] m. producer; manufacturer; maker produkcja [pro-dook-tsyaI ...
Iwo Pogonowski, 1993
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 274
0 pro s to ką cik, D-ta, lm M-ki. prostolinijny, ni. Ktoś, kto jest prostolinijny, postępuje uczciwie i szczerze. Poczułem sympatię do tego prostolinijnego człowieka.. Jest zbyt prostolinijna, aby zauważyć ten niecny podstęp. ▻ Także o charakterze ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Sprawozdania - Tomy 9-12 - Strona 151
Wskazówką co do odporności tektonosfery może być nie tylko zresztą linia przewodnia przekroju poprzecznego, ale także kierunek, czy łukowaty, czy prawie prostolinijny, osi podłużnej fałdów. Moda, a nie metoda naukowa, każe odtwarzać ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1930
9
Kobiety dyktatorów 2
Prostolinijna. i uleg a Hyerim jednak nie wytrzyma a. Bezsenno9ć, nerwica, stany lękowe1 Mama zabra a ją do Moskwy na leczenie,, zdradza nam jej siostra. Dzongil z wojskową precyzją przygotowa wszystko na jej przyjazddo stolicy Związku ...
Diane Ducret, 2013
10
Dar języków:
Jerónimo Garmendia był jak jego nazwisko – zrównoważony i prostolinijny, nie mogła go sobie wyobrazić w uniesieniu miłosnym ani w przypływie jakiejkolwiek namiętności. Wyobraziła sobie za to, że owdowiała Mariona dała upust swojemu ...
Rosa Ribas, ‎Sabine Hofmann, 2016

用語«PROSTOLINIJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprostolinijnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Krzysztof Jurgiel - minister rolnictwa [SKŁAD RZĄDU PiS]
Uczciwy do bólu, po podlasku serdeczny i prostolinijny, nie zdolny do krętactwa i walk podjazdowych. Tzw. dobry chłop, na którego przyjaciele zawsze mogą ... «Wyborcza.biz, 11月 15»
2
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
Krzywdząco, bo pan Jurek to prostolinijny, naiwny, ale jasny i dobry człowiek. Tak w sam raz, by po raz enty dać się zrobić w wyborczą trąbę. A potem wzruszyć ... «Nowa Trybuna Opolska, 10月 15»
3
Odnowienie doktoratu o. dr. Gabriela Bartoszewskiego OFM Cap
O. dr G. Bartoszewski to uczciwy, pracowity, prostolinijny człowiek, gorliwy zakonnik, żniwiarz Chrystusowy, żyjący pasjami służby na kilku polach: promowania ... «Niedzela, 10月 15»
4
Zaginęła 16-letnia Karolina Skrok z Dąbrowy Górniczej. Widziałeś ją?
Twarz ma okrągłą i prostolinijny nos. Karolina ma również proste, czarne włosy i ciemne oczy. W dniu zaginięcia ubrana była w różową tunikę i czarne szpilki. «SE.pl, 10月 15»
5
Policjanci poszukują zaginionego 33-letniego mieszkańca Naramowic
110 kg, krępa budowa ciała, twarz owalna, oczy ciemne (brązowe), nos średni prostolinijny, uszy średnie przylegające, uzębienie pełne. Zaginiony posiada ... «Onet.pl, 9月 15»
6
Zaginął 28-letni mieszkaniec Białegostoku
28-latek ma prostolinijny nos i pełne uzębienie. Wszystkie osoby, które widziały zaginionego lub mogą pomóc w ustaleniu miejsca jego pobytu, proszone są o ... «BiałystokOnline.pl, 8月 15»
7
Wielka opera w Teatrze Wielkim
Gdy Gessler pytał o jej przeznaczenie, nieustraszony i prostolinijny Wilhelm powiedział: „Gdyby próba się nie powiodła, przeznaczyłem ją dla ciebie!”. «Niezalezna.pl, 7月 15»
8
Polowanie na dziennikarza. Nie tylko Lukasz Masiak otrzymywał …
Jednak jako rdzenny Ślązak, dumny i prostolinijny, owe sygnały lekceważył. To był błąd. Przedsiębiorcy, którzy reklamowali się w telewizji zrozumieli swój ... «wPolityce.pl, 6月 15»
9
Tomasz Karolak w wazeliniarskim show swojego imiennika, czyli …
Brak poczucia obciachu wśród przedstawicieli elitki kulturalnej, która mizdrzy się do władzy w tak prostolinijny sposób, może dziwić. Co jednak pozostaje ... «wPolityce.pl, 5月 15»
10
Wybory 2015. Tusk: Komorowski jest dobry, mądry i prostolinijny
Bo jako dobry, mądry i prostolinijny człowiek zawsze miał problem wtedy, kiedy miał walczyć o swoje. Dużo ważniejsze jest to, co robił przez 5 lat jako prezydent ... «Gazeta.pl, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Prostolinijny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prostolinijny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA