アプリをダウンロードする
educalingo
protokol

"protokol"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPROTOKOLの発音

protokol


PROTOKOLと韻を踏むポーランド語の単語

cokol · czestokol · eschatokol · glikokol · naokol · okol · ostrokol · petrokol · rowokol · saprokol · sokol · tiokol · widnokol · wokol · zywokol

PROTOKOLのように始まるポーランド語の単語

protokanoniczny · protokarionty · protoklaza · protokol dworski · protokol dyplomatyczny · protokol handlowy · protokol jednostronny · protokol rozbieznosci · protokol zdawczo odbiorczy · protokolant · protokolantka · protokolarnie · protokolarnosc · protokolarny · protokolaryzm · protokolarz · protokolik · protokolista · protokolowac · protokolowanie

PROTOKOLのように終わるポーランド語の単語

acetarsol · antikol · chloramfenikol · ekol · eszkol · geometria kol · glikol · gwajakol · kakol · karakol · kikol · kol · mkol · nikol · nitroglikol · nkol · pkol · pzkol · woskol · zakol

ポーランド語の同義語辞典にあるprotokolの類義語と反意語

同義語

«protokol»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROTOKOLの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語protokolを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprotokolの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«protokol»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

协议
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

protocolo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

protocol
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रोटोकॉल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بروتوكول
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

протокол
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

protocolo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রোটোকল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

protocole
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

protokol
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Protokoll
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

プロトコル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

프로토콜
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

protokol
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giao thức
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நெறிமுறை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रोटोकॉल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

protokol
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

protocollo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

protokol
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

протокол
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

protocol
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πρωτόκολλο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

protokol
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

protokoll
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

protokollen
5百万人のスピーカー

protokolの使用傾向

傾向

用語«PROTOKOL»の使用傾向

protokolの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«protokol»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、protokolに関するニュースでの使用例

例え

«PROTOKOL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprotokolの使いかたを見つけましょう。protokolに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technika pracy biurowej: Praca biurowa - Część 2 - Strona 14-9
Tego rodzaju protokół jest bardzo długi, np. z obrad sejmu. Protokół w formie streszczonej różni się od poprzedniego tym, że zrywa z pełną szczegółowością i polega na zwięzłym streszczeniu poszczególnych przemówień oraz łączeniu ...
Ewa Stefaniak-Piasek, 2007
2
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 175
Aktem przekazania pojazdu do naprawy jest protokół zdawczo-odbiorczy, określający stan techniczny oraz zgodność dostarczonego pojazdu z warunkami technicznymi, którym powinny odpowiadać pojazdy przekazywane do naprawy.
Seweryn Orzełowski, 1969
3
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 309
Rozróżnia się dwa podstawowe rodzaje protokołów odbioru robót: protokół częściowego odbioru robót oraz protokół końcowego odbioru obiektu lub robót, zwany również protokołem kolaudacyjnym. Zakres odbieranych protokołem robót jest ...
Damian Dębski, 2006
4
System dopuszczeń i odbiorów techniczno-jakościowych sprzętu ...
207 Protokół z odbioru techniczno-jakościowego pojazdu pożarniczego (część podwoziowa i zabudowa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 Protokół z odbioru techniczno-jakościowego samochodu ratowniczo-gaśniczego (układ ...
Dariusz Czerwienko, ‎Jacek Roguski, 2014
5
Ordynacja Podatkowa. Zagadnienia proceduralne - Strona 63
Celem referatu jest przedstawienie wybranych zagadnień związanych z instytucją protokołu badania ksiąg, a także protokołu kontroli. Ze względu na złożoność problematyki rozważania w referacie odnoszą się także - w ograniczonym jednak ...
Mariusz Popławski (prawo), 2011
6
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 227
Jako miarę jakości trasy (metrykę) w protokole RIP przyjęto liczbę przeskoków (hopów) między routerami, jakie pakiet musi wykonać, aby dotrzeć do celu. Gdy router przyjmie uaktualnienie tablicy routingu, które zawiera nowe lub zmienione ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2011
7
Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w latach 1881-2010:
2/942/0/5/4, Upaństwowienie cukrowni „Bierutów” w Bierutowie w 1950 r. Protokół zdawczo-odbiorczy z załącznikami, zespół Centralny Zarząd Przemysłu Cukrowniczego, Archiwum Akt Nowych w Warszawie. 2/942/0/5/6, Upaństwowienie ...
Ariel Ciechański, 2014
8
Dizionario informatico : italiano-polacco, polacco-italiano: - Strona 196
... errori * prostopadła rejestracja magnetyczna registrazione magnetica perpendicolare protokół m protocollo m * protokół dostępu protocollo d'accesso * protokół end to end protocollo end to end * protokół IP dla łączy szeregowych Protocollo ...
Roman Sosnowski, ‎Anna Klimkiewicz, ‎Joanna Rotocka, 2007
9
Niepłodność - Strona 68
Niskodawkowy długi protokół z zastosowaniem agonistów GnRH Tradycyjny długi protokół polega na podawaniu agonisty GnRH leuproreliny w dawce 1 mg dziennie w celu zahamowania przysadki z następującą po nim redukcją dawki do 0 ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
10
Z aktualnych zagadnień prawa pracy i zabezpieczenia społecznego: ...
Do Traktatu z Lizbony dołączony został Protokół „polsko–brytyjski w sprawie stosowania Karty praw podstawowych do Polski i Zjednoczonego Królestwa” w wersji opublikowanej w grudniu 2007 r.4 Protokół ten funkcjonował początkowo jako ...
Bogusław Cudowski, ‎Józef Iwulski, 2013

用語«PROTOKOL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprotokolという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sekretny protokół izraelskiej armii - jak doszło do "katastrofalnego …
"Być może nie słyszeliście o 'Protokole Hannibala', ale to właśnie on stoi za jednym z najgorszych dotychczasowych okrucieństw Izraela" - ocenia komentator ... «Wirtualna Polska, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Protokol [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/protokol>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA