アプリをダウンロードする
educalingo
przeciwoblodzeniowy

"przeciwoblodzeniowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZECIWOBLODZENIOWYの発音

przeciwoblodzeniowy


PRZECIWOBLODZENIOWYと韻を踏むポーランド語の単語

akcent logiczny zdaniowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · antyodprezeniowy · antytytoniowy · antywlamaniowy · aroniowy · baniowy · basniowy · bezcieniowy · bezcierniowy · bezcisnieniowy · beznaczyniowy · bezplomieniowy · bezpolaczeniowy · bezrdzeniowy · bezstopniowy · bezwyznaniowy · bezzakloceniowy

PRZECIWOBLODZENIOWYのように始まるポーランド語の単語

przeciwniczka · przeciwniczy · przeciwnie · przeciwnik · przeciwnikotynowy · przeciwnolegly · przeciwnosc · przeciwnostka · przeciwnowotworowy · przeciwny · przeciwodblaskowosc · przeciwodblaskowy · przeciwodlezynowy · przeciwodmrozeniowy · przeciwodpowiedz · przeciwogniowy · przeciwolejowy · przeciwolowicowy · przeciwolowiowy · przeciwospowy

PRZECIWOBLODZENIOWYのように終わるポーランド語の単語

bezzamowieniowy · bezzboczeniowy · bezzieleniowy · bezznaczeniowy · bozenarodzeniowy · bozonarodzeniowy · broniowy · brzmieniowy · brzoskwiniowy · budyniowy · calodniowy · calotygodniowy · chlodniowy · chlodzeniowy · ciemieniowy · ciemniowy · ciemnowisniowy · cieniowy · cierniowy · cisnieniowy

ポーランド語の同義語辞典にあるprzeciwoblodzeniowyの類義語と反意語

同義語

«przeciwoblodzeniowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZECIWOBLODZENIOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przeciwoblodzeniowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzeciwoblodzeniowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przeciwoblodzeniowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

除冰
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

anticongelante
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

deicer
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

deicer
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مزيل الجليد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

антиобледенитель
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

deicer
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

deicer
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dégivreur
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

deicer
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Enteiser
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

除氷装置
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

deicer
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

deicer
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

deicer
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

deicer
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

deicer
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

buz çözücü
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

deicer
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przeciwoblodzeniowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

обмерзанню
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dejivrant
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

deicer
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

deicer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

avisningsmedel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

deicer
5百万人のスピーカー

przeciwoblodzeniowyの使用傾向

傾向

用語«PRZECIWOBLODZENIOWY»の使用傾向

przeciwoblodzeniowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przeciwoblodzeniowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przeciwoblodzeniowyに関するニュースでの使用例

例え

«PRZECIWOBLODZENIOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzeciwoblodzeniowyの使いかたを見つけましょう。przeciwoblodzeniowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 150
Chropowata powierzchnia kostki brukowej ma zastosowanie przeciwoblodzeniowe. Połqczenia: • Płyn przeciwoblodzeniowy. • Środek przeciwoblodzeniowy. • Przeciwoblodzeniowy nawiew ciepła. • Działania, czynności przeciwoblodzeniowe ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Historia Zakładów PZL Świdnik S. A. - Strona 54
Łopaty zostały wyposażone w elektryczną instalację przeciwoblodzeniową. W przeciwieństwie do śmigłowca SM-1 , w którym instalacja mogła pracować jedynie. 20 minut, na Mi-2 instalacja przeciwoblodzeniowa może pracować bez ...
Rybak E. F., ‎Jerzy Gruszczyński, 2001
3
Samoloty MiG - Strona 61
R-2 otrzymał nowe silniki WK-1, a także wiele innych drobnych ulepszeń: poprawioną widoczność z kabiny i awaryjny zrzut jej osłony, system przeciwoblodzeniowy skrzydeł, usterzenia itp. Samolot mógł startować przy jednym niepracującym ...
Piotr Butowski, 1987
4
Kultura języka polskiego: fleksja, słowotwórstwo, składnia - Strona 124
... ponadprogramowy; poza: pozaludyczny, pozasolidarnosciowy, przeciw. przeciwaidsowy, przeciwmgielny, przeciwdepresyj- ny, przeciwoblodzeniowy, przeciwwlamaniowy); przed: przeddemokratyczny, przedkomputerowy, przed kryzysowy, ...
Hanna Jadacka, 2005
5
Neologizmy we współczesnej leksyce polskiej - Strona 169
... przedkomputerowy 1 przeciwnowotworowy 4 przedkomunistyczny 2 przeciwoblodzeniowy 3 przedkonkursowy 1 przeciwodleżynowy 2 przedkryzysowy 12 przeciwodrzuceniowy 1 przedkubistyczny 1 ptzeciwpadaczkowy 1 przedlistopadowy ...
Teresa Smółkowa, 2001
6
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 275
... przeciwmglowy przeciwmiazdzycowy przeciwmina przeciwminowy przeciwmolowy przeciwmrozowy a. przeciwmrozny przeciwnakretka przeciwnatarcie przeciwnikotynowy przeciwnowotworowy przeciwoblodzeniowy przeciwodblaskowosc ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
7
Sześć stopni swobody II - Strona 124
Na tropikalną Jawę wysłano śmigłowce nie dostosowane do pracy w gorącym i wilgotnym klimacie (ale zato z kompletną instalacją przeciwoblodzeniową!), z fatalnie przetłumaczonymi instrukcjami, bez informacji o charakterystykach i ...
Ryszard Witkowski, 1998
8
Polski przemysł lotniczy, 1945-1973 - Strona 110
W trakcie tych prac rozwiązano szereg trudnych problemów technicznych, m.in. wykonano elektryczną instalację przeciwoblodzeniową łopat, opanowano formowanie szkła organicznego o dwukrotnie większej od uzyskiwanej do tego czasu ...
Janusz Babiejczuk, ‎Jerzy Grzegorzewski, 1974
9
Fotografia na polu walki - Strona 101
Do dodatkowego wyposażenia kamery lotniczej należą jeszcze takie urządzenia, jak wyso- kościomierze, zegary i datowniki, liczniki zdjęć, libele (poziomice), aparatura przeciwoblodzeniowa, urządzenie do wtłaczania lub wypompowywania ...
Henryk Latoś, 1967
10
Polskie samoloty wojskowe, 1945-1980 - Tom 3 - Strona 228
Na bezpieczeństwo lotu wpływa również zastosowanie instalacji przeciwoblodzeniowej i przeciwpożarowej. Wysoki komfort podróży zapewnia funkcjonalnie zagospodarowana kabina oraz instalacja ogrzewania i wentylacji. Ponadto kabina ...
Andrzej Morgała, 1981

用語«PRZECIWOBLODZENIOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzeciwoblodzeniowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BUDOWA PIERWSZEGO POLSKIEGO BEZZAŁOGOWCA KLASY …
Jest także wyjątkowy: bezzałogowiec posiada stosowne certyfikaty bezpieczeństwa lotów w przestrzeni powietrznej oraz mechanizm przeciwoblodzeniowy, ... «globaleconomy.pl, 7月 15»
2
Zima na kolei: PKP PLK szykuje się do smarowania sieci trakcyjnej
Na głównych kierunkach kolejowych w Polsce sieć trakcyjna zostanie posmarowana środkiem przeciwoblodzeniowym - poinformowała PAP spółka PKP PLK. «Gazeta Wyborcza, 11月 14»
3
PKP mogły uniknąć zimowego paraliżu, ale nie skorzystały z raportu …
Wtedy też spółka PKP Energetyka na zlecenie PKP PLK testowała włoski smar przeciwoblodzeniowy, którego używają m.in. przewoźnicy w Alpach. Pokrycie ... «Forsal.pl, 1月 14»
4
Samolot M28 będzie mógł latać w warunkach oblodzenia
Było to możliwe dzięki wyposażeniu maszyny w system przeciwoblodzeniowy. Sygnalizuje on napotkanie warunków oblodzenia, a następnie dostarcza ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 8月 13»
5
Jak sobie poradzić ze śliskimi schodami?
O wypadek nietrudno. Można jednakże temu zapobiec. Zamiast sypać piaskiem lub solą, wystarczy zamontować elektryczny system przeciwoblodzeniowy. «Nowa Trybuna Opolska, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. Przeciwoblodzeniowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przeciwoblodzeniowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA