アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przed domem"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZED DOMEMの発音

przed domem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZED DOMEMと韻を踏むポーランド語の単語


hurmem
hurmem
mem
mem
semem
semem
szturmem
szturmem

PRZED DOMEMのように始まるポーランド語の単語

przed
przed chwila
przed czasem
przed drzwiami
przed jutrem
przed laty
przed nasza era
przed obiadem
przed pol rokiem
przed pol wiekiem
przed poludniem
przed polwiekiem
przed siebie
przed tym
przed wojna
przedac
przedadwentowy
przedagonalny
przedajbog
przedajca

PRZED DOMEMのように終わるポーランド語の単語

ad eundem
ad finem
ad hominem
ad rem
ad unguem
ad valorem
ad vocem
aequam servare mentem
agroekosystem
albowiem
angstrem
angstroem
ante meridiem
anthem
archimedesowy problem
argumentum ad hominem
argumentum ad rem
arnhem
behem
bem

ポーランド語の同義語辞典にあるprzed domemの類義語と反意語

同義語

«przed domem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZED DOMEMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przed domemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzed domemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przed domem»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

家门口
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

frente a la casa
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

in front of house
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

घर के सामने
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أمام المنزل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

передняя дома
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

frente da casa
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সদর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

en face de la maison
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hadapan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

vor dem Haus
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

家の前で
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

집 앞
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Ing ngarep omah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trước nhà
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

समोर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ön
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

di fronte alla casa
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przed domem
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

передня будинку
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fața casei
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μπροστά από το σπίτι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

in die voorkant van die huis
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

framsidan av huset
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

foran huset
5百万人のスピーカー

przed domemの使用傾向

傾向

用語«PRZED DOMEM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przed domem»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przed domemに関するニュースでの使用例

例え

«PRZED DOMEM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzed domemの使いかたを見つけましょう。przed domemに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Umysł, ciało, dom: Sekret harmonijnego życia
Je9li macie podjazd, sprawdXcie, czy kieruje się prosto na dom, czy teZ wije się z boku lub prowadzi na tyy domu. Na niektórych dziakach podjazd będzie mocno zakręca przed domem, aby uatwić wjazd i wyjazd, podobnie jak jest w paacach ...
Tisha Morris, 2014
2
Malownicze. Wymarzony dom
Nadole zatrzyma asię przed drzwiami nawerandęi przez szparę ukradkiem wyjrza a nazewnątrz. Rzeczywi9cie przed domem sta Tymoteusz i rozmawia z jakim9 męZczyzną. Niestety, z tej perspektywy widziaa tylko fragment bukietu ikawa ek ...
Magdalena Kordel, 2014
3
Dom śmierci:
Nasza ochmistrzyni, nakryła dla nas przed domem. Możemy spokojnie porozmawiać, na pewno masz mnóstwo pytań. – Owszem. – Są tylko domownicy, goście już wyjechali, więc nikt nie będzie nas niepokoił. – A Kuhn? – Leo musiał wracać ...
Bernhard Aichner, 2016
4
Dom dla lalek:
Nikt mnie nie chciał, nawet przed domem dla lalek. Nikt mnie nie kochał, nawet przed domem dla lalek. – Pani jest Chelsea. – Wyatt dopasował kawałki układanki. – Jest pani tą współlokatorką. – Uznał, że już rozumie. – Tą, która zabiła Vero, ...
Lisa Gardner, 2017
5
Jak kupic dom madrze i nie Przeplacic: Tajniki bankow, posrednikow, ...
Dzięki jego przepisom twój sąsiad nie obłoży domu szkaradną elewacją odstającą stylem od reszty zabudowy, nie będzie składował na trawniku rupieci ani nie posadzi przed domem kartofli. Słowem, niczyje wyczyny nie zaniżą wartości ...
Elzbieta Baumgartner, 2008
6
Blisko domu:
telewizyjne zniknęły prawie ze wszystkich domów, włącznie z domem jego rodziców, ustępując miejsca małym antenom ... Zauważył, że jego matka zasadziła przed domem jakieś kolorowe kwiaty i schludnie przystrzygła nieduży trawnik.
Peter Robinson, 2015
7
Feng shui w twoim domu:
JednakZe korzystne są równieZ basen, staw czy fontanna przed domem, poniewaZ wytwarzają dobre chi i przynoszą szczę9cie oraz pomy9lno9ć mieszka"com budynku. Najlepiej, by basen by okrągy lub owalny. Kwadratowe lub prostokątne ...
Richard Webster, 2016
8
Teraz i Na Zawsze (Pensjonat w Sunset Harbor—Tom 1):
Kiedy skręcili w West Street, serce Emily podskoczyło na widok stojącego na rogu, dużego porośniętego bluszczem domu z czerwonej cegły. Wyglądał dokładnie tak jak wtedy, gdy była tu ostatni raz, przed dwudziestoma laty. Minęli kolejno ...
Sophie Love, 2016
9
Oszukana:
więc niemal każdy, kto tylko był w domu, wykorzystywał ten czas na spędzenie go z rodziną i przyjaciółmi przy grillu. ... Przed wejściem do domu Crane'ów trawa była zdecydowanie wyższa niż u sąsiadów – tu od dłuższego czasu nikt jej nie ...
Charlotte Link, 2017
10
Uciec przed prawdą:
Na podwórzu przed domem wciąż leżały wielkie sterty drewna na opał. Obchodzić Boże Narodzenie, co za absurd. Święto radości, przyjście na świat Naszego Zbawiciela. Poczuł dziwny impuls, żeby po prostu usiąść i zignorować cały świat.
Jan Guillou, 2015

用語«PRZED DOMEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzed domemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Masz kamerę przed domem? Sprawdź, czy zamontowałeś ją …
Pan Marek może skierować sprawę do sądu. Oczywiście, w każdej tego typu sprawie dużo zależy od interpretacji przepisów, ale również od indywidualnej ... «GazetaPrawna.pl, 10月 15»
2
Zamówił nasiona przez internet i zasiał. Przed domem wyrosły mu …
Po tym, jak policjanci otrzymali informacje o tym, że 36-letni mieszkaniec gminy Inowrocław uprawia konopie, postanowili to sprawdzić. «Gazeta Pomorska, 10月 15»
3
Strzelanina przed domem byłego zapaśnika
W niedzielę około godz. 11 były koszaliński sportowiec, olimpijski reprezentant Polski w zapasach wyszedł przed swój dom. Nagle podjechał samochód, z ... «SE.pl, 8月 15»
4
Wzburzony tłum przed domem zabójcy lwa Cecila
Zabójca maskotki Zimbabwe - lwa Cecila wrócił do USA, ale nie został mile przywitany. Przed domem myśliwego z Minnesoty protestują tłumy, domagające się, ... «Polskie Radio, 7月 15»
5
Kibice Śląska w Goeteborgu przed domem Stefana Michnika: "Precz …
Kibice, jak piszą na stronach fanatik.ogicom.pl, dotarli przed dom starców, w którym aktualnie przebywa Michnik. Mieszkańcom i sąsiadom tłumaczono, kto jest ... «wPolityce.pl, 7月 15»
6
Samochód przed domem nie wyklucza odliczenia 100 proc. VAT
Chodziło o spółkę, która często korzysta z usług podwykonawców prowadzących jednoosobową działalność gospodarczą. Udostępnia im samochody, które ... «GazetaPrawna.pl, 6月 15»
7
Egzorcyzmy przed domem Biedronia. Pół roku prezydenta Słupska
Odrealniony celebryta i mistrz autopromocji albo pracowity prezydent - tak skrajne opinie można usłyszeć w Słupsku na temat Roberta Biedronia, który zasiada ... «Wirtualna Polska, 6月 15»
8
Miś przed domem pobitego Marcelka czyli akcja "Nie bij mnie …
Stan zdrowia pobitego chłopca nie poprawia się. Dwulatek wciąż jest w śpiączce farmakologicznej. Wolontariusze WOŚP poświęcili mu akcję "Historia misia ... «Gazeta Pomorska, 2月 15»
9
Rolnicy blokują kolejną drogę. Protest przed domem Sawickiego …
Planowany początkowo na środę rolniczy protest przed domem ministra Marka Sawickiego został przeniesiony na czwartek – poinformowała reporterka TVP ... «TVP, 2月 15»
10
Rolnicy zablokowali krajową "dwójkę". Chcą protestować przed
Rolnicy zapowiadają kolejny protest przed domem ministra rolnictwa Marka ... Jedna z dróg, które zablokują w tym ostatnim regionie sąsiaduje z domem Marka ... «rmf24.pl, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Przed domem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przed-domem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż