アプリをダウンロードする
educalingo
przedsiebranie

"przedsiebranie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEDSIEBRANIEの発音

przedsiebranie


PRZEDSIEBRANIEと韻を踏むポーランド語の単語

babranie · bazgranie · branie · chmielobranie · czmeranie · czochranie · daktylobranie · dobieranie · dobranie · docieranie · dodzieranie · dogranie · dooranie · dopieranie · dopranie · doskwieranie · doszperanie · dozieranie · gderanie · gdyranie

PRZEDSIEBRANIEのように始まるポーランド語の単語

przedsiebierca · przedsiebierczosc · przedsiebierczy · przedsiebierczyni · przedsiebierny · przedsiebierstwo · przedsiebiorca · przedsiebiorczo · przedsiebiorczosc · przedsiebiorczy · przedsiebiorstwo · przedsiebiorstwo pogrzebowe · przedsiebrac · przedsien · przedsienie · przedsienkiewiczowski · przedsiewnie · przedsiewny · przedsiewziac · przedsiewziecie

PRZEDSIEBRANIEのように終わるポーランド語の単語

gmeranie · gotowe ubranie · granie · grzybobranie · guaranie · gwaranie · igranie · jagodobranie · karanie · kredytobranie · kreranie · miodobranie · mordopranie · nabieranie · nabranie · nacieranie · nadzeranie · nagranie · napieranie · niebranie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzedsiebranieの類義語と反意語

同義語

«przedsiebranie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEDSIEBRANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przedsiebranieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzedsiebranieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przedsiebranie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przedsiębrane
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przedsiębrane
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przedsiębrane
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przedsiębrane
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przedsiębrane
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przedsiębrane
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przedsiębrane
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রারব্ধ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przedsiębrane
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dilaksanakan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przedsiębrane
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przedsiębrane
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przedsiębrane
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tangani
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przedsiębrane
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மேற்கொள்ளப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हाती
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

üstlenilen
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przedsiębrane
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przedsiebranie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przedsiębrane
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przedsiębrane
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przedsiębrane
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przedsiębrane
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przedsiębrane
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przedsiębrane
5百万人のスピーカー

przedsiebranieの使用傾向

傾向

用語«PRZEDSIEBRANIE»の使用傾向

przedsiebranieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przedsiebranie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przedsiebranieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEDSIEBRANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzedsiebranieの使いかたを見つけましょう。przedsiebranieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stenograficzne sprawozdania z ... sesyi ... peryodu Sejmu Krajowego ...
0 poz wo I eniu na budowę • • 1 • • • | • - Pozwolenia urzędowego (konsensu) potrzeba: * na budowę nowych domów, na przebudowanie lub powiększenie budynków istniejących; na przedsiębranie w budynkach istniejących takich zmian, ...
Galicja i Lodomeria Sejm, 1876
2
Wykład prawa administracyjnego: oraz prawa administracyjnego ...
... i nad bezpieczeństwem osób i własności i przedsiębranie zaradczych środków w celu przywrócenia naruszonego porządku i bezpieczeństwa, zanim policja nie wyda właściwych rozporządzeń; c) zapobieganie żebractwu, przytrzymywanie ...
Stanisław Antoni Zygmunt Okolski, 1881
3
Pastoralna - Strona 104
W rzeczach bagatelnych, dzieła pogodzenia nie przedsiębrać, bo jak nieporozumienie przyszło, tak się i rozejdzie, gdy strony z pierwszego zapału ochłodną. / 2. W pierwszym zapale gniewu lub kłótni, nie należy pogodzenia przedsiębrać, ...
Jozefa Wilczka, 1869
4
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
65 — * inne, tojest w jakiyj porze roku i w jakim stanie pogody najdogodniej tę robotę przedsiębrać wypada? Jeżeli warsta spodnia jest pulchna, a tem bardziej jeszcze, jeżeli w sobie zawiera niejaki stosunek wapna> w takim razie nie szkodzi ...
Michal Oczapowski, 1848
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 213
Por. zakład. przedsiębrać poch. od wyrażenia przed siebie brać; czas. niedokonany; przedsiębiorę, przedsiębierzesz, przedsiębierz, przedsiębrał, przedsiębraliśmy [przedsiębraliśmy], przedsiębralibyśmy {przedsiębralibyśmy], przedsiębrany; ...
Halina Zgółkowa, 1994
6
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
Najemnik nie jest obowiązanym dozwalać ze swoją szkodą przedsiębrania budowy dla korzyści najmującego, lecz naprawy konieczne znosić powinien. §. 1119. Gdy puszczającemu w najem już w czasie zawierania kontraktu potrzeba ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
7
Prawo rodzinne i spadkowe europejskich państw socjalistycznych
Eustachy Wierzbowski, Wiesława Skierkowska. 2. Zadania i obowiązki organów opieki Art. 7 Zadaniem organu opieki jest przedsiębranie potrzebnych środków, aby we wszystkich wypadkach i w sposób prawidłowy był realizowany cel opieki.
Eustachy Wierzbowski, ‎Wiesława Skierkowska, 1965
8
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 2 - Strona 80
... słowem przedsiebranie środków ogólnego dobra gminy dotyczących. Tak uorganizowana gmina, stanie się dopiero pra- wdziwem ogniskiem narodowego życia , samodzielnie, swobodnie rozwijającego się. Wszystkie drobne, miejscowe ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
9
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
... że ta szlachetna część czucia umysłowego, przebywa czasem w najuboższym człowieku. Urojono sobie, że tylko godnością i bogactwy zaszczyceni, mają w sobie czystość ducha, niewinność sumienia, stałe przedsiebranie, sprawiedliwość; ...
Ludwik Zielinski, 1838
10
Materiały do dziejów uwłaszczenia w Królestwie Polskim - Strona 426
iwie nad utrzymaniem porządku w miejscach publicznych i nad bezpieczeństwem osób i własności, w przypadku zaś naruszenia porządku i bezpieczeństwa przedsiębrać zaradcze środki dla niezwłocznego ich przywrócenia, ...
Krystyna Śreniowska, ‎Stanisław Śreniowski, 1961
参照
« EDUCALINGO. Przedsiebranie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przedsiebranie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA