アプリをダウンロードする
educalingo
przedsmiertelny

"przedsmiertelny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEDSMIERTELNYの発音

przedsmiertelny


PRZEDSMIERTELNYと韻を踏むポーランド語の単語

bagatelny · czytelny · fortelny · grzech ciezki smiertelny · latwo czytelny · malo czytelny · miotelny · niebagatelny · nieczytelny · nierzetelny · nieskazitelny · niesmiertelny · niesubtelny · przesubtelny · pustelny · rzetelny · skazitelny · smiertelny · subtelny · trudno czytelny

PRZEDSMIERTELNYのように始まるポーランド語の単語

przedskoczek · przedslaniec · przedslanniczka · przedslannik · przedslowianski · przedslowie · przedslubny · przedslupnosc · przedslupny · przedsmak · przedsmiertnie · przedsmiertny · przedsniadaniowy · przedsocjalistyczny · przedspiew · przedspowiedny · przedsprezony · przedsprzedaz · przedsprzedazny · przedsredniowkowy

PRZEDSMIERTELNYのように終わるポーランド語の単語

antykoscielny · arcydzielny · barglow koscielny · bezcelny · bezczelny · bezpodzielny · bialoczelny · blaszkoskrzelny · bramkostrzelny · celny · chmielny · chrzcielny · coniedzielny · czarnowelny · czelny · czterodzielny · czteroskrzelny · diabelny · wierzytelny · wskrzesitelny

ポーランド語の同義語辞典にあるprzedsmiertelnyの類義語と反意語

同義語

«przedsmiertelny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEDSMIERTELNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przedsmiertelnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzedsmiertelnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przedsmiertelny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przedsmiertelny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przedsmiertelny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przedsmiertelny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przedsmiertelny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przedsmiertelny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przedsmiertelny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przedsmiertelny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przedsmiertelny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przedsmiertelny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przedsmiertelny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przedsmiertelny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przedsmiertelny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przedsmiertelny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przedsmiertelny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przedsmiertelny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przedsmiertelny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przedsmiertelny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przedsmiertelny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przedsmiertelny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przedsmiertelny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przedsmiertelny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przedsmiertelny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przedsmiertelny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przedsmiertelny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przedsmiertelny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przedsmiertelny
5百万人のスピーカー

przedsmiertelnyの使用傾向

傾向

用語«PRZEDSMIERTELNY»の使用傾向

przedsmiertelnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przedsmiertelny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przedsmiertelnyに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEDSMIERTELNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzedsmiertelnyの使いかたを見つけましょう。przedsmiertelnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraść brata ; Oset - Strona 245
... gdzie śmierdzi i gdzie leje się krew, i był z daleka od tych miejsc, gdzie można zobaczyć agonię zwierząt w chwilach zarzynania, usłyszeć przedśmiertelny charkot albo pisk i ujrzeć przedśmiertelne drgawki zabijanego zwierzęcia albo ptaka; ...
Julian Kawalec, 1985
2
Oset - Strona 46
... gdzie śmierdzi i gdzie leje się krew, i był z daleka od tych miejsc, gdzie można zobaczyć agonię zwierząt w chwilach zarzynania, usłyszeć przedśmiertelny charkot albo pisk i ujrzeć przedśmiertelne drgawki zabijanego zwierzęcia albo ptaka; ...
Julian Kawalec, 1977
3
Nabożeństwo do Dzieciątka Jezus: z rozważaniami "O niemowlęctwie ...
Moja droga dziecino – odwagi i ufności, trzeba ci wejść w przedśmiertelny ból. Że jesteś maleńką, rozłożyłem go na raty – największą część bólu ja dokonam – ale trzeba i tobie ścierać utarczki bolesne. Odejmę ci pociechy duchowe, jakich ...
Stanisław Maria Kałdon, 2008
4
Żywe ognie - Strona 86
Nie mogli dotrzymać kroku pochodu do wagonów w Chęcinach, choć zachęcały ich rozjuszone wilczury, pistolety maszynowe w sprawnych rękach egzekucyjnej grupy SS, pałki milicjantów. l ten przedśmiertelny pośpiech, by mieć to za sobą.
Stefan Rosołowski, 1998
5
Legendy świętokrzyskie - Strona 48
Wcielal przedsmiertelny ojcowski ból w najczulsze slowa, w najtkliwsze dzwiçki, jakie tylko znal w nowo pokochanym polskim jçzyku". Nad mogilq ojca — Piotr stal siç Polakiem. HAREM W poblizu szosy Chmielnik - Staszów, we wsi Grabki ...
Wanda Woźniak, 1988
6
Pisma Juliusza Słowackiego - Tom 3 - Strona 201
... że każdy Nasz pocałunek, strun się kończył jękiem — Była to dziwna losu przepowiednia! Cóż teraz myślisz o tym harfy jęku? LELUM. Jeżeli smierci masz wczesnej przeczucie, Chodź ! przedśmiertelne weź pocałowanie ? LILLA WENEDA.
Juliusz Słowacki, 1876
7
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 369
Przykłady: częstahospitalizacja, wskazanie do przeszczepuserca, systemy bridging lubassist,stan przedśmiertelny. Jeżeli podczas badania przed operacją anestezjolog ma podstawy do rozpoznania niewydolności serca, to pacjenta powinien ...
Reinhard Larsen, 2013
8
W świecie Elizy Orzeszkowej - Strona 86
W przedśmiertelnym monologu skierował swą myśl ku napotkanym niegdyś prostym ludziom: 0 miła moja babuniu, chodź do mnie, tylko prędzej... na daleką drogę pobłogosław. "Oziękuję, panie" . To ja dziękuję ci, bracie. Może uściśniesz mię ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Jan Rajman, 1990
9
Ostatnie utwory - Strona 39
O najłaskawsze z ramion, których rozłożystość Broniła zwierzęcego i ludzkiego życia, Łącząc te, w oczach świata nierówne wartości, W przedśmiertelnym olśnieniu pokorną mądrością!... Wzięto dzieci. Pozostał „Scottie", smutnie wyjąc ...
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, ‎Tymon Terlecki, 1994
10
Pamiętniki - Strona 90
A więc koń noszący faktycznie nazwę „Balbo"' musiał w obliczu przedśmiertelnego wybrakowania poddać się landfiszowskiemu przechrzczeniu na „Anty-Balbo", „Fakir" na „Anty-Fakir". Lekkie podrobienie zeszytu ewidencyjnego nie ...
Jerzy Kirchmayer, 1987
参照
« EDUCALINGO. Przedsmiertelny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przedsmiertelny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA