アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przedziwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEDZIWOの発音

przedziwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEDZIWOと韻を踏むポーランド語の単語


chlodziwo
chlodziwo
dziwo
dziwo
laziwo
laziwo
leziwo
leziwo
mlodziwo
mlodziwo
mroziwo
mroziwo
o dziwo
o dziwo
smarochlodziwo
smarochlodziwo
zelaziwo
zelaziwo

PRZEDZIWOのように始まるポーランド語の単語

przedzimek
przedzimie
przedzimowy
przedzina
przedziono
przedziony
przedziorek
przedziurawiac
przedziurawianie
przedziurawic
przedziurawic sie
przedziurawienie
przedziurkowac
przedziurkowanie
przedziw
przedziwaczyc
przedziwnie
przedziwnosc
przedziwny
przedzjazdowy

PRZEDZIWOのように終わるポーランド語の単語

biopaliwo
bunsena ogniwo
chrapliwo
ckliwo
czysciwo
doiwo
fotoogniwo
gasiwo
goldopiwo
grosiwo
halasliwo
iwo
kaliwo
kostniwo
krzesiwo
kuro siwo
leiwo
leniwo
lsniwo
miedliwo

ポーランド語の同義語辞典にあるprzedziwoの類義語と反意語

同義語

«przedziwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEDZIWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przedziwoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzedziwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przedziwo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hilo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

yarn
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

धागा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غزل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пряжа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fio
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সুতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fil
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

benang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Garn
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tenunan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sợi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நூல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सूत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

iplik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

filato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przedziwo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пряжа
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

νήμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gare
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

garn
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

garn
5百万人のスピーカー

przedziwoの使用傾向

傾向

用語«PRZEDZIWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przedziwo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przedziwoに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEDZIWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzedziwoの使いかたを見つけましょう。przedziwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przędziwo Arachny:
Ludwik Hieronim Morstin. PRZĘDZIWO AKACHNY NASZA KSIĘGARNIA PRZĘDZIWO ARACHNY NASZA KSIĘGARNIA.
Ludwik Hieronim Morstin, 1958
2
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 16 - Strona 137
Puściła się szybko i w pędzie uderzyła mocno dzióbkiem w przędziwo; wszystkie za nią, to samo robiły, robota szła szybko, przędziwo słabło, a współgodziny tej poczciwej pracy, przerwało się, i sikorka uratowana siadła dysząc na gałęzi.
B. Bielowski, 1867
3
Uprawa lnu, rzecz dla galicyiskich gospodarzy - Strona 18
W piérwszym razie, dosyć iest raz idąc na zagon rzucać, w drugim zaś, gdy na przędziwo len uprawiamy, powinien siêwacz raz do góry, drugi raz na dół idąc brózdą około zagonu, równo nań siemię-rzucać. § 35. Przyczyna różnicy w siewie ...
Dyonizy Zubrzycki, 1829
4
Wesele: dramat w 3 aktach - Strona 33
... jak więzień, za swym pługiem; żeby się syto nakochali, żeby się wszystko im kręciło: jakby się złote nitki wiło. HANECZKA A tu są takie Parki stare, co nożycami tną przędziwo. ZOSIA A chyba to za jaką karę, Miłość jest taką nieszczęśliwą.
Stanisław Wyspiański, 1908
5
Słownik synonimów polskich - Tom 2 - Strona 249
PRZĘDZIWO (czesk. pfediwo) wyraz zbiorowy, oznaczający jak włókno do przędzenia, tak i wszelkiego rodzaju przędzę. Przędziwo, tak konopie jako len, wczas siać. GOSTOM. — Prosiła jej panna, aby jej dała przędziwa do roboty: żeby jej ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
6
Chelmskie - Tom 33 - Strona 78
Część kądzieli, na którą nawija się przędziwo przy przędzeniu zowie się krężułka (kru żołka). Dalej idzie wrzeciono (weretion o) i motowidło (moto wyłło). Wrzeciono, długie blisko na pół-łokcia, bywa toczone z twardszego drzewa i ...
Oskar Kolberg, 1890
7
Huculszczyzna - Tomy 1-2 - Strona 173
nego dłuższego przędziwa, pozostałego na grzebieniu, wyrabiają grube płótno a z gorszego: worki, ręczniki, obrusy; z najkrótszego, tem samem i, najgorszego, kłaki — kłocze, drugają powrozy, wyrabiają werety, albo dodają je do wełny na ...
Włodzimierz Szuchiewicz, 1902
8
Dzieła wszystkie - Tom 33 - Strona 49
Ztąd n. p. wyrażenie: „Ot, maju żmenju predywa, nasuczu sobi zawołok do postołow", t. j.: Oto mam garść przędziwa, nasmiję (obkręcę) sobie sznurków (do zawlekania i zaciągania) łapciów łyczanych. Sukaty znaczy: snuć, kręcić przędziwo na ...
Oskar Kolberg, 1890
9
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 1087
PRzEDzIeRzYc - PRzĘDzIwo. Achelous w węża przedzierzgnął, raz w srogiego byka, Wnet po wężu i byku wziął pofłać frumyka. Bard. Tr. 45o. Razi go mściwe bóztwo i zofłał ieleniem, W koPyta się przedziergną i ręce i nogi. Kniaź. Psez.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
10
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
Czesi nie znajq teraz ta- dy, natomiast maja przqdki dwie: jednç nieznanego nazvviska, która od Niemców z Lukau (tado !} przyby wa do nicb , i dziewki o przedziwo bada; drugg Bertç, która okolo trzech Królów w tymze celu wsi obchodzi (3).
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846

参照
« EDUCALINGO. Przedziwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przedziwo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż