アプリをダウンロードする
educalingo
przekabacic

"przekabacic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEKABACICの発音

przekabacic


PRZEKABACICと韻を踏むポーランド語の単語

bogacic · bracic · chwacic · doplacic · dotracic · gacic · garbacic · koligacic · konopacic · kosmacic · kudlacic · lacic · lodowacic · macic · mechacic · nadplacic · namacic · natracic · nie placic · obtracic

PRZEKABACICのように始まるポーランド語の単語

przekabacac · przekabacanie · przekabacenie · przekabacic sie · przekablowac · przekablowywac · przekalkowac · przekalkowanie · przekalkulowac · przekalkulowanie · przekalkulowywac · przekamienic · przekarczowac · przekarm · przekarmiac · przekarmianie · przekarmic · przekarmienie · przekartkowac · przekartkowanie

PRZEKABACICのように終わるポーランド語の単語

ochwacic · odplacic · odtracic · ogacic · oplacic · placic · pobogacic · pobracic · podplacic · pomacic · poplacic · potracic · powinowacic · przeplacic · przetracic · przyplacic · przytracic · pstrokacic · rozdelikacic · rozmacic

ポーランド語の同義語辞典にあるprzekabacicの類義語と反意語

同義語

«przekabacic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEKABACICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przekabacicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzekabacicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przekabacic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przekabacic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przekabacic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przekabacic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przekabacic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przekabacic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przekabacic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przekabacic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przekabacic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przekabacic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przekabacic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przekabacic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przekabacic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przekabacic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przekabacic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przekabacic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przekabacic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przekabacic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przekabacic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przekabacic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przekabacic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przekabacic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przekabacic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przekabacic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przekabacic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przekabacic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przekabacic
5百万人のスピーカー

przekabacicの使用傾向

傾向

用語«PRZEKABACIC»の使用傾向

przekabacicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przekabacic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przekabacicに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEKABACIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzekabacicの使いかたを見つけましょう。przekabacicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 282
Te kunsztowne wyroby ze złota przydać się mogą do przekabacenia niejednej niewiasty. Połączenia: • Obłudne, niecne przekabacenie kogoś. Bliskoznaczne: zjednanie, zyskanie, ujęcie, urobienie, skaptowanie, przeciągnięcie na swoją ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 537
PBZEKABÀCIC, f. przekabaci cz. dok., tr. a) przebraá inaczej, przeslroió, przerobió Ново; einen umlieiben, auf ei' ne anbre @ein bringen, ¿u einer anbern таит ЬйпвйеЬеп. Ten nam tyiko Poczciwski zawadza, ciçiko go bçdzie przekabacic.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
3
Odejść z Sodomy - Strona 98
wcześniej przekabacony, a ja tu nie mam już nic do roboty. Ale jak mi Bóg miły, nigdy złego przecinka o tobie nie powiedziałem, więc nie możesz mieć do mnie żadnej pretensji, że mamy jakieś długi do siebie. Uważam ciebie, ale i siebie za ...
Zygmunt Wójcik, 1987
4
Widnokrąg
To ciebie teZ przekabacili? Ojciecby porządny, matka zwija się, jak moZe, az ciebiewidać będzie taka sama gangrena. Nie uda o im się starych przekabacić, to się wzięli za m odych. Najpierw czerwony krawat, potem cię zapiszą, a potem ...
Wiesław Myśliwski, 2013
5
Suknia wydaje ludzkie obyczaje: wielkopolskie stroje ludowe w ...
Prawdopodobnie, stąd też pochodzi określenie „przekabacić" - odwrócić. W garderobie kobiet biskupiańskich występowało kilka rodzajów jaczek, noszonych zależnie od okoliczności. Krój kabatka prezentowanego na wystawie zaczął ...
Iwona Rosińska, 2005
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 308
Jeśli ktoś przekabacił kogoś, to wpłynął na zmianę jego przekonań lub postawy w sposób wygodny dla siebie. Słowo potoczne. Nie sądził, że będzie się starała za jego piecami przekabacić małą... Już cię przekabacił na swoją wiarę? prze kal ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 848
PRZEKABACIC (kogos) 'przebraé w swój kabat, przen. przeciqgnaé na swoj^ strone (wiarç)' 1703 (W. Chrósciñski: milczalem, zeby mnie z prawej drogi nie zrazili i na swq sekte nie przekabacili), 1621 (Knap- ski. w blednym znaczeniu, nie ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
8
Christine - Seksowna łowczyni potworów: Pierwsze łowy
kazanie – Wszelakie istoty powołane przez zło także cię wyczuwają i zrobią wszystko, żeby cię przekabacić na swoją stronę lub zniszczyć. Kiedy przejdziesz szkolenie nie będą miały szans w otwartej walce, ale teraz jesteś w wielkim ...
Kate Dungeon, 101
9
W sidłach losu
Udaje, Ze jest niewinna i sodka, Zeby mnie przekabacić. Doprowadzia do tego, Ze czuję, Ze nie mogę jej naraZać na tak wulgarne do9wiadczenia. W podręczniku musi być opisana opcja bezpo9redniego odbioru odmie"ca przez SSP od ...
Alexandra Bracken, 2015
10
Kwestarz : dramat w 3ch aktach : oryginalnie proza napisany: 1
... otumanić serduszka i na swoje przekabacić – ale diabła się tam przekabaciło – toć to harde i uparte dziéwcze o niczem słyszeć nie chciało, głuche na podchlébstwa, obietnice, przysięgi, proźby, ślepe na prezenta, Łakocie, cacka, błyskotki, ...
Julia Goczałkowska, 1845
参照
« EDUCALINGO. Przekabacic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przekabacic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA